小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《听王郎弹琴》
《听王郎弹琴》全文
明 / 谢肃   形式: 古风

王郎十日相见今宵同宿流芳院。

临月沼坐弹琴,三四冰弦千万变。

澹如梦泽涵虚,奋如昆阳兵接战

落如巨石堕层崖,泛如飞絮飘晴岸。

大江当春波浪阔,深谷向秋樵唱远。

双雉和鸣野木高,孤猿独啸山月转。

古文盘诰有艰涩治朝雅颂俚谚

接舆狂歌当世屈子离骚幽怨

安知虞帝鼓南薰后来变声徒存。

凄凉凝响辍洙泗激烈浩叹河汾

河汾千载贤孙,洙泗遗音宜久闻。

将近调惊聋俗白雪巴歌谁解分

唾余岂是知音者,颇于律吕根源

大乐之和天地同,舍汝弹琴吾与论。

(0)
诗文中出现的词语含义

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

变声(biàn shēng)的意思:指声音发生变化,通常用来形容人的声音突然变高或变低。

冰弦(bīng xián)的意思:形容琴音清冷悠扬。

波浪(bō làng)的意思:形容事物起伏不定、连续不断的状况。

春波(chūn bō)的意思:指春天的波浪,比喻春天的景色或春天的气氛。

大乐(dà lè)的意思:极度欢乐、非常快乐

大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。

澹如(dàn rú)的意思:平静、安详、淡泊无欲

当世(dāng shì)的意思:指现在的时代、当前的社会。

独啸(dú xiào)的意思:独自高歌或独自欢呼。

飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。

根源(gēn yuán)的意思:指事物的根本起因或根本原因。

古文(gǔ wén)的意思:

◎ 古文 gǔwén
(1) [classical literature]
(2) 上古的文字。泛指甲骨文、金文、籀文和战国时通行于六国的文字
宣王太史 籀箸(今“著”)大篆十五篇,与古或异。—— 汉· 许慎《说文解字·序》
(3) 指秦以前的文献典籍
(4) [prose in the classical literary style]∶五四以前的文言文的统称,一般不包括“骈文”
我们先前的学古文也用同样的方法,教师并不讲解,只要你死读,自己去记住,分析,比较去。——鲁迅《人生识字糊涂始》
(5) [Chinese script before the Qin Dynasty(221-207B.C.)]∶汉朝通行隶书,因此把秦以前的字体叫古文,特指许慎《说文解字》里的古文

涵虚(hán xū)的意思:指内心深沉、宽广,不为外在事物所动摇。

浩叹(hào tàn)的意思:形容感慨万分,发出长叹。

河汾(hé fén)的意思:指善于调解争端、化解矛盾的能力。

和鸣(hé míng)的意思:和谐共处,和睦相处。

后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段

激烈(jī liè)的意思:形容情况或行为激烈、剧烈,充满激情和冲突。

艰涩(jiān sè)的意思:形容文字、语言等难以理解或难以掌握。

将近(jiāng jìn)的意思:接近,差不多

解分(jiě fēn)的意思:解开关卡,突破难题

接战(jiē zhàn)的意思:接受战斗或接近战场,准备参与战斗。

接舆(jiē yú)的意思:接住车轮,指相互帮助,互相配合。

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。

离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。

俚谚(lǐ yàn)的意思:

民间谚语。 宋 欧阳修 《归田录》卷二:“俚谚云:‘ 赵老 送灯臺,一去更不来。’不知是何等语,虽士大夫亦往往道之。” 鲁迅 《儗播布美术意见书》:“当立国民文术研究会,以理各地歌谣,俚谚,传说,童话等。”

临月(lín yuè)的意思:指接近月末或月底的时候。

流芳(liú fāng)的意思:指人的美名留传后世,名声远播。

聋俗(lóng sú)的意思:指人们对事物缺乏敏感,对于时事和社会风气的了解不足。

律吕(lǜ lǚ)的意思:指音乐的节奏、调子,也用来比喻事物的规律和秩序。

梦泽(mèng zé)的意思:梦泽是一个汉语成语,意思是指虚幻而美好的幻境或理想境界。

南薰(nán xūn)的意思:指南风吹向南方,意味着春天的到来或者事物的发展向好的方向发展。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

樵唱(qiáo chàng)的意思:指在山林中的樵夫唱歌,形容人处境艰苦但仍能乐观向上。

穷根(qióng gēn)的意思:指问题或矛盾的根源非常深远,难以解决。

屈子(qū zǐ)的意思:指忍辱负重、屈辱奋发的人。

三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。

骚赋(sāo fù)的意思:指高度艺术化的诗歌或文章,尤指具有个人情感表达和批判社会的特点。

深谷(shēn gǔ)的意思:指深山幽谷,比喻困境或危险的境地。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

同宿(tóng sù)的意思:同一宿舍或旅馆的人。

唾余(tuò yú)的意思:唾余指的是鄙视、蔑视的意思。

无俚(wú lǐ)的意思:没有章法、规矩,没有条理和秩序。

贤孙(xián sūn)的意思:指贤孝的后代,也用来形容有才德并孝顺父母的子孙。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

雅颂(yǎ sòng)的意思:指优美的歌颂诗篇或赞美之辞。

野木(yě mù)的意思:指不修整的树木,比喻人没有经过教育或训练,素质低下。

幽怨(yōu yuàn)的意思:形容内心深处的忧郁和不满。

治朝(zhì cháo)的意思:指治理国家的事务,管理朝政。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

