- 诗文中出现的词语含义
-
八极(bā jí)的意思:指极端、极其。
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
尘寰(chén huán)的意思:指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。
丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。
到头(dào tóu)的意思:表示事情或情况达到了最终的状态或结果。
放神(fàng shén)的意思:专心致志,全神贯注
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
顾影(gù yǐng)的意思:顾念、牵挂回忆。
鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。
金盆(jīn pén)的意思:金盆指的是用金盆盛放的器皿,比喻对人非常看重或优待。
今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。
举世(jǔ shì)的意思:指在全世界范围内广为人知、人所共知的。
倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。
凉飙(liáng biāo)的意思:形容寒风刺骨,寒气袭人。
络纬(luò wěi)的意思:形容事物错综复杂,纷繁复杂。
罗带(luó dài)的意思:指人们在言谈或行为中带有隐晦的意思,不直接表达出来,而是通过暗示、比喻等方式来传达信息。
梦破(mèng pò)的意思:梦想破灭,希望落空
灭没(miè mò)的意思:指彻底消失或毁灭。
摩诘(mó jié)的意思:摩诘是一个佛教词语,指的是修行者通过苦行和修炼来摧毁自我,达到解脱的境界。
鸥盟(ōu méng)的意思:指鸥鸟结盟,象征志同道合、结成联盟。
披衣(pī yī)的意思:穿上衣服
凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。
平远(píng yuǎn)的意思:平远意指平坦而遥远的距离,也可引申为抱负或目标的追求。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
三生(sān shēng)的意思:指的是三世轮回或者三次生命。
神八(shén bā)的意思:形容某人的技能或表现非常出色,超乎寻常。
熟寐(shú mèi)的意思:
熟睡。《列子·周穆王》:“有老役夫筋力竭矣,而使之弥勤,昼则呻呼而即事,夜则昏惫而熟寐。” 唐 柳宗元 《读书》诗:“倦极更倒卧,熟寐乃一苏。” 明 马愈 《马氏日抄·虾蟆》:“ 湑 熟寐,梦十三人乞命。”
谁人(shuí rén)的意思:指不知道是谁的人,表示对身份不明的人的疑问。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。
习气(xí qì)的意思:指长期养成的习惯、性格或行为方式。
夜色(yè sè)的意思:指夜晚的景色或氛围。
逸想(yì xiǎng)的意思:逸想是指心情舒畅,思绪自由地飘飞,不受束缚的思考和想象。
一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。
营丘(yíng qiū)的意思:指人们为了达到某种目的而采取的各种手段和策略。
黄粱梦(huáng liáng mèng)的意思:比喻虚幻的幻想或美好的梦境。
夜色苍茫(yè sè cāng máng)的意思:指夜晚的景色昏暗茫然,形容一片黑暗或困惑的状态。
- 翻译
- 明亮的月亮映照在金色的盆中,江水像丝带般蜿蜒,凉风从天边吹来。
如同王维的画作,辽阔深远,一眼望去能见千里。
白鸥的盟约犹在,美梦已醒,年老的心境如水般平静。
我难以入眠,披衣看着自己的影子,忽然听到纺织娘在台阶周围叫唤。
百年漂泊的旅人,历经三生的习性,古今以来谁能真正理解。
夜色深沉,浮云隐没,全世界都在沉睡。
有谁能够关注,让思绪飘向八荒之极,将超脱的想法寄托于尘世之外。
独自倚栏,随着鸡鸣东方渐亮,海上的山峦被晨雾笼罩。
- 注释
- 月仄:明亮的月亮。
金盆:金色的盆子,比喻明亮的月光。
凉飙:凉爽的风。
摩诘:王维的字。
丹青:绘画艺术。
营丘:古代画家张萱的别称。
络纬:纺织娘,一种昆虫。
倦客:疲倦的旅人。
逸想:超脱的想象。
尘寰:尘世。
海山雾起:海上山峦被雾气笼罩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而深远的山水画面。开篇三句,“月仄金盆,江萦罗带,凉飙天际”,通过对明月、清江和凉风的描写,营造出一种超脱尘世的意境。“摩诘丹青,营丘平远,一望穷千里”则是作者借景抒情,表现了诗人胸襟广阔的心境。
接着,“白鸥盟在,黄粱梦破,投老此心如水”,表达了诗人对世事的超然和淡泊,以及内心的宁静与澄明。"耿无眠、披衣顾影,乍闻绕阶络纬"则是夜深人静之时,诗人的思绪万千,回忆往昔。
"百年倦客,三生习气,今古到头谁是"这一句,透露出诗人对生命无常和历史长河的沉思。"夜色苍茫,浮云灭没,举世方熟寐"则是在强调夜晚的宁静与世界的沉睡。
最后,“谁人著眼,放神八极,逸想寄尘寰外”表达了诗人想要超脱现实,放飞思想到远古和广阔宇宙的愿望。"独凭栏、鸡鸣日上,海山雾起"则是诗人在清晨的栏杆上俯瞰,聆听着公鸡的叫声,感受着自然界的生机与活力。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的高远情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