- 诗文中出现的词语含义
-
斑衣(bān yī)的意思:指穿着有斑点的衣服,比喻身上有瑕疵或有不可告人的秘密。
笔力(bǐ lì)的意思:指写作或书法的技巧和能力。
不恶(bù è)的意思:
(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”常在(cháng zài)的意思:经常在一起、时常在一起
从师(cóng shī)的意思:指跟随老师学习,拜师学艺。
当家(dāng jiā)的意思:指在家中担任主要责任或掌握实权。
道山(dào shān)的意思:指人们的道德修养高尚,品德正直,行为端正,具备崇高的道德风范。
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
儿啼(ér tí)的意思:指婴儿啼哭声,比喻凄凉、悲伤的情景。
故年(gù nián)的意思:过去的岁月;已故的年代
国士(guó shì)的意思:指具有高尚品德和卓越才华的人
鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。
淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。
季子(jì zǐ)的意思:季子指的是季节的变化,也可指季节之间的过渡时期。
即如(jí rú)的意思:立即如同,马上就像。
九虎(jiǔ hǔ)的意思:指勇猛无畏的九位虎将。
郎罢(láng bà)的意思:指男子辞去官职或工作,回家休息或退隐山林。
力作(lì zuò)的意思:指个人或集体创作的杰出作品或精彩表演。
南淮(nán huái)的意思:指南方地区。
能力(néng lì)的意思:指一个人或事物所具备的能够完成某项任务或达到某种要求的能力。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
如常(rú cháng)的意思:照常、正常
入道(rù dào)的意思:指学习某种技艺或成为某个行业的一员。
师学(shī xué)的意思:指以师傅为师,学习师傅的知识和技能。
天关(tiān guān)的意思:天关指的是神话传说中守护天门的关卡,也用来比喻重要关头或关键时刻。
文学(wén xué)的意思:
[释义]
(名)以语言文字为工具形象化地反映社会生活斗争的艺术,包括戏剧、诗歌、小说、散文等。
[构成]
偏正式:文(学
[例句]
我自幼酷爱文学。(作宾语)文学是一门了不起的艺术。(作主语)哲学不属于文学范畴。(作定语)〈外〉日语。无双(wú shuāng)的意思:没有对手或者没有可比较的对手,独一无二
新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。
行飞(xíng fēi)的意思:指行走迅速,飞快地移动。
学道(xué dào)的意思:学习道德修养和道德准则。
雁行(yàn háng)的意思:指一列像雁一样排列的人或物。
应当(yīng dāng)的意思:应当指应该、应该做的事情。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
作难(zuò nán)的意思:指刁难、为难别人,使其难以应对或解决问题。
鸿雁行(hóng yàn háng)的意思:指一群鸟或一队人有序排列并前进,形成整齐的行列。也比喻人们团结一致,共同前进。
国士无双(guó shì wú shuāng)的意思:指在某一领域内,没有人能与之相比的卓越人才。
- 注释
- 淮海:古代地区名,包括今天的江苏、安徽部分地区。
秦少游:北宋著名词人秦观。
天关:形容险要的关隘。
笔力:指文笔或书法的力量。
季子:古代对有才华的年轻男子的尊称。
鸿雁:鸟名,象征信使或远方的思念。
斑衣儿:指儿童。
郎罢:古代官职名,这里指官员。
- 翻译
- 东南地区的淮海之地以扬州最为繁华,才子无双当属秦少游。
他试图攀登天关,守护那九座险峻的关隘,仅凭文笔之力便可抵挡万军
他的文学才华横溢如此,理应像季子一样成为家族的骄傲。
时机到来时,谁能阻挡他的前进?如同鸿雁展翅飞向道的巅峰。
孩童身着斑斓衣裳欢快啼叫,跟随老师学习道术也心甘情愿。
只要新的一年比旧年更好,哪怕常常位居郎官之前也无妨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚为好友秦少章离京赴余杭随苏公学习所作,表达了对秦少章的赞赏和祝福。首句“东南淮海惟扬州”点出扬州的地理位置,暗示了秦少章的才华如同扬州般独特。接着,“国士无双秦少游”直接赞美秦少章的杰出才能。
“欲攀天关守九虎”描绘秦少章志向高远,有守护国家重地的决心。“但有笔力回万牛”则强调他的文采横溢,能以笔墨之力影响他人。诗人认为秦少章具备季子般的家族才情,暗示他未来必有大作为。
“时来谁能力作难,鸿雁行飞入道山”预祝他在合适的时机能够有所建树,如同鸿雁展翅高飞,进入修行的深山。接下来,诗人提到秦少章的孩子们,即使年纪尚小,也能感受到家庭的快乐和学习的乐趣。
最后两句“但使新年胜故年,即如常在郎罢前”,祝愿秦少章新的一年比过去更好,即使身在远方,也能像在京城一样受到尊重。整首诗情感真挚,语言流畅,充分展现了黄庭坚对友人的深情厚谊和对他才华的极高评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