惭君问我乞馀丸,安得锦囊出怀里。
- 诗文中出现的词语含义
-
八代(bā dài)的意思:指家族的世代,也用来形容世世代代,代代相传。
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
笔精(bǐ jīng)的意思:形容写作或绘画技艺极为精湛的意思。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
触祸(chù huò)的意思:主动招惹祸患,自找麻烦。
臭味(chòu wèi)的意思:指人与人之间相互投合,彼此有共同的利益、爱好或喜好。
初筵(chū yán)的意思:初次设宴招待客人。
丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
奋髯(fèn rán)的意思:指男子英勇奋发、壮怀激烈的样子。
涪翁(fú wēng)的意思:指一个人在困境中坚持不懈,不向困难低头的精神状态。
盖棺(gài guān)的意思:指人死后,将棺材盖上,表示事情彻底结束,无法挽回。
翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。
黑蛟(hēi jiāo)的意思:指邪恶的势力或者人物。
获麟(huò lín)的意思:指得到了非常难得的东西或者机会。
掎摭(jǐ zhí)的意思:指用手抓住或搀扶,比喻亲近、扶助或支持。
锦囊(jǐn náng)的意思:锦囊是指一个装有各种物品或信息的袋子,比喻储藏着宝贵的东西或有用的计策。
精真(jīng zhēn)的意思:形容非常精确、真实,没有一点虚假。
可喜(kě xǐ)的意思:令人欣喜、值得庆贺。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
麟台(lín tái)的意思:指古代帝王的庙宇或宫殿。
旅酬(lǚ chóu)的意思:旅途中的报酬或回报。
麦秀(mài xiù)的意思:指外表美丽、光鲜,内在却空虚、贫乏的现象。
妙处(miào chù)的意思:指某事物或某种情况具有非常巧妙、独特的特点或优点。
妙笔(miào bǐ)的意思:指写文章或绘画技巧高超、独到的才能。
墨卿(mò qīng)的意思:指书法家或画家的作品。
墨妙(mò miào)的意思:形容文笔或书法极其优美、精妙。
能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干
奇涩(qí sè)的意思:形容文章、诗词等内容奇特而晦涩难懂。
七言(qī yán)的意思:七个字的诗句或文章。
人子(rén zǐ)的意思:指儿子,也可用来形容人们的后代。
圣心(shèng xīn)的意思:指人心纯洁、善良、无私的状态。
圣德(shèng dé)的意思:指高尚的道德品质和崇高的道德标准。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
事始(shì shǐ)的意思:开始做某事,事情的起始阶段。
斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。
他人(tā rén)的意思:指别人、其他人。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。同盟(tóng méng)的意思:指不同的组织或个体为了共同的利益或目标而联合起来,形成一个强大的力量。
吐气(tǔ qì)的意思:指发出声音、吐出气息等行为。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
无文(wú wén)的意思:没有文字或没有文化修养。
希圣(xī shèng)的意思:希望得到圣人的指点或帮助。
掀髯(xiān rán)的意思:掀开胡须。形容愤怒到极点。
相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。
夷陵(yí líng)的意思:指平定叛乱或征服敌人,使其归附。
一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。
应付(yìng fù)的意思:应对、处理
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。
中山(zhōng shān)的意思:中山指的是中央和山脉,比喻权力的中心,也可以表示地位崇高的人。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
子墨(zǐ mò)的意思:指儿童学习书法或绘画时的笔墨。
宗师(zōng shī)的意思:宗师是指在某个领域或技艺中达到了极高水平的人,是行业中的顶级专家或权威。
二三子(èr sān zǐ)的意思:指年轻人,特指年轻小伙子。
获麟台(huò lín tái)的意思:指得到了非常难得的荣誉或机会。
- 翻译
- 他掀动胡须一笑,世间万物在他眼中,八代文风衰落,谁能振兴?
夷陵的丹砂独自闪烁,中山的老者不可唤醒,
自从麦秀之地麒麟阁失去光彩,两千多年没有佳作问世。
李白难道没有追求圣贤之心?谁能激发我们这些后辈呢?
张君突然赠予我如白云般的诗句,字迹美妙,令人欣喜。
宗师的作品深奥难懂,需要反复吟咏才能领悟其深意。
我挥动胡须,心中无愧,如同苍鼠般自在,吐出的气息如黑蛟腾云。
遗憾的是,初次宴席上我未能充分回应你的诗才,美妙之处难以言表。
我害怕因诗遭受攻击,宁愿选择写史以避祸,
翰林主人墨卿,昔日的盟友如今观点不同。
昔日圣人的美德诗篇已不再见,反被人称为怪异之物。
惭愧你向我索要剩余的诗篇,我如何能从怀中取出锦囊呢?
大丈夫盖棺定论,文学之事理应留待后人评价。
试问涪翁剩下的七言诗,松苓的气息是否依然相似?
- 注释
- 掀髯:形容豪爽地笑。
夷陵:古地名,今湖北宜昌一带。
中山:古地名,今河北一带。
麦秀:古地名,指洛阳。
谪仙:李白的别称。
希圣心:追求圣贤的理想。
掎摭:挑剔,指责。
翰林:古代官职,负责起草诏令。
松苓:古人常用来比喻诗文的清新高雅。
- 鉴赏
这首宋诗由高斯得所作,题为《次韵张䇓见寄》。诗人以豪放之态,表达对文学振兴的感慨。首句“掀髯一笑天地间”展现了诗人豁达的胸襟和对时局的超然态度。接着,他批评了八代以来文风的衰落,认为无人能振作文坛。
诗人提到夷陵丹砂虽美,但缺乏真正的才子;中山老■(此处可能指某位著名文人)未能留下佳作。诗人感叹自麦秀获麟以来,两千多年文坛沉寂,没有杰出的文字出现。他自比谪仙李白,虽有希圣之心,却苦于无人响应。
张君赠送的诗句如白云般清新,令诗人赞赏不已。然而,诗中的深奥之处需要反复品味才能领悟。诗人以“奋髯苍鼠色无冤,吐气黑蛟云可致”形容张君诗才横溢,自己则遗憾未能在宴会上充分回应。他担心自己的诗作会被挑剔,宁愿选择写史以避祸。
诗人提到翰林主人子墨卿,昔日同道如今观点不同,暗示世事变迁。他还提及圣德诗的消失,令人惋惜。对于张君的赠诗,诗人渴望能有锦囊妙计般的佳作,但他坚信文坛的兴衰自有其时。
最后,诗人以“丈夫盖棺事始定,斯文固应付后死”表达对文学传承的信念,期待未来的涪翁能留下更多佳作,与松苓之味相媲美。整首诗情感饱满,语言生动,体现了诗人对文学的热爱和对后辈的期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