小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陌上花》
《陌上花》全文
元 / 胡天游   形式: 乐府曲辞

陌上花,开满陌,金屋美人归未得。

流苏绣帐掩香尘目断君王片云隔。

九重宴罢移宫烛歌管残更漏促。

自临宝榻拂鸾笺细字斜行写心曲。

陌上花,开满枝,掌中美人知不知。

翠眉蝉鬓何似趁取花时缓缓归。

书中未尽叮咛意,更遣青鸾传语

陌上花,年年好。掌中人,年年老

春光烂漫不归来,转眼残红芳草

一封书,千万嘱。油壁车,黄金犊。花边待,花底宿。

缓缓归,莫愆期

(0)
诗文中出现的词语含义

不归(bù guī)的意思:不返回;不回来

残红(cán hóng)的意思:指花朵凋谢后剩下的红色部分,比喻某事物或某种情感的残余部分。

残更(cán gēng)的意思:指夜晚已经很深了,但仍有人在唱歌、吹奏乐器等活动。

蝉鬓(chán bìn)的意思:蝉鬓是一个形容词词组,指的是头发已经半白,象蝉翼那样的白发在黑发之间。

趁取(chèn qǔ)的意思:趁别人不注意或者有利的时机,迅速行动并取得利益。

传语(chuán yǔ)的意思:通过言语传递信息或者传达意思。

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

翠眉(cuì méi)的意思:形容眉毛又黑又浓密。

叮咛(dīng níng)的意思:叮咛是指告诫、劝诫,用以提醒和警示他人。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

歌管(gē guǎn)的意思:歌唱和管乐合奏的技艺,比喻事物协调统一,互相配合。

更漏(gēng lòu)的意思:更漏是指古代用来计时的漏刻,比喻时间的流逝。

宫烛(gōng zhú)的意思:宫中的蜡烛,比喻帝王的权势和统治。

光烂(guāng làn)的意思:形容光亮明丽,光芒四射。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。

花边(huā biān)的意思:指事物表面上的装饰或附加部分,与主要内容相比较,具有次要性或不重要的性质。

缓缓(huǎn huǎn)的意思:慢慢地,渐渐地

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

金屋(jīn wū)的意思:比喻富贵豪华的宫殿。

金犊(jīn dú)的意思:指人贪恋金钱财富,对金钱有着极大的追求和欲望。

九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。

君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。

口传(kǒu chuán)的意思:通过口头传递信息或知识

烂漫(làn màn)的意思:形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。

流苏(liú sū)的意思:指物体下垂的部分,也比喻人物的品质或形象。

鸾笺(luán jiān)的意思:形容文章或书信的内容优美动人。

美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。

目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

年老(nián lǎo)的意思:指人年纪大、年纪渐长。

片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。

愆期(qiān qī)的意思:指过了规定的期限,违反了约定或法律。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

