- 诗文中出现的词语含义
-
不与(bù yǔ)的意思:不互相交流或接触
发花(fā huā)的意思:形容人的容貌或气质美丽动人。
飞红(fēi hóng)的意思:形容脸色因愤怒、羞愧等而变得通红。
风翎(fēng líng)的意思:指高飞的羽毛,比喻高才、高才华的人。
艮岳(gèn yuè)的意思:指高大的山岳。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
花花(huā huā)的意思:形容事物花哨、繁复、丰富多彩。
欢迎(huān yíng)的意思:热情地欢迎某人或某事物的到来。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
巧舌(qiǎo shé)的意思:指口才出众,能言善辩的人。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。
卧云(wò yún)的意思:比喻人才潜伏在暗处,不露锋芒。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
翔凤(xiáng fèng)的意思:比喻人才出众、风华绝代。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
燕莺(yàn yīng)的意思:燕莺是指燕子和黄莺,比喻夫妻恩爱和谐。
燕燕(yàn yàn)的意思:燕子飞舞。形容景色美丽动人。
一种(yī zhǒng)的意思:表示某种事物或情况的特定类型,强调事物或情况的独特性或特殊性。
莺莺(yīng yīng)的意思:形容声音婉转悦耳。
院宇(yuàn yǔ)的意思:指宏伟的建筑物或庭院,也表示宽敞、广大的场所。
云亭(yún tíng)的意思:指高耸入云的亭子,比喻人的志向远大,胸怀广阔。
追思(zhuī sī)的意思:指对已故的人或事物怀念、思念。
燕燕莺莺(yàn yàn yīng yīng)的意思:形容女子婉转动听的声音或姿态。
雨翮风翎(yǔ hé fēng líng)的意思:形容人才出众,具备非凡的才华和能力。
- 注释
- 翔凤:飞翔的凤凰象征吉祥。
阑干:栏杆。
啼鹃:杜鹃鸟,叫声凄厉。
相逢:相遇。
飞红舞翠:形容花儿随风摇曳。
青春绿发:青春年华,茂盛的头发。
芳盟:美好的约定。
艮岳:古代皇家园林。
雨翮风翎:比喻风雨中的鸟儿,形容生活动荡。
燕燕莺莺:形容鸟类的鸣叫声。
天然艳:自然的美丽。
卧云亭:隐逸之地。
- 翻译
- 凤凰在栏杆上飞翔,杜鹃鸟在庭院中啼叫,我们的重逢仿佛从梦中醒来。
谁说我们没有情感,红花绿叶在欢快地迎接我们。
青春年华时,我们在花前饮酒欢歌,那时的记忆犹新。
如今回想起来,心中充满悲伤,不敢再提那些美好的约定。
追忆起艮岳归来之后,我安稳地依山而居,像鸟儿保护着自己的羽毛。
燕子莺莺,任由它们用巧妙的歌声喧闹。
我独自保持着自然的美丽,微笑面对,不愿与春天争艳。
我羡慕那些花朵,即使在寒冬也能相互陪伴,有个名叫卧云亭的地方。
- 鉴赏
这首宋词《庆春泽·其一》是陈著所作,描绘了一幅春日景象,以翔凤和啼鹃为引,唤起对往昔美好时光的回忆。"翔凤阑干,啼鹃院宇"形象生动,展现了庭院的雅致与生机。"相逢似梦才醒"表达了诗人对过去的怀念,仿佛那段欢乐时光如梦般短暂。
接下来,词人感叹青春易逝,曾经在花前畅饮欢歌的情景仍历历在目,但如今心境已变得凄凉,不敢轻易提及昔日的约定。"追思艮岳归来后"暗示了诗人可能经历过一段旅程或变迁,对过去的艮岳之游记忆犹新。
"稳依山护得,雨翮风翎"象征着诗人希望能像山一样坚韧,保护自己不受风雨侵袭。"燕燕莺莺,从他巧舌饶声"则借鸟儿的鸣叫,表达对繁花似锦的季节里,自己选择保持淡然的态度,不与春色争艳。
最后,诗人羡慕那些能在寒冬中坚守的花朵,以及那座名为"卧云亭"的所在,寓意着他对宁静淡泊生活的向往。整首词情感丰富,既有对过去的怀念,又有对当下生活的感慨,展现出诗人独特的审美和人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠田三得孙
昔年我醉水西村,君尚无须初冠婚。
今年我卧桃花岭,闻君有子复有孙。
问君行年四十几,壮岁得孙欢莫比。
芝兰满庭从此始,人间万事浮云耳。
厨中有酒且有鸡,荆树春来枝叶齐。
君应终日醉如泥,呼儿把盏听孙啼。