小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新乐府.隋堤柳.悯亡国也》
《新乐府.隋堤柳.悯亡国也》全文
唐 / 白居易   形式: 乐府曲辞

隋堤柳,岁久年深衰朽

飘飘兮雨萧萧,三株两株汴河口

老枝病叶愁杀人,曾经大业年中春。

大业年中炀天子,种柳成行流水

西自黄河东至淮,绿阴一千三百里

大业末年暮月柳色烟絮如雪。

南幸江都佚游,应将此柳系龙舟

紫髯郎将护锦缆青娥御史迷楼

海内财力此时竭,舟中歌笑何日休。

上荒下困势不久宗社之危如缀旒

炀天子,自言福祚无穷,岂知皇子封酅公。

龙舟未过彭城閤,义旗已入长安宫。

萧墙祸生人事变,晏驾不得秦中

土坟数尺何处葬,吴公台下多悲风

百年来汴河路,沙草和烟朝复暮。

后王何以前王,请看隋堤亡国树。

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

悲风(bēi fēng)的意思:形容悲伤凄凉的风声。

病叶(bìng yè)的意思:指有病的树叶,比喻有害的人或事物。

不久(bù jiǔ)的意思:不久表示时间短暂,不久之后即将发生或结束。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

财力(cái lì)的意思:财富无穷无尽,财力非常强大。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

成行(chéng háng)的意思:指事物按照既定的规则、顺序进行,达到预期的目标或结果。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

大业(dà yè)的意思:指伟大的事业或重大的任务。

佚游(yì yóu)的意思:指逍遥自在地游玩或漫步,不拘束的生活方式。

福祚(fú zuò)的意思:福祚指福气和祸害,即指一个人的命运、运气或者事业的顺利与否。

歌笑(gē xiào)的意思:形容欢乐、快乐的样子。

公台(gōng tái)的意思:指人们公开谈论、批评一个人或一件事情的言论或行动。

海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。

河路(hé lù)的意思:指水流奔涌,河流泛滥,道路被淹或被冲毁的景象。

河口(hé kǒu)的意思:指河流注入大海或湖泊的地方,也比喻两种不同事物相结合的地方。

河东(hé dōng)的意思:指被人遗忘或忽视的地方或人物。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

何日(hé rì)的意思:什么时候

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

后王(hòu wáng)的意思:指在地位、权力、地域等方面超过前代的君主或者统治者。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

皇子(huáng zǐ)的意思:指皇帝的儿子,也泛指贵族子弟。

将护(jiāng hù)的意思:指将帅护卫,保护有功之人。

江都(jiāng dū)的意思:指一个地方或者一个团队的人才辈出,人才济济。

锦缆(jǐn lǎn)的意思:形容人的言辞或文章极为华丽、精妙。

郎将(láng jiàng)的意思:指勇敢、英勇的年轻男子。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。

龙舟(lóng zhōu)的意思:指龙舟竞赛,也比喻团结协作、同心同德。

迷楼(mí lóu)的意思:指迷失在迷宫中,不知道出路,形容陷入困境或迷惑不解。

末年(mò nián)的意思:指生命的最后阶段或最后一段时光。

暮月(mù yuè)的意思:指天色已晚,月亮已经升起的时候。

年中(nián zhōng)的意思:指一年的中间时期,也可引申为人的中年或事物的中间阶段。

年深(nián shēn)的意思:指时间过去的很久,或者某事物经历了很长时间。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

飘飘(piāo piāo)的意思:形容轻飘飘的样子,如风吹草动。

前王(qián wáng)的意思:指已经过时或失去权力的君主或统治者。

秦中(qín zhōng)的意思:指人在困境中,能够保持冷静、坚定,不被外界环境所影响。

青娥(qīng é)的意思:形容年轻貌美的女子。

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

生人(shēng rén)的意思:指不熟悉的人,陌生人。

事变(shì biàn)的意思:指突然发生的重大事件或变故。

衰朽(shuāi xiǔ)的意思:衰落、腐朽、衰败

隋堤(suí dī)的意思:指随意放纵、毫无节制的行为。

台下(tái xià)的意思:指在表演或演讲时,观众所在的位置。也泛指观众、听众。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

王何(wáng hé)的意思:王何是一个四字成语,表示不知道、不了解的意思。

亡国(wáng guó)的意思:指国家灭亡或国家面临灭亡的危险。

吴公(wú gōng)的意思:指借助权势、权谋来谋取私利的人。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

