小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵知府王仲行尚书鹿鸣燕古风》
《次韵知府王仲行尚书鹿鸣燕古风》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

昔人远行供帐出祖

矧今燕嘉宾,宜有赠行语。

府公文章公,青紫拾芥取。

联翩二百言,字字劝稽古

戒之书鱼蠹,勉以云鹏举

作霖实用洗兵不武

诸生承意气,脱迹农圃

明年一声雷,幽蛰平楚

班行入鹓鹭,榜贴缀龙虎

回头谢府公,公言漫与

府公亦庙廊来莅琼林俎。

千载趋行愁绝白纻舞。

我闻有此作,病卧嗟未睹。

今晨梅驿动,副墨衡宇

调高瑟音希,芒寒剑光吐。

谁云鹿鸣废,正赖广微补。

当年群玉会,方贺肃飙羽。

倡酬寂寞邂逅劳苦

世故浮云交情旧雨

谁当诗坛,君实东道主。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhīwángzhòngxíngshàngshū鹿míngyànfēng
sòng / fànchéng

rénzhòngyuǎnxínggòngzhàngjiànchū

shěnjīnyànjiābīnyǒuzèngxíng

gōngwénzhānggōngqīngshíjiè

liánpiānèrbǎiyánquàn

jièzhīshūmiǎnyúnpéng

zuòlínyàoshíyòngbīngxián

zhūshēngchéngtuōtuìnóng

míngniánshēngléiyōuzhépíngchǔ

bānxíngyuānbǎngtiēzhuìlóng

huítóuxiègōnggōngyánfēimàn

gōngmiàolángláiqiónglín

qiānzǎixíngchóujuébáizhù

wényǒuzuòbìngjiēwèi

jīnchénméi驿dòngdàohéng

tiáogāoyīnmánghánjiànguāng

shuíyún鹿míngfèizhènglài广guǎngwēi

dāngniánqúnhuìfāngjiàbiāo

chàngchóujiǔxièhòuxiāngláo

shìwànyúnjiāoqíngjiù

shuídāngjiāngshītánjūnshídōngdàozhǔ

诗文中出现的词语含义

白纻(bái zhù)的意思:形容言辞或文章深奥难懂。

班行(bān háng)的意思:指人们按照一定的顺序排列行列而行走。

病卧(bìng wò)的意思:指因病而卧床不起。

不武(bù wǔ)的意思:不勇敢,不武的意思。形容人胆小怯懦,不敢作战或行动。

倡酬(chàng chóu)的意思:指推崇和报酬。

承意(chéng yì)的意思:接受并满足他人的意愿或要求。

愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点

出祖(chū zǔ)的意思:指一个人离开自己的祖籍,到外地谋生或发展。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

东道(dōng dào)的意思:指招待客人的人或地方。

副墨(fù mò)的意思:指辅佐君主的官员或幕僚。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

府公(fǔ gōng)的意思:指官吏在任期满后回家乡做普通百姓的人。

供帐(gòng zhàng)的意思:指供应食物和住宿。

公言(gōng yán)的意思:公开说出的话语或言论。

公文(gōng wén)的意思:公文指的是政府机关、企事业单位等公共机构发出的正式文件、公函等。

衡宇(héng yǔ)的意思:指高大宏伟的建筑物。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

稽古(jī gǔ)的意思:指反复研究、反复琢磨,以达到深入理解和掌握的目的。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

嘉宾(jiā bīn)的意思:指受邀请的客人或受人敬重的客人。

交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊

旧雨(jiù yǔ)的意思:指旧日的朋友、旧时的情人或熟悉的事物。

来莅(lái lì)的意思:指高贵的人物来到某地,表示尊贵、显赫、高贵的人物来临。

劳苦(láo kǔ)的意思:指过着艰苦辛劳的生活,形容辛勤劳动。

联翩(lián piān)的意思:形容鸟儿飞行时羽翼相连,排列整齐。

龙虎(lóng hǔ)的意思:比喻强者或有权势的人。

鹿鸣(lù míng)的意思:指鹿在山林中鸣叫,形容大自然的宁静和和谐。

漫与(màn yǔ)的意思:漫不加以控制地交谈,言辞放纵不受约束。

梅驿(méi yì)的意思:梅驿是指梅花盛开的驿站,比喻人才出众、才华横溢。

庙廊(miào láng)的意思:指庙宇中的走廊,比喻言辞或文章的修辞华丽而空洞,缺乏实质内容。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

