小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《汉斋中夜坐有感》
《汉斋中夜坐有感》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[豪]韵

荒山为城溪作壕,风鼓巨木声翻涛

鸱枭乘屋弹不去,狐狸欺人怒竖毛

雨来红鹤更可恶,争巢一似婴儿号。

城孤屋老草木茂,正坐人少此辈豪。

急呼五百畚锸,欲掀窟穴腥臊

忽然语罢却自笑,残年何至与汝鏖。

浣花江色绿如黛,春波滟滟浮轻舠。

行当系缆柳阴下,仰听莺语香醪

(0)
诗文中出现的词语含义

畚锸(běn chā)的意思:指劳动、干活的工具。

残年(cán nián)的意思:指人已经进入晚年,只剩下最后一点时间。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

乘屋(chéng wū)的意思:指借助屋子或房屋的地方来进行某种活动或行为。

鸱枭(chī xiāo)的意思:指偷窃、盗贼等坏人。

春波(chūn bō)的意思:指春天的波浪,比喻春天的景色或春天的气氛。

翻涛(fān tāo)的意思:比喻巨大的水浪翻滚,形容声势浩大或形势变动激烈。

浮轻(fú qīng)的意思:形容轻飘飘的样子,没有实质内容或重量。

何至(hé zhì)的意思:表示事物到达了何种程度或者说话的口气过于强烈,过于绝对。

狐狸(hú lí)的意思:指狡猾、狡诈的人。

忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现

浣花(huàn huā)的意思:洗净花朵,比喻精心装饰。

江色(jiāng sè)的意思:指江河的颜色,也用来形容江河水面的颜色。

可恶(kě wù)的意思:指令人憎恶、讨厌的事物或行为。

窟穴(kū xué)的意思:指偏僻、狭小、阴暗的住所或藏身之处。

老草(lǎo cǎo)的意思:指年纪大的人。

柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。

木声(mù shēng)的意思:指乐器的声音,也可以形容声音柔和悦耳。

轻舠(qīng dāo)的意思:形容小船轻盈灵活,行驶迅速。

竖毛(shù máo)的意思:指人或动物因害怕、恐惧而使毛发竖立的状态。

五百(wǔ bǎi)的意思:指数量较大,形容数量众多。

系缆(jì lǎn)的意思:系缆意指用缆绳或绳索将船只系住,比喻把事情牢牢地掌握住,不让其失去控制。

香醪(xiāng láo)的意思:形容文采或文章非常出色,引人入胜。

腥臊(xīng sāo)的意思:形容气味难闻、令人不快。

行当(háng dɑng)的意思:行当是指职业、工作或行业。

滟滟(yàn yàn)的意思:形容水流动的声音或水面波动的样子。也用来形容事物的连续不断。

一似(yī sì)的意思:形容非常相似或极为相像。

婴儿(yīng ér)的意思:指年幼的儿童或刚出生的婴儿。

莺语(yīng yǔ)的意思:指美妙的歌声或动听的话语。

正坐(zhèng zuò)的意思:指端坐端正、姿态端庄。

翻译
荒山作为城墙,溪流成为护城河,风吹大树发出涛声。
猫头鹰栖息在屋顶,无法驱赶,狐狸挑衅时毛发倒竖。
雨中红鹤更为讨厌,争夺鸟巢如同婴儿啼哭。
孤独的城,古老的房屋,草木繁茂,因人少显得它们嚣张。
急忙唤来五百人,准备挖掘洞穴,清除污秽。
突然停止说话,自己笑了,老去的我怎会与你们纠缠。
浣花江水碧绿如黛,春波荡漾,小舟轻浮。
我将停船于柳荫下,仰听黄莺鸣叫,品饮美酒。
注释
荒山:无人居住的山。
城:城墙。
溪:小溪。
鼓:吹动。
鸱枭:猫头鹰。
乘屋:栖息在屋顶。
弹:驱赶。
竖毛:毛发倒竖。
雨来:雨中。
红鹤:红色的鹤。
恶:讨厌。
号:啼哭。
城孤:城池孤独。
屋老:房屋古老。
草木茂:草木繁茂。
此辈豪:这类生物嚣张。
畚锸:工具,用于挖掘。
窟穴:洞穴。
腥臊:污秽。
残年:晚年。
何至:怎会。
汝:你。
浣花江:江名。
绿如黛:碧绿如青黑色。
春波:春天的江波。
系缆:系船。
柳阴:柳树下的阴影。
莺语:黄莺鸣叫。
香醪:美酒。
鉴赏

这首诗描绘了诗人深夜在汉斋独坐时的所见所感。首句以荒山比喻孤独的环境,溪水环绕仿佛成了防护的壕沟,风吹树木的声音如同波涛汹涌。接着,诗人借鸱枭和狐狸的形象,表达了对世态炎凉、小人得志的不满,它们的嚣张气焰令人愤慨。

雨中的红鹤争夺巢穴的景象,象征着世间的纷争与喧闹,如同婴儿般啼哭,显得格外刺耳。诗人感叹人少势孤,只能眼睁睁看着这些“豪强”横行。然而,他并未完全沉溺于愤慨,而是决定采取行动,唤起五百人共同对抗,尽管最后自嘲年事已高,不再与之纠缠。

尾联转向宁静的景色,浣花江水碧绿如黛,春波荡漾,诗人想象自己将系舟柳荫下,倾听莺鸣,品味美酒,展现出超脱世俗的闲适心境。整首诗情感丰富,既有激昂的抗争,又有淡然的超脱,展现了陆游深沉的人生感慨。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

夏日雨后登楼

夏日不苦热,病躯能少康。

数峰楼上景,六月雨馀凉。

今古两虚器,乾坤百戏场。

人生如寄尔,聊以醉为乡。

(0)

黄金双阙水晶宫,滟滟银潢贯碧空。

一曲霓裳羽衣舞,桂花如露湿天风。

(0)

偈颂一百四十一首·其一四一

九旬今已满,那事竟如何。

无为无事人,往往成蹉跎。

育王敢道不蹉跎,少年曾决龙蛇阵,老倒还同稚子歌。

(0)

玉漏迟·其二

翠鸳双穗冷。莺声唤转,春风芳景。

花涌□香,此度徐妆偏称。

水月仙人院宇,到处有、西湖如镜。烟岫暝。

纤葱误指,莲峰篁岭。

料想小阁初逢,正浪拍红猊,袖飞金饼。

楼倚斜晖,暗把佳期重省。

万种惺忪笑语,□一点、温柔情性。钗倦整。

盈盈背灯娇影。

(0)

南山罗汉赞十六首·其十六

持轴山中大慈圣,普应诸供作佛事。

虽设大铃金刚杵,如世休马櫜弓矢。

龙女来献九渊珠,无心奉施无心受。

清净之众见寻常,相视还如土木偶。

(0)

千里共明月

仙掌露初凝,高空月迥明。

雪霜千里色,关塞一时情。

永夜惊乌鹊,中原有弟兄。

清辉怜独对,良会苦难并。

目断一天远,愁随两地生。

倚楼何处笛,凄切送残声。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7