萧墙(xiāo qiáng)的意思:指室内寂静无声,没有人声和动静。

晏驾(yàn jià)的意思:晏驾是指晏婴和齐桓公的故事,用来形容人们以谦虚的态度面对权势者。

烟絮(yān xù)的意思:指烟雾飘散的样子,比喻虚无飘渺、不真实的事物。

义旗(yì qí)的意思:义旗是指为了正义和公理而挥舞的旗帜,象征着为了正义事业而奋斗。也用来形容为了维护正义而勇敢地站出来的人。

御史(yù shǐ)的意思:古代中国官制中的一种职位,负责监察官员的行为,维护社会秩序。

曾经(céng jīng)的意思:曾经表示过去的时间,过去曾经发生过的事情。

中春(zhōng chūn)的意思:指冬天即将过去,春天即将来临的时刻。

缀旒(zhuì liú)的意思:指人们将鸟的羽毛或者花草系在帽子上,以示荣耀和尊贵。

宗社(zōng shè)的意思:指宗族或社会团体。

隋堤柳(suí dī liǔ)的意思:比喻人或事物的变化无常,不可预测。

吴公台(wú gōng tái)的意思:指人的智慧和才能出众,非常聪明。

注释
隋堤柳:隋朝时期沿河种植的柳树。
岁久年深:年代久远。
衰朽:枯萎腐朽。
萧萧:形容风雨声凄凉。
汴河:隋朝的一条重要河流。
大业年中:指隋炀帝杨广在位的年号。
炀天子:隋炀帝的别称。
夹流水:沿着水流两侧。
绿阴:树木形成的绿色阴影。
龙舟:古代帝王出行乘坐的豪华船只。
锦缆:装饰华丽的缆绳。
青娥御史:形容美丽的女官。
直迷楼:在迷楼中值班。
海内:泛指全国。
财力:国家的财富。
宗社:国家和宗族。
缀旒:比喻国家政权危急。
酅公:隋炀帝封其子的爵位。
彭城閤:地名,隋炀帝南巡的途经之地。
晏驾:古代对帝王死亡的委婉说法。
秦中:古称关中地区,隋朝都城所在之地。
吴公台:地名,位于扬州,隋炀帝陵墓附近。
沙草和烟:描述河边的景象。
翻译
隋朝堤岸上的柳树,历经岁月已枯朽不堪。
风吹柳摇,雨声萧瑟,在汴河口只剩几株残柳。
老枝病叶让人忧心如焚,它们曾见证过大业年间的春天。
炀帝在位时,沿河种植柳树,形成一道绿色长廊。
从黄河到淮河,一千三百里的绿荫绵延不绝。
大业年末的春月,柳色如烟,飞絮如雪。
炀帝南巡江都,尽情游乐,这些柳树曾系着他的龙舟。
年轻的将领守护着锦缆,美女御史在迷楼中值勤。
国家财力耗尽,船中的欢笑何时才能停止。
炀帝统治腐败,国家危如累卵。
他自以为福气无边,却不知皇子已被封为酅公。
龙舟还未抵达彭城,起义军已攻入长安宫。
祸起萧墙,人事剧变,炀帝未能返回都城秦中。
他只留下数尺土坟,吴公台下悲风阵阵。
两百年来,汴河的道路,晨昏交替,沙草与烟雾交织。
后来的君主应如何借鉴前王?请看这隋堤上见证亡国的柳树。
鉴赏

这首诗描绘了隋炀帝大业年间种植的柳树,岁月流转之下,柳树已然衰老。诗中的风景和情感交织,既有对过往繁华的回忆,也有对现实颓败的哀叹。柳树本是生机勃勃的象征,但在这首诗中,却成为了隋朝亡国的见证,透露出诗人对于历史变迁和世事无常的深沉感慨。

诗中的意象丰富,如“风飘飘兮雨萧萧”描绘出柳树在风雨中的摇曳,显示了自然界的动荡与悲凉;“老枝病叶愁杀人”则将柳树的衰老拟人化,显现出诗人对历史的哀伤和无奈。同时,通过“大业年中炀天子,种柳成行夹流水”的句子,我们可以感受到当时统治者的宏图霸业,以及他们对于自然环境的征服与利用。

“南幸江都恣佚游,应将此柳系龙舟”一句,则透露出隋炀帝在末年时期的逃避现实和对未来不确定的态度。诗中还出现了“紫髯郎将护锦缆,青娥御史直迷楼”的描写,这些细节展示了一场盛宴之后的空虚与荒废,以及宫廷内部的权力斗争。

随着诗歌的推进,历史的悲剧性越发凸显。“上荒下困势不久,宗社之危如缀旒”预示了隋朝即将面临的灭顶之灾。最后,“后王何以鉴前王,请看隋堤亡国树”的警句,不仅是对历史的反思,也是对未来的告诫。

总体而言,这首诗通过隋堤柳这一历史象征,展现了诗人对于历史变迁、国家兴衰以及个人命运的深刻感悟和哲理思考。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

忆秦娥.二月二十三日夜松轩作

夜夜。夜了花朝也。连忙。指点银瓶索酒尝。

明朝花落知多少。莫把残红扫。愁人。

一片花飞减却春。

(0)

四皓隐南岳,老莱窜河滨。

颜回乐陋巷,许由安贱贫。

伯夷饿首阳,天下归其仁。

何患处贫苦,但当守明真。

(0)

答妇诗

哀人易感伤。

(0)

忆西湖

旧游最忆是西泠,镜里双高未改青。

见说穿云开葛岭,不殊洗石出南屏。

几番金碧春边换,何处笙歌月下听。

到死不传封禅稿,斯人风节故亭亭。

(0)

话吟秋斋头次韵

半榻荼烟两鬓侵,一天凉思系疏襟。

花贪入道披黄帔,竹解留人下翠禽。

世态秋云难比薄,交情春水不嫌深。

谁从药臼薰炉畔,省识斯人万里心。

(0)

南陵道中

又作轻装发,惊心逝者川。

残春辞马首,旧路落愁边。

县古飞花里,程遥去鸟前。

还看道旁柳,手植已吹棉。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7