农圃(nóng pǔ)的意思:农田;农庄。

鹏举(péng jǔ)的意思:形容事物进展迅速,蓬勃发展。

平楚(píng chǔ)的意思:形容言辞平和,态度温和。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

青紫(qīng zǐ)的意思:形容颜色青绿或深紫色。

琼林(qióng lín)的意思:指美好的事物聚集的地方,也比喻文人墨客的聚集地。

趋行(qū xíng)的意思:指人们争相向着同一个方向行进,形容人群拥挤、蜂拥而行。

拾芥(shí jiè)的意思:指采摘草木的花果或者采集有用的东西。也可用来形容学习或者获取知识的过程。

实用(shí yòng)的意思:指有实际用途或价值,能够解决实际问题的。

诗坛(shī tán)的意思:指诗歌创作的领域或界限。

世故(shì gù)的意思:指人世间的事情经验丰富,圆滑狡诈,善于处世的人。

书鱼(shū yú)的意思:指读书人或学者。

谁当(shuí dāng)的意思:指不确定某个人能否胜任某项任务,需要进一步选择或确定。

脱迹(tuō jì)的意思:消除痕迹,掩盖行迹。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

吴趋(wú qū)的意思:指追随权势者,投靠有势力的人。

洗兵(xǐ bīng)的意思:指整顿军队,准备战斗。

昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人

邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。

燕嘉(yàn jiā)的意思:形容人的才能非常出众,非常优秀。

要实(yào shí)的意思:指要事已经实现或要实现。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

幽蛰(yōu zhé)的意思:指动物进入地洞或草丛中隐蔽起来,不出来活动。

鱼蠹(yú dù)的意思:指人们在某个地方长时间停留,无所事事,浪费时间。

远行(yuǎn xíng)的意思:指离开家乡或原地去远方旅行、出使、出征等。

云鹏(yún péng)的意思:形容人的志向远大,有雄心壮志。

赠行(zèng xíng)的意思:赠送礼物并送行

帐饯(zhàng jiàn)的意思:指以酒食等款待客人,送别离开的人。

诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。

作霖(zuò lín)的意思:指做出伪装或假装的行为,隐藏真实意图。

白纻舞(bái zhù wǔ)的意思:形容人的行为举止轻佻浮躁。

东道主(dōng dào zhǔ)的意思:指在宾客到来时,主人担负起招待、照顾和安排等责任的人。

注释
远行:长途跋涉。
供帐:设宴的帷帐和器物。
燕嘉宾:尊贵的宾客。
赠行语:临别赠言。
府公:地方官员。
青紫:古代高级官员的服饰。
稽古:学习古训。
书鱼蠹:书籍被虫蛀。
云鹏举:大鹏展翅。
作霖:施政如雨。
洗兵:停止战争。
脱迹:改变生活轨迹。
幽蛰:冬眠的动物。
班行:官场行列。
鹓鹭:比喻官员的清高。
榜贴:功名榜。
琼林俎:宴会的美酒佳肴。
吴趋行:吴地的风俗。
白纻舞:表达忧愁的舞蹈。
副墨:信件或墨迹。
调高:音乐旋律高亢。
鹿鸣废:鹿鸣宴的衰落。
肃飙羽:清风的来临。
倡酬:诗文唱和。
邂逅:偶然相遇。
旧雨:老朋友。
东道主:宴请的主人。
翻译
古人重视远行,设宴为出行者送行。
更何况今日是宴请尊贵的宾客,应该有赠别的话语激励。
府公文采斐然,官位轻易获得。
连续两百多字的赠言,字字都劝勉人们学习古训。
告诫他们防蛀书虫,鼓励他们像大鹏展翅般奋发向上。
治理国家要注重实际效果,战争应避免不必要的暴力。
学生们受到鼓舞,脱离农耕生活追求学问。
等到明年春雷响起,沉睡的生命将在各地苏醒。
他们的仕途如鹓鹭齐飞,功名榜上龙虎榜题名。
回头感谢府公,您的教诲并非随意而发。
府公也是朝廷重臣,如今来到这宴会之地。
长久以来的吴地风俗,让人感叹白纻舞的忧愁。
我听说有这样的佳作,病中未能亲眼目睹。
今日清晨,梅花传信,墨迹已送到我家。
琴瑟声调高雅,剑光闪烁,充满力量。
有人说鹿鸣宴已废止,正需要您这样的才子来弥补。
当年群英荟萃,庆祝清风的到来。
长久的诗坛空寂,今日偶遇,相互慰藉。
世事如浮云般变幻,唯有友情长存。
谁将是诗坛的主人,您就是东道主。
鉴赏

