《晏元献公挽辞三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
二府（èr fǔ）的意思：指官员的两个重要职位，即宰相和太师。
宫臣（gōng chén）的意思：指官员、臣子。也用来形容谄媚奉承的人。
衮服（gǔn fú）的意思：形容衣着华丽、富丽堂皇。
接物（jiē wù）的意思：接受、应对事物
襟怀（jīn huái）的意思：指胸怀宽广，心胸豁达，能够容纳众多的事物和人才。
铭旌（míng jīng）的意思：铭记在心，永远怀念。
谋猷（móu yóu）的意思：谋划策略，考虑周详。
品藻（pǐn zǎo）的意思：指审慎挑选，选择高尚优良的事物或品质。
台阁（tái gé）的意思：指高官显贵的官邸或官署。
推贤（tuī xián）的意思：推举贤能的人担任重要职务
诸生（zhū shēng）的意思：指众多的学生或学者。
- 翻译
- 待人胸怀宽广，评价他人眼光独到。
他的谋略在朝廷和府衙中备受尊重，各级官员都受教于他。
皇上怀念宫廷旧臣，对他们恩宠有加，使他们荣耀无比。
春风吹过广阔的田野，盛大车队护送着他们的灵柩，铭旌飘扬。
- 注释
- 接物：待人。
襟怀：胸怀。
旷：宽广。
推贤：评价贤能。
品藻：品评。
精：独到。
谋猷：谋略。
二府：朝廷和府衙。
诸生：各级官员。
帝念：皇上怀念。
宫臣：宫廷旧臣。
衮服：古代高级官员的礼服，象征荣耀。
春风：春天的风。
绿野：绿色的田野。
迥：辽阔。
千两：众多车辆。
铭旌：古代出丧时的旗帜，上面刻有死者事迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修为悼念晏元献公（即晏殊）所作的挽词之一。诗中表达了对晏元献公宽广的胸襟和卓越的识人能力的赞赏。他称赞晏公在朝廷中担任要职，深得皇帝信任，对于人才的选拔尤为公正。诗中提到皇帝对晏公的旧臣身份特别眷顾，对其加恩，赐予荣耀。最后，诗人以春天的景色作为背景，描绘了送葬队伍中的隆重场景，表达了对故人的深深哀思和敬仰。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了对逝者的崇敬与怀念之情。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
水龙吟
名山事业无穷，高人成就天缘造。
斯文未坠，留存硕果，岿然一老。
早入承明，郁为耆献，士林师表。
喜精神龙马，稀年健胜，得天厚，尘寰少。
老圃秋容入画，侑瑶觞、霜腴正饱。
晚香堂启，魏公高致，允称同调。
鸿文寿世，古欢尤羡，嫏嬛身到。
纪添筹、屈指期颐，岁寒长保。
子夜吴歌
玄发照秋水，茱萸香未歇。
风吹夜合花，露湿衣上月。