酒泉子·庭下花飞(唐·冯延巳)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《酒泉子·庭下花飞》全文

唐 / 冯延巳

庭下花飞，月照妆楼春事晚。
珠帘风，兰烛尽，怨空闺。
苕苕何处寄相思，玉箸零零肠断。
屏帏深，更漏永，梦魂迷。

(0)

拼音版原文全文

酒jiǔ泉quán子zǐ·庭tíng下xià花huā飞fēi

唐táng / 冯féng延yán巳sì

庭tíng下xià花huā飞fēi。
月yuè照zhào妆zhuāng楼lóu春chūn事shì晚wǎn，珠zhū帘lián风fēng，兰lán烛zhú烬jìn，怨yuàn空kōng闺guī。

迢tiáo迢tiáo何hé处chù寄jì相xiāng思sī。
玉yù箸zhù零líng零líng肠cháng断duàn，屏píng帏wéi深shēn，更gèng漏lòu永yǒng，

梦mèng魂hún迷mí。

芳fāng草cǎo长cháng川chuān。
柳liǔ映yìng危wēi桥qiáo桥qiáo下xià路lù，归guī鸿hóng飞fēi，行xíng人rén去qù，碧bì山shān边biān。

风fēng微wēi烟yān淡dàn雨yǔ萧xiāo然rán。
隔gé岸àn马mǎ嘶sī何hé处chù？
九jiǔ回huí肠cháng，双shuāng脸liǎn泪lèi，

夕xī阳yáng天tiān。

春chūn色sè融róng融róng。
飞fēi燕yàn乍zhà来lái莺yīng未wèi语yǔ，小xiǎo桃táo寒hán，垂chuí柳liǔ晚wǎn，玉yù楼lóu空kōng。

天tiān长cháng烟yān远yuǎn恨hèn重zhòng重zhòng。
消xiāo息xī燕yàn鸿hóng归guī去qù，枕zhěn前qián灯dēng，窗chuāng外wài月yuè，

闭bì朱zhū笼lóng。

深shēn院yuàn空kōng帏wéi。
廊láng下xià风fēng帘lián惊jīng宿sù燕yàn，香xiāng印yìn灰huī，兰lán烛zhú灺xiè，觉jué来lái时shí。

月yuè明míng人rén自zì捣dǎo寒hán衣yī。
刚gāng爱ài无wú端duān惆chóu怅chàng，阶jiē前qián行xíng，阑lán外wài立lì，

欲yù鸡jī啼tí。

诗文中出现的词语含义

肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

春事（chūn shì）的意思：指男女之间的情事或性事。

更漏（gēng lòu）的意思：更漏是指古代用来计时的漏刻，比喻时间的流逝。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

空闺（kōng guī）的意思：指女子没有嫁出去，仍然守在家中的状态。

零零（líng líng）的意思：形容没有一点儿、一丝丝、一丝毫。

梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。

屏帏（píng wéi）的意思：

(1).屏帐。唐白居易《和杨师皋伤小姬英英》：“玳瑁牀空收枕席，琵琶弦断倚屏幃。” 宋孟元老《东京梦华录·相国寺内万姓交易》：“卖蒲合、簟席、屏幃……腊脯之类。” 清刘大櫆《翰林编修李公墓志铭》：“每讯鞠，公必坐屏幃后隐听。”
(2).犹内室。南唐冯延巳《酒泉子》词：“屏幃深，更漏永，梦魂迷。” 宋高彦休《＜唐阙史＞序》：“问安之暇，出所记述，亡逸过半，其间近屏幃者，涉疑诞者，又删去之。”

苕苕（tiáo tiáo）的意思：形容植物长得茂盛、繁密。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

玉箸（yù zhù）的意思：指君子或贵族使用的餐具，比喻高贵、优雅的生活方式或品味。

烛尽（zhú jìn）的意思：烛尽指的是蜡烛燃烧完毕，比喻事物或人的生命、力量、精力等耗尽。

珠帘（zhū lián）的意思：指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子，比喻奢华华丽的生活。

妆楼（zhuāng lóu）的意思：指妇女的妆扮和楼阁，比喻虚有其表，外表美好而内里空虚。

作者介绍: 冯延巳
朝代：唐字：正中籍贯：五代广陵（今江苏省扬州市）生辰：903--960

冯延巳（903年—960年），又作冯延己、冯延嗣，字正中，五代江都府（今江苏省扬州市）人。五代十国时南唐著名词人，仕于南唐烈祖、中主二朝，三度入相，官终太子太傅，卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，有词集《阳春集》传世。