这首宋诗是范成大为知府王仲行尚书举办的鹿鸣宴所作的和韵诗。诗人首先赞扬了古人对远行者的重视和饯别仪式,接着表达了对王仲行才华横溢的赞赏,他如拾青紫般轻松取得高位。诗中充满了鼓励和期望,希望他能效仿古人,以古训为鉴,注重实际,避免武力炫耀。同时,诗人也期待学生们能受到激励,走出农村,追求更高的成就。

诗中预言,王仲行的才华将如春雷唤醒沉睡的生机,未来在朝廷中将有显赫的地位。诗人感慨自己未能亲临盛会,但得知消息后深感欣喜,称赞王仲行的诗歌高雅,如同瑟音稀世,剑光耀眼。他进一步强调,即使宴会的传统有所衰落,王仲行的诗歌仍能填补空白,重现往日群英荟萃的盛况。

最后,诗人感叹世事如浮云,唯有友情长久如旧雨,期待王仲行能在诗坛上成为引领者。整首诗情感真挚,既是对友人的赞美,也是对文学传统的怀念和传承。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

吴驾部公择斋中同臧晋叔钱仲美二博士玩菊

兴来吾不浅,问菊进杯盘。

分得朱门色,移从粉署看。

金枝灯并照,玉艳雪争寒。

欲奏山芗曲,秋风向上兰。

(0)

送卫比部君大守温州

握得麟符去,谁知请郡情。

渔樵歌五裤,郊遂望双旌。

白雨江心寺,青枫斗口城。

琅琊王内史,犹重永嘉名。

(0)

有方斋为许徵君作

出告游非远,耕锄十亩馀。

承颜思问寝,食力命巾车。

陶令瓶惟粟,班生赐有书。

羡君欢綵服,兰玉更谁如。

(0)

贞烈篇

东治钟灵粹,三山閟幽贞。

女出林氏门,礼训自性成。

蚤受聘于陈,待年犹未行。

夫倏苕荣凋,女敢爱其生。

穗帷不可望,鞶丝空复情。

罗静岂慕烈,翟素宁希名。

谷也莫共室,窆可同佳城。

从容求吾志,一死冰霜明。

宴娭并云盖,姚裔飞霓旌。

春兰更秋菊,终古歌怀清。

(0)

出都门作二首·其二

猗彼汶上篁,移植来蓟丘。

峄阳孤生桐,托根河中洲。

何异岩峦姿,一顾蒙恩庥。

风云幸值遇,七载瞻宸旒。

日趋金马门,亦点铜龙楼。

霄汉翱以翔,改秩陪京游。

俶装辞密亲,分镳盻良俦。

别促思方始,一日诚三秋。

南曹孰云远,浅薄固所忧。

岂不恋禁闼,宣力宁易酬。

黾勉就长路,夷犹戒鸣驺。

君其惠前绥,慰我行悠悠。

(0)

周计部元孚被播南行答其临清所寄因以为别·其一

陌上论交易别离,御沟杨柳渐成丝。

可怜一片燕台月,不似清源送客时。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7