- 诗文中出现的词语含义
-
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
不恶(bù è)的意思:
(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
承恩(chéng ēn)的意思:接受恩惠,承受恩德。
樗栎(chū lì)的意思:樗栎是指樗栎树,比喻品质高尚、坚定不移。
吹嘘(chuī xū)的意思:夸大自己的能力或者成就,吹捧自己。
春雷(chūn léi)的意思:指春天雷声,比喻激起人们革命斗志的事物或人。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。
多士(duō shì)的意思:指多才多艺的人,多方面有才能的人。
鹄袍(hú páo)的意思:指高贵、崇高的衣袍。形容人的衣着华丽。
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
馆娃(guǎn wá)的意思:指人们因为贪图享乐而不思进取、追求虚荣的状态。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
宦途(huàn tú)的意思:指官场、仕途,特指人在官场上的表现和经历。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
健翮(jiàn hé)的意思:指人的志向高远,有抱负和雄心壮志。
匠石(jiàng shí)的意思:指精心雕琢的石头,比喻经过深思熟虑、精雕细琢的作品或人才。
诘曲(jié qǔ)的意思:指正直坦率,不回避问题,直截了当地问责他人。
锦衣(jǐn yī)的意思:锦衣指的是华丽的衣服,也比喻高官厚禄的富贵生活。
金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。
金华(jīn huá)的意思:指财富充裕、繁荣昌盛的景象。
空负(kōng fù)的意思:指本应承担某种责任或义务的人没有尽到责任,使得原本可以有所作为的事情没有得到实现。
老尽(lǎo jìn)的意思:形容人年老体衰,力量耗尽。
茂苑(mào yuàn)的意思:指茂盛的花园或果园,也用来比喻人才辈出的地方。
摩天(mó tiān)的意思:摩天是指高耸入云的建筑物,也可以比喻雄心壮志、追求卓越的精神状态。
内直(nèi zhí)的意思:指一个人的性格直率坦诚,不做作,不虚伪。
年面(nián miàn)的意思:指一个人年纪轻,面容姣好,容光焕发。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
漂泊(piāo bó)的意思:指人在外地流浪、无固定居所的状态。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
上黄(shàng huáng)的意思:指人的脸色发黄或病态的样子。
四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。
丝纶(sī lún)的意思:形容文笔纤细娴熟,诗文细腻动人。
天游(tiān yóu)的意思:指心情愉快、无拘束,自由自在地游玩。
同年(tóng nián)的意思:同一年份,同年生。
吴中(wú zhōng)的意思:指吴国的中部地区,也用来形容地势险要的地方。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
贤才(xián cái)的意思:贤才指的是有才德的人,既有智慧才能,又有高尚的品德。
兴贤(xīng xián)的意思:提拔贤能,使其发展充分。
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。
拥肿(yōng zhǒng)的意思:形容人多拥挤,拥堵不通。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
金华殿(jīn huá diàn)的意思:指官场中的贪污腐败、贪赃枉法的现象。
- 注释
- 甲寅:干支纪年法中的一个年份。
贤才:有才能的人。
吴中:古代中国地区名,今江苏苏州一带。
鹄袍:官服,指高级官员的朝服。
黄金台:典故,燕昭王筑台以招贤纳士。
宦途:做官的道路。
蓬莱:神话中的仙岛,象征理想之地。
健翮:强壮的翅膀,比喻人的雄心壮志。
西风:秋季的风。
锦衣:华丽的衣服,象征富贵。
馆娃:古代宫殿名,位于苏州。
内直:宫廷值班。
薇阁:古代官署名。
同年:同榜考中的人,这里指旧友。
樗栎:两种大树,比喻老朽无用之人。
匠石:古代传说中的巧匠。
春风:春天的风,比喻生机和机遇。
- 翻译
- 甲寅年诏书下达,激励贤才兴起,吴地英才如春雷轰鸣。
门外官员众多,穿着官服难以计数,有位独自登上象征尊贵的黄金台。
仕途曲折不容久留,他一心向往东海蓬莱仙境。
蓬莱海阔云雾缭绕,眼见壮志凌云的羽翼翱翔天际。
离开故乡已六年,秋风吹过菊花小径,他日渐老去。
虽然归来家徒四壁,他人羡慕他的锦衣华服,他自己却未觉。
馆娃宫和茂苑一片凄凉,古汴河黄河又漂泊不定。
急于寻觅家乡踪迹,只求再见一次,恩赐在金华殿内值勤。
在薇阁从容处理政务,花丛中似与旧友重逢,但面容已改。
遗憾自己如山中老树,笨拙难入能工巧匠之眼。
枯枝不再有春风复苏,一生空耗了吹拂生长的力量。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人陆文圭的《送干寿道同知北上》,表达了对友人干寿道出仕的祝贺与对其未来仕途的期待与祝愿。首句“甲寅诏下兴贤才”描绘了朝廷选拔贤能的盛况,犹如春雷唤醒了吴中的英才。接着,“门外鹄袍那可数”形象地写出众多士子身着官服的壮观景象,而“一人独上黄金台”则象征友人脱颖而出,踏上仕途。
“宦途诘曲容不得”暗示了官场道路的曲折艰难,但诗人鼓励他直面挑战,追求理想,如“直向东海窥蓬莱”。接下来,以“蓬莱水阔云气浮”象征远方的仕途,期待友人能像鸟儿展翅高飞,实现壮志。
诗人感叹自己“故乡六载不归去”,流露出对时光流逝和家乡的思念,同时也表达对友人能够早日功成名就的欣慰。“归来四壁亦不恶”赞扬友人即使贫寒也能满足,而“人羡锦衣君不觉”则寓言友人将赢得他人艳羡的目光,但他本人可能并未察觉。
“馆娃茂苑正凄凉,古汴黄河复漂泊”借景抒情,暗示友人将离开繁华之地,踏上新的旅程,而自己只能在回忆中追寻他们的踪迹。“问乡安在迟一见”表达了对友人的深深牵挂,希望能有机会再见。
最后,诗人自比“山中老樗栎”,虽有才华却未得施展,感叹“一生空负吹嘘力”,流露出对自己未能更早推荐友人的遗憾。整首诗情感真挚,既有对友人的祝福,也有对自身境遇的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