青鸾(qīng luán)的意思:指美丽、高贵、出类拔萃的女子。

苏绣(sū xiù)的意思:指苏州地区的刺绣艺术。

细字(xì zì)的意思:指写得细小的字。

香尘(xiāng chén)的意思:形容香气四溢,香烟弥漫。

斜行(xié xíng)的意思:指行走或移动时不按直线的方向前进,而是呈斜线状前进。

写心(xiě xīn)的意思:真诚地表达内心的感受

心曲(xīn qǔ)的意思:指内心深处的感受、情感或意愿。

移宫(yí gōng)的意思:移宫指的是改变宫殿的位置,也用来比喻改变原有的安排或计划。

一封(yī fēng)的意思:指一封信或一封书信,也可表示一封信的意思。

油壁(yóu bì)的意思:形容墙壁或地面非常光滑,像涂过油一样。

掌中(zhǎng zhōng)的意思:指完全掌握、控制某事物。

中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。

转眼(zhuǎn yǎn)的意思:转眼意为时间过得非常快,形容时间飞逝或事情发生得很快。

一封书(yī fēng shū)的意思:形容文章或信件内容详尽丰富。

油壁车(yóu bì chē)的意思:形容人或事物表面光滑,内里却空洞无力。

掌中人(zhǎng zhōng rén)的意思:指能够掌控、支配他人的人。

注释
陌上花:田野上的花。
金屋:华丽的宫殿。
流苏绣帐:装饰有流苏的绣制帷帐。
香尘:香气。
九重宴:宫廷盛宴。
宫烛:宫中蜡烛。
鸾笺:精致的羽毛笔纸。
心曲:内心的情感。
翠眉蝉鬓:形容女子美丽的眉毛和鬓发。
花时:花开的时节。
缓缓归:慢慢回家。
叮咛:叮嘱。
青鸾:古代神话中的神鸟,常用来传递信息。
掌中人:指心中的爱人。
年年老:逐年变老。
春光烂漫:美好的春光。
残红:凋零的花朵。
油壁车:古代豪华的马车。
黄金犊:用黄金装饰的牛车。
花边待:在花丛中等待。
花底宿:在花下过夜。
莫愆期:不要耽误了约定的时间。
翻译
田野上的花儿盛开,金屋中的美女还未归来。
流苏装饰的绣帐遮掩着香气,目光穿透云层遥望君王。
宫宴结束,烛光移动,歌声渐弱,夜已深沉。
独自坐在宝榻上,轻拂鸾笺,写下心中的情思。
田野上的花儿满枝头,掌中的美女是否知晓。
她的翠眉蝉鬓如今如何?趁着花期,慢慢回家。
书信中未尽的叮嘱,再让青鸟传话。
田野上的花儿年年如故,掌中的人却逐年衰老。
春光烂漫不再来,转眼间只剩落花满地。
一封书信,千言万语,油壁车等待,花下共宿。
慢慢归来,不要错过约定的日期。
鉴赏

这首诗描绘了一位美人在春日中赏花的景象,同时也透露出一段离别之情。诗中的陌上花开满枝头,美人掌中,却不知是否仍记得那逝去的爱恋。翠眉蝉鬓今何似,是对过往美好时光的怀念和无奈。而书中未尽叮咛意,更遣青鸾口传语,则是在表达诗人想要通过信件传达无法言说的思念。

诗中还用到了一封书、千万嘱,油壁车、黄金犊,都是表达离别之情的意象。花边待,花底宿,缓缓归,莫愆期,则是对美好时光不能长留的无奈和对未来的期待。

整首诗语言优美,意境深远,通过对春日赏花的描写,表达了诗人对过往美好的怀念以及对未来不确定的期待。

作者介绍

胡天游
朝代:清

猜你喜欢

满庭芳·疏木藏钟

疏木藏钟,轻烟笼角,几家帘幕灯光。
暮砧声断,空壁锁寒蜇。
入袂西风阵阵,彻醉骨、都不胜凉。
栏干外,依稀嫩竹,月色冷如霜。
仙乡。
何处是,云深路杳,不念刘郎。
但画桥流水,依旧垂杨。
要见时时便是,一向价、只作寻常。
争知道,愁肠泪眼,独自个重阳。

(0)

诉衷情·深深院宇小池塘

深深院宇小池塘。
一径碧梧长。
青春又归何处,新笋绿成行。
多少事,恼人肠。
懒思量。
香消一炷,睡起霎时,日过东窗。

(0)

小重山·花过园林清荫浓

花过园林清荫浓。
琅玕新脱笋,绿丛丛。
雨声只在小池东。
闲欹枕,直面芰荷风。
长日敞帘栊。
轻尘飞不到,画堂空。
一尊今夜与谁同。
人如玉,相对月明中。

(0)

醉花阴·微含清露真珠滴

微含清露真珠滴。
怯晓寒脉脉。
秉烛倚雕栏,今日尊前,尽是多情客。
从来应与春相得。
有动人标格。
半笑倚春风,醉脸生红,不是胭脂色。

(0)

梦玉人引·旧追游处

旧追游处,思前事、俨如昔。
过尽莺花,横雨暴风初息。
杏子枝头,又自然、别是般天色。
好傍垂杨,系画船桥侧。
小欢幽会,一霎时、光景也堪惜。
对酒当歌,故人情分难觅。
水远山长,不成空相忆。
这归去重来,又却是、几时来得。

(0)

不见/如梦令

日过重帘未卷。
袅袅欲残香线。
午醉却醒来,柳外一声莺啭。
不见。
不见。
门掩落花深院。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7