小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《明妃曲》
《明妃曲》全文
宋 / 陈造   形式: 古风

汉宫第一人,只合天子

四弦春风手,可用入胡耳。

天生国艳或为累,金赂画工不耻

玉颜初作万里行朔风黧面边尘昏。

路人私语泪栖睫,况妾去国怀君恩。

穹庐渐耐胡天冷,政复难忘耿耿

夜深月望长安顾叹当时未央影。

胡雏酌酒单于舞,铭肺千年汉主

传闻上谷与萧关自顷耕桑乐土

向来屯饷仍缯絮庙算年年关圣虑。

但令黄屋不宵衣埋骨龙荒其所

(0)
诗文中出现的词语含义

边尘(biān chén)的意思:边缘尘埃,指微小的事物或琐碎的事务。

不耻(bù chǐ)的意思:不以耻辱为耻,不以卑贱为耻,有志气,有骨气。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

尘昏(chén hūn)的意思:形容人迷惑、困惑、昏迷。

传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。

耕桑(gēng sāng)的意思:指农民耕种田地和养蚕的劳动。

顾叹(gù tàn)的意思:顾念、忧虑、感叹

关圣(guān shèng)的意思:指关羽,形容人勇猛威武。

国艳(guó yàn)的意思:形容国家繁荣昌盛,光彩照人。

汉主(hàn zhǔ)的意思:指汉族的君主,也泛指中国的君主。

汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。

胡天(hú tiān)的意思:指言之不准确、荒唐无稽。

胡雏(hú chú)的意思:指不成材的人或事物。

画工(huà gōng)的意思:指绘画技艺高超的人。也用来形容技艺精湛、工作出色的人。

乐土(lè tǔ)的意思:指人们快乐、幸福的居住地。

黧面(lí miàn)的意思:面色黧黑,形容面色不好看。

里行(lǐ xíng)的意思:指在某个领域内具备专业知识和经验。

龙荒(lóng huāng)的意思:形容世界荒凉,人烟稀少。

路人(lù rén)的意思:指与自己无关的人,泛指陌生人。

埋骨(mái gǔ)的意思:形容为了追求某种目标或事业而不顾一切地付出努力,甚至牺牲自己的生命。

庙算(miào suàn)的意思:庙算是指只在表面上做做样子,不切实际,不真实可靠的计算或估算。

难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

年关(nián guān)的意思:年底的时刻,特指年末年初的时期。

其所(qí suǒ)的意思:所指的地方或对象。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

穹庐(qióng lú)的意思:穹庐是指高大宏伟的房屋,也比喻宏伟壮丽的建筑物。

去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。

圣虑(shèng lǜ)的意思:深思熟虑、慎重考虑

朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。

私语(sī yǔ)的意思:私下交谈或秘密交流

四弦(sì xián)的意思:指乐器琴弦的四根弦。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

天生(tiān shēng)的意思:与生俱来,天赋的,本性的。

未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

萧关(xiāo guān)的意思:形容边疆荒凉、人烟稀少的地方。

宵衣(xiāo yī)的意思:指夜晚穿的衣服,比喻虚有其表,外表光鲜而内在空虚的现象。

夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。