洙泗(zhū sì)的意思:指水流湍急的样子。

注释
王郎:指友人。
流芳院:诗意的住宿处。
月沼:月光照亮的池塘。
冰弦:寒冷季节的琴弦。
昆阳:古代战场。
南薰:古代祭祀的乐器。
近调:新近流行的曲调。
巴歌:巴蜀地区的民歌。
律吕:古代音乐的五声音阶。
翻译
王郎十天没见面,今晚同宿在流芳院。
试着在月光池边坐下弹琴,三四根冰弦奏出千万种变化。
琴声恬淡如洞庭湖水,激昂如昆阳之战。
落下如巨石坠入深崖,飘散如晴空中的柳絮。
春天的大江波涛汹涌,秋天山谷中传来樵夫的歌声遥远。
双雉在高枝上和鸣,孤猿在山月下独自哀啸。
古文艰涩难懂,朝廷的雅乐颂歌没有俚语。
接舆放歌感叹时事,屈原《离骚》抒发幽怨。
怎能知道虞舜敲击南薰鼓,后世的曲调只剩空名。
凄凉的琴音停止了洙泗的共鸣,激昂的叹息兴起在黄河、汾水两岸。
千年之后河汾仍有贤才,洙泗的古音应当长久流传。
近调虽新,却难以唤醒俗人的耳朵,谁能理解这巴蜀的高雅之音。
剩下的琴声并非为知音所识,我深入探寻音律的根源。
大乐和谐与天地共鸣,除了你,我与谁共论这琴音的深意?
鉴赏

这首诗是《听王郎弹琴》,由明代诗人谢肃所作。这首诗通过描绘王郎的琴艺,展现了诗人的音乐鉴赏能力和深厚的文化素养。诗中充满了对音乐美感的追求和对传统文化的尊重。

开篇“王郎十日不相见,今宵同宿流芳院”表达了久别重逢的情感以及特定环境下的聚会氛围。接着,“试临月沼坐弹琴,三四冰弦千万变”展示了王郎的琴艺非凡,不仅能够驾驭月光下静谧的氛围,而且能在琴弦上展现出无穷变化的音乐美。

诗中“澹如梦泽水涵虚,奋如昆阳兵接战”两句,用了比喻手法,将王郎的琴声形容为既有着柔和似梦泽的流动,又具备着昆阳城下战鼓般的激越,这种对比强烈地表达了音乐的情感深度和丰富性。

随后的“落如巨石堕层崖,泛如飞絮飘晴岸”更是将琴声比喻为自然界中的壮观景象,展现了王郎琴艺的力量与美感。紧接着,“大江当春波浪阔,深谷向秋樵唱远”则描绘了一幅春夏交替时节变化的大自然画卷,其中“樵”字暗示了诗人对山林生活的理解和感悟。

“双雉和鸣野木高,孤猿独啸山月转”这两句,则以鸟鸣猿啸作为背景音响,营造出一种幽静而又生动的夜晚场景,同时也反映了诗人对自然界声音美学的欣赏。

接下来的“古文盘诘有艰涩,治朝雅颂无俚谚”表达了诗人对于传统文学和音乐的尊崇,以及对当世文化的批判与选择。“接舆狂歌感当世,屈子离骚赋幽怨”则进一步强调了这种鉴赏态度和情感寄托。

“安知虞帝鼓南薰,后来操变声徒存。凄凉凝响辍洙泗,激烈浩叹兴河汾。”这几句通过历史典故(虞帝鼓瑟的传说)和对音乐情感的描绘,表达了诗人对于失落的古代文化遗产的怀念,以及对现实音乐世界的批判。

最后,“河汾千载有贤孙,洙泗遗音宜久闻。犹将近调惊聋俗,白雪巴歌谁解分。”则是诗人对于未来文化传承的希望,同时也反映了他对当时流行音乐(“近调”)的不满,以及渴望找到能够理解和欣赏高雅艺术的人。

整首诗通过谢肃的笔触,将听琴之乐与个人情感、历史记忆、文学批评以及文化鉴赏紧密相连,展现了一个多维度的审美空间。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

九峰十景·其四象岭晴云

南来驱六丁,垂鼻忘战斗。

身韬一片云,寂寞閒宇宙。

(0)

赠梁光岳判晋安

州佐分符抚字难,夷氓反侧正彫残。

从知忠信真堪仗,赠子题诗又晋安。

(0)

邓林芳意八首为邓侍御·其六书香衍庆

大雅久荒芜,伊谁事编刬。

承家有正传,光辉生蠹简。

(0)

赠周仲鸣进士四首·其一

岁晏相看古睦州,金兰气味几人投。

情深杯酒阳初复,兴寄乌龙迹更留。

浮世未誇新甲第,春陵元有旧箕裘。

知君雅志存经济,百尺竿头进未休。

(0)

送郎黄门上京三首·其三

画舫频催馆更迎,振衣应为救时行。

云连浙水风涛壮,春入都门锦绮明。

城社鼠狐终未净,郊原豹虎尚纵横。

莫愁天下人无耳,会听西周老凤鸣。

(0)

严州迎春二首·其一

杂剧争喧閧,泥牛又散春。

东风初著物,元酒未沾唇。

马舞山根鼓,花簪鬓脚银。

欲将新甲子,再拜问芒神。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7