小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己丑余帅豫章乃自圆通来谒与之款语连日忘疲不谓末法中有此龙象且喜余里之有人因其归作诗以送之》
《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己丑余帅豫章乃自圆通来谒与之款语连日忘疲不谓末法中有此龙象且喜余里之有人因其归作诗以送之》全文
宋 / 吴芾   形式: 古风

我家石井旁,山水非不奇。

所恨过从少,无与襟期

独幸里巷间,高僧有二机。

大机祖印海内声名驰。

归结草庵杜门人莫窥。

嗟哉物化不见三十期。

我为铭其塔,世犹仰清规

小机真龙象,方为人天师。

宴坐禅榻天花零乱飞。

闻名二纪,颇愧会面稀。

忽自庐阜来,访我江之湄。

共说无生话,不觉日晷移。

顾我麋鹿姿,久欲脱絷羁。

来日宁有几,扰扰何为

一点退闲心,不谓师已知。

祇俟及新岁上章力丐归。

师傥还故里愿言柴扉

我虽无长物,亦有筇一枝

正欲穿林壑相与穷幽微。

庶几进此道,尽洗平生非。

(0)
诗文中出现的词语含义

不谓(bù wèi)的意思:不说,不表达。

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

草庵(cǎo ān)的意思:指简陋的茅草屋,比喻清贫、简朴的生活环境。

柴扉(chái fēi)的意思:指家中的大门或门扉。

禅榻(chán tà)的意思:指修行者在禅室或寺庙里坐禅的床榻,也泛指修行者的座位。

长物(cháng wù)的意思:指具有长久价值、能够长期使用的物品。

大机(dà jī)的意思:大机指的是大的计谋或策略。

独幸(dú xìng)的意思:指一个人独自幸福、快乐。

杜门(dù mén)的意思:闭门不出,不与外界交往。

二纪(èr jì)的意思:指第二次纪律性的行动或事件。

非不(fēi bù)的意思:非不意味着不一定,表示并非完全否定或排除的意思。

高僧(gāo sēng)的意思:指修行高深、悟性高超的僧人。

故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。

归结(guī jié)的意思:总结,归纳

过从(guò cóng)的意思:相处、交往。

海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

会面(huì miàn)的意思:相见、见面

嗟哉(jiē zāi)的意思:表示感叹、慨叹之情。

结草(jié cǎo)的意思:指结成同盟或结为朋友。

襟期(jīn qī)的意思:形容人的胸怀宽广,心胸豁达。

来日(lái rì)的意思:将来的某一天,未来的日子

里巷(lǐ xiàng)的意思:指狭窄的巷子或小街道,也用来形容人口密集、繁华热闹的地方。

林壑(lín hè)的意思:指山林和山谷。形容自然景色优美、宜人。

零乱(líng luàn)的意思:指事物无秩序、无条理,杂乱无章。

龙象(lóng xiàng)的意思:形容人物、事物的气势雄伟、威力强大。

庐阜(lú fù)的意思:指住宅或居所。也用来形容居住的地方。

乱飞(luàn fēi)的意思:指物体或事物在空中随意飞扬、四处飘散的状态。

门人(mén rén)的意思:指拜师学艺的学生或门徒。

麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。

内声(nèi shēng)的意思:指内心发出的声音,特指内心的感叹、忏悔、痛苦等情感的表达。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

清规(qīng guī)的意思:清规指的是清晰明确的规矩和纪律。

穷幽(qióng yōu)的意思:形容深山僻壤、幽深的地方。

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

人天(rén tiān)的意思:指人与天地之间的关系,表示人类与自然界的紧密联系。

日晷(rì guǐ)的意思:指日晷,即古代用来测定时间的一种仪器。比喻人的寿命或时间的流逝。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

上章(shàng zhāng)的意思:指上一章、上一节或上一个部分。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

石井(shí jǐng)的意思:指人的心地坚硬冷酷,不为感情所动。

庶几(shù jī)的意思:表示希望或期望某种情况或结果能够实现,但同时也意味着这种情况或结果可能并不容易实现。

天师(tiān shī)的意思:指能够预知天命、掌握天道的人,也指具有高超技艺或智慧的人。

天花(tiān huā)的意思:形容言辞夸大,夸张不实。

退闲(tuì xián)的意思:指远离繁忙和娱乐活动,回归宁静和自我修养的状态。

为人(wéi rén)的意思:指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。

闻名(wén míng)的意思:指声誉好,名声远播。形容人或事物的名气非常大。

我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。

物化(wù huà)的意思:指将抽象的事物变为具体的实物或具体的形象。

无与(wú yǔ)的意思:没有可以相比的;无与伦比

无生(wú shēng)的意思:指没有出生或没有生命,也可指没有生活情趣或没有生气。

闲心(xián xīn)的意思:指没有事情可做或无所事事的心情。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

新岁(xīn suì)的意思:新的一年;新年

宴坐(yàn zuò)的意思:在宴会上坐下来吃饭,泛指参加宴会。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量