一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。

玉颜(yù yán)的意思:形容女子容貌美丽,皮肤白皙如玉。

月望(yuè wàng)的意思:指月亮在天空中升起或出现的情景。

缯絮(zēng xù)的意思:指纺织纺线时的纺织废料,用来比喻琐碎无用的言论或文字。

政复(zhèng fù)的意思:指政权更迭,政治局势复杂变化的情况。

只合(zhī hé)的意思:只适合某种特定情况或条件。

自顷(zì qǐng)的意思:自从过去的某个时刻开始到现在,一直到目前为止。

第一人(dì yī rén)的意思:指在某个领域或某个方面排名第一的人。

注释
汉宫:汉代皇宫。
天子:皇帝。
四弦:指古琴的四根弦。
胡耳:指胡人的耳朵,这里可能指异族听众。
累:负担。
金赂:用金银贿赂。
万里行:长途跋涉。
朔风:北方的寒风。
路人:过路的人。
宵衣:夜晚穿衣服,形容帝王勤政。
龙荒:边远荒凉之地。
翻译
她是汉宫的第一美女,只应侍奉天子。
她的琴艺如春风般细腻,足以打动胡人的心灵。
天生丽质或许会成为负担,但她对贿赂画师以求画像之事,难道不感到羞耻?
她初次远行万里,北地的寒风吹皱了她的容颜,边疆的尘土模糊了视线。
路人私下谈论,泪水滑落眼睑,更何况我离开故国,满心怀念你的恩情。
虽然逐渐适应了胡天的寒冷,但我心中的思念却难以忘怀。
深夜对着月亮遥望长安,感叹那时未央宫的辉煌已成过往。
胡地的年轻人举杯起舞,他们的忠诚铭记在心,千年向汉主朝拜。
听说上谷和萧关一带,如今已是农桑繁盛的乐土。
一直以来,军需物资供应紧张,每年的庙堂决策都牵动着关圣(关羽)的忧虑。
只要皇室不再夜以继日地忙碌,我愿埋骨在这遥远的边疆,这是我唯一的心愿。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《明妃曲》,以王昭君出塞的历史事件为背景,表达了对这位女性命运的深深同情和对国家边防的忧虑。诗中首先赞扬了王昭君作为“汉宫第一人”的美貌和才艺,暗示她本应侍奉天子,却被选为和亲使者,流露出对她的惋惜。

接着,诗中描述了昭君在艰苦环境中长途跋涉,肌肤因风霜而变黑,表达了对她离别故土、远离君恩的哀愁。诗人通过昭君在寒冷的胡天思念中原,以及夜晚拜月遥望长安的情景,展现了她深深的思乡之情。

诗的后半部分转向对边疆局势的反思,提到胡地经过昭君和亲后,上谷和萧关等地变得安宁,农业生产恢复,但庙堂之上仍在担忧边防之事。诗人希望皇帝能关注民生,让百姓安居乐业,即使自己身处荒漠,也愿意默默奉献。

整首诗情感深沉,既有对明妃个人命运的感慨,又寓含着对国家安定的期盼,体现了宋人对历史人物的深情解读和对社会现实的关注。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

送王季德提刑宝文少卿

宝储依旧接英游,荡节何曾远藻旒。

卿月使星银汉晓,绣衣綵服太湖秋。

豺当道上狐何问,鹰击霜前兔已愁。

火急平反供一笑,紫荷玉笋待君侯。

(0)

和马公弼夜雨

一雨未辞泥至腰,新寒疠气喜全消。

都人得此正希阔,远客幡然成寂寥。

声在疏檐与黄叶,梦听禁漏近丹霄。

愁心却被诗勾引,始觉君家我里遥。

(0)

拟乙巳南郊庆成二首·其一

已醊方诸月底泉,更升爟火桂梢烟。

熉黄幄坐明金炬,太紫虚皇下碧天。

玉路旂常龙十二,绣衣卤簿虎三千。

万人随驾还阊阖,看夺金鸡雪柳边。

(0)

过皂口

赣石三百里,春流十八滩。

路从青壁绝,船到半江寒。

不是春光好,谁供客子看。

犹须一尊渌,并遣百忧宽。

(0)

考试湖南漕司南归值雨

我亦知吾生有涯,长将病骨抵风沙。

天寒短日仍为客,酒暖长亭未是家。

又苦征夫催去去,更甘飞雨故斜斜。

旧闻行路令人老,便恐霜毛一半加。

(0)

出北关门送李舍人使虏

同寮缓辔出承华,又送双星水北涯。

霜外汀洲芦叶晓,雪馀园圃竹梢斜。

只惊睡起犹残月,不觉归时已落霞。

白首鸳行徒索米,故山今日政梅花。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7