小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《荅王涣》
《荅王涣》全文
唐 / 裴贽   形式: 七言律诗  押[先]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

并同(bìng tóng)的意思:并列,相同

策名(cè míng)的意思:指通过巧妙的手段或策略来命名或命题。也可用来形容某人善于起名或设计。

称职(chèn zhí)的意思:

[释义]
(动)思想水平和工作能力都能胜任所担任的职务。
[构成]
动宾式:称|职
[例句]
小王很称职。(作谓语)

酬和(chóu hè)的意思:酬谢和睦相处。

次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。

得时(de shí)的意思:把握时机,及时行动。

粉署(fěn shǔ)的意思:指人的容貌变得苍白无力,精神恍惚。

赋咏(fù yǒng)的意思:赋咏是指用诗文或歌颂的方式来赞美或赞扬某人或某物。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

后先(hòu xiān)的意思:后者先行,先者后至。

健笔(jiàn bǐ)的意思:指文章写得好,文笔流畅。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

留传(liú chuán)的意思:留下传闻或传统,使之流传下去

器业(qì yè)的意思:指人的才能、技艺和学问。

清华(qīng huá)的意思:指人的才德高尚,心地纯洁,不受外界诱惑的品质。

青霄(qīng xiāo)的意思:指高空中的蓝天白云,也可指高远的天空。

时贤(shí xián)的意思:指适时的明智之人。

同年(tóng nián)的意思:同一年份,同年生。

推让(tuī ràng)的意思:指主动退让、让步,不争取自己的权益。

文柄(wén bǐng)的意思:指文笔出众,才华横溢。

昔岁(xī suì)的意思:指过去的岁月,以及过去的时光。

注释
谬持:凭借。
文柄:文坛地位。
时贤:当代才子。
粉署:官署中的职位。
清华:清高显赫。
迁:晋升。
昔岁:过去。
策名:科举及第。
健笔:才思敏捷。
称职:胜任职务。
同年:同一年考中。
器业:才能和事业。
宁推让:不愿谦让。
青霄:高空,比喻成功。
肯后先:不肯落后。
老夫:自谦之词,指诗人自己。
酬和:应和他人诗词。
永留传:永久流传。
翻译
凭借才华在文坛崭露头角,得到众多才子的认可,职位步步高升。
过去那些考试名列前茅的人都是能文善书之人,如今我们同为胜任职务的同年之人。
各自怀揣才能,都不愿谦让,都渴望一同飞向成功的巅峰,谁也不愿落后。
为何我这老夫还继续作诗吟唱,只因想通过诗歌酬答,将这些作品长久留存。
鉴赏

这首诗是唐代诗人裴驪的作品,名为《荅王涣》。诗中的意境和用词都极其精致,每一句都透露出诗人的深厚学养和对文字的巧妙运用。

“谬持文柄得时贤”中,“谬持”意味着错误地掌握或理解,“文柄”指的是文学的权衡,通过此句可以看出诗人对于当时文坛上的流弊有所批评,认为一些人错误地把握了文学的标准,导致得到了“时贤”的名号,这里的“时贤”可能带有一定的讽刺意味。

“粉署清华次第迁”则描绘了一种文职升迁的情形,“粉署”指的是政府机构,“清华”在此处可解为高洁的意思,整句表达了官员们通过清正廉洁逐步升迁的情况。

“昔岁策名皆健笔,今朝称职并同年”中,“昔岁”指的是过去,“策名”是科举考试中取得功名,“健笔”则强调文字的刚健有力。诗人通过对比昔日与今日的写作能力和担任官职的情况,表达了一种对于时光流转带来的变化感慨。

“各怀器业宁推让,俱上青霄肯后先”则描绘了文人们各自擅长、相互推崇的情景,“器业”指的是个人特有的才艺或职业技能,“宁推让”表达了一种谦逊和尊重,“俱上青霄”形容他们共同升至高位,而“肯后先”则意味着在这种情况下,谁先谁后的问题不再重要。

最后两句“何事老夫犹赋咏,欲将酬和永留传”中,“何事”是一种疑问词,用来表达一种惊讶或不解,“老夫”则是诗人自称,表示自己年岁已高。诗人在此表达了即便到了晚年,也还沉迷于赋咏之中,希望能将自己的文学成就永远传承下去。

整首诗通过对文坛和仕途的描绘,展现了诗人对于文学、官职以及个人名望等问题的深刻思考,同时也流露出了一种淡定超然的人生态度。

作者介绍

裴贽
朝代:唐   字:敬臣   生辰:?—905

及进士第,擢累右补阙、御史中丞、刑部尚书。昭宗时,拜中书侍郎,兼本官同中书门下平章事。帝幸凤翔,为大明宫留守。罢,俄进尚书左仆射,以司空致仕,为朱全忠所害
猜你喜欢

春日杂言十一首·其三

寒多草亦未抽芽,漫说春今一半加。

试向小园閒点检,忽逢一树木瓜花。

(0)

春日杂言十一首·其四

晚欣斜日照茅檐,意谓新晴已可占。

雨脚晓收云更合,阳乌将出尚窥觇。

(0)

呈杨谨仲二首·其一

清江郭内千竿竹,爱此浑如屋上乌。

我亦山中富此物,若何奔走为饥驱。

(0)

伯山因其侄来惠书报以二绝·其二

蕙亩兰开梅吐枝,近来凡有几篇诗。

已令经纪江头竹,早晚为君修短篱。

(0)

观徐复州家书画七首·其五

万竹阴中屋数间,几回剥啄叩柴关。

忽开短纸霜雪干,如对照人冰玉颜。

(0)

自桃川至辰州绝句四十有二·其二十二

滩里惊涛怖杀人,潭中净绿数浮鳞。

如何咫尺能悬隔,物外区中信莫伦。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7