幽微(yōu wēi)的意思:微小而隐蔽的,形容事物不起眼或不易察觉。

与同(yǔ tóng)的意思:与同指的是与人和谐相处,互相友爱、互相帮助。

愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。

真龙(zhēn lóng)的意思:真正的龙,比喻真正的英雄或真正的能人。

祖印(zǔ yìn)的意思:祖传的印章或图案

麋鹿姿(mí lù zī)的意思:形容人行走时姿态轻盈、优雅,如麋鹿般自然。

无生话(wú shēng huà)的意思:指言辞无实际意义或没有根据,纯属空谈、胡扯。

翻译
我家在石井边,山水景色确实奇异。
遗憾的是交往太少,无人能共享这情怀。
幸好在这邻里间,有两位高僧深藏智慧。
大智慧传承祖训,他们的名声响彻海内。
傍晚归来建草屋,闭门谢客无人识。
可惜他们已离世,不再相见已三十年。
我为他们刻碑塔,世人仍敬仰他们的清廉之道。
小智慧如龙象,他们是人间的佛法导师。
他们在禅榻上静坐,仿佛天花飘落。
他们的事迹已流传二十年,我却很少能见到他们。
忽然他从庐山来,来到江边找寻我。
我们共谈无生之理,不知不觉时间流逝。
看我如麋鹿般自由,长久以来想摆脱束缚。
未来的日子还能有多少,纷扰中我该做什么。
我有一颗淡泊之心,没想到老师早已洞悉。
只等新年到来,我将极力请求回归。
如果老师能回故乡,希望能在我家门前畅谈。
我虽然没什么贵重物品,一根竹杖而已。
我正想穿越森林山谷,一同探索深邃的佛法。
希望能借此修行之路,洗净我一生的过错。
注释
石井:我家附近的井。
恨:遗憾。
过从:交往。
同襟期:共享情怀。
高僧:德高望重的僧人。
二机:两位智慧的僧人。
祖印:祖传的教诲。
驰:传播。
杜门:紧闭门户。
三十期:三十年。
铭其塔:为他们刻碑。
清规:清廉的行为准则。
小机:较小但重要的智慧。
人天师:佛法导师。
宴坐:静坐。
天花:比喻佛法的启示。
二纪:二十年。
会面稀:见面机会少。
庐阜:庐山。
江之湄:江边。
无生话:关于生死的佛法谈话。
日晷移:时间流逝。
麋鹿姿:向往自由的生活。
絷羁:束缚。
宁有几:还能有多少。
扰扰:纷扰。
退闲心:淡泊的心境。
已知:已经知道。
丐归:请求回归。
款柴扉:亲切地敲门。
筇一枝:一根竹杖。
穿林壑:穿越森林。
尽洗平生非:洗尽一生的错误和罪恶。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与高僧之间的情谊和对佛法的向往。开篇“我家石井旁,山水非不奇”写出了诗人居住环境的美丽,同时也表达了对自然景观的赞赏。而“所恨过从少,无与同襟期”则流露出诗人对于未能早日遇见高僧的遗憾和惋惜。紧接着,“独幸里巷间,高僧有二机”描绘了诗人对高僧的尊敬之情,其中“大机传祖印,海内声名驰”表明这位高僧不仅在当地享有盛誉,其影响力更是远播。

诗中还通过“晚归结草庵,杜门人莫窥”来形象地描绘出高僧平日的生活状态和其神秘不可侵犯的修行环境。接着,“嗟哉已物化,不见三十期”表达了诗人对于时间流逝、人事变迁的感慨,而“我为铭其塔,世犹仰清规”则是对高僧法号的纪念和对佛教戒律的尊崇。

在后半部分,“小机真龙象,方为人天师”进一步强化了对这位高僧的敬意。紧接着,“宴坐一禅榻,天花零乱飞”描绘出高僧在禅坐中的宁静与超然。而“闻名亦二纪,颇愧会面稀”则表达了诗人对于未能多次亲近高僧的歉意。

随后,“忽自庐阜来,访我江之湄。共说无生话,不觉日晷移。”写出了高僧不期而至,与诗人畅谈佛法,对于时间的流逝毫不知晓。接着,“顾我麋鹿姿,久欲脱絷羁”表达了诗人对于世俗束缚的厌倦和对自由生活的向往。

末尾,“来日宁有几,扰扰将何为。一点退闲心,不谓师已知。”通过诗人的自省与决心,展现出对精神导师的信赖,而“祇俟及新岁,上章力丐归。师傥还故里,愿言款柴扉。”则表达了诗人对于新的一年有新的期待,同时也希望能得到高僧的指引和帮助。

最后,“我虽无长物,亦有筇一枝。正欲穿林壑,相与穷幽微。庶几进此道,尽洗平生非。”通过对自然景观的描绘,以及诗人对于佛法修行的决心,表达了诗人对于精神世界的追求和净化世俗烦恼的心愿。

整首诗通过对高僧与自然环境的描写,展现了诗人内心的宁静与超脱,同时也体现了中国古代文人对于佛教文化的尊崇和向往。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

墨梅 其三

我家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。

(0)

客边 其五

世事朝朝异,炎凉处处同。
江山千古在,风月几时穷。
采菊思陶令,登楼忆庾公。
客情消不得,又听北征鸿。

(0)

悼止斋王先生 其三

三月燕山听子规,追思令我泪垂垂。
虽然事业能经世,可惜文章未际时。
霜惨晴窗琴独冷,月明秋水剑双悲。
山河万里人情别,回首春风说向谁?

(0)

感慨 其四

昨访三生石,今登二老亭。
痴烟含树黑,野草满山青。
归鸟还知倦,悲笳不忍听。
又闻龙臆马,趁逐豹文□。

(0)

杂吟 其三

巢父诚辟世,许由真隐沦。
势利既已忘,天子不得臣。
栖身碧山中,洗耳清涧滨。
悠悠太古怀,坐看花鸟春。
所以后来者,可望不可亲。

(0)

琴鹤二诗送贾治安同知 其二

宰宰华表鹤,古质清且闲。
旷哉万里怀,皓月同蹁跹。
饥琢芝田春,渴饮瑶池泉。
一鸣九皋远,梦浇琼华寒。
下视寰中人,谁识横江仙?
岂无王子乔?
相期青云端。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7