小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《冬夜闻雁有感》
《冬夜闻雁有感》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

从军昔戍南山边,传烽直照东骆谷

军中罢战壮士闲,细草平郊恣驰逐

洮州骏马金络头,梁州毬场日打毬

玉杯传酒和鹿血,女真降虏箜篌

大呼拔帜野战,杀气当年浮面

南游蜀道低摧,犹据胡床飞百箭。

岂知蹭蹬还江边,病臂不复能开弦。

夜闻雁声起太息,来时应过桑乾碛。

(0)
拼音版原文全文
dōngwényànyǒugǎn
sòng / yóu

cóngjūnshùnánshānbiānchuánfēngzhízhàodōngluò

jūnzhōngzhànzhuàngshìxiáncǎopíngjiāochízhú

táozhōujùnjīnluòtóuliángzhōuqiúchǎngqiú

bēichuánjiǔ鹿xuèzhēnjiàngtánkōnghóu

zhìzhànshādāngniánchìmiànnányóushǔdàocuīyóuchuángfēibǎijiàn

zhīcèngdēngháijiāngbiānbìngnéngkāixián

wényànshēngtàiláishíyìngguòsāngqián

诗文中出现的词语含义

罢战(bà zhàn)的意思:停止战争,结束战斗。

拔帜(bá zhì)的意思:拔起旗帜,引领潮流或指挥全局。

蹭蹬(cèng dèng)的意思:形容行动不稳定或动作不够利索。

驰逐(chí zhú)的意思:迅速驱逐或赶走。

传烽(chuán fēng)的意思:传递烽烟信号,表示战争即将爆发。

从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。

打毬(dǎ qiú)的意思:打毬是指古代一种球类运动,现在泛指打球。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

洮州(táo zhōu)的意思:洮州之水是指洮州的水,比喻优秀的人才。

低摧(dī cuī)的意思:低下而摧毁。

浮面(fú miàn)的意思:形容事物表面上看起来好看或美丽,但实际上质量或内在价值不高。

胡床(hú chuáng)的意思:指胡乱摆放的床铺,比喻混乱无序的状况。

降虏(jiàng lǔ)的意思:指战胜敌人、俘获敌军,使其投降的意思。

金络(jīn luò)的意思:指金银珠宝等贵重物品的精巧装饰。

骏马(jùn mǎ)的意思:指骏马,比喻出色的人才或者优秀的事物。

箜篌(kōng hóu)的意思:指古代的一种乐器,也用来比喻文人雅士。

梁州(liáng zhōu)的意思:指人才辈出、英雄辈出的地方。

骆谷(luò gǔ)的意思:形容人的品德高尚,道德修养深厚。

络头(luò tóu)的意思:指人们通过网络进行交流、沟通的头脑。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

女真(nǚ zhēn)的意思:形容女子真实、质朴、坚定。

桑乾(sāng qián)的意思:指人们为了生计而忍受贫困、艰苦的生活。

蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。

太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

细草(xì cǎo)的意思:细小而柔弱的草木,比喻弱小而不起眼的人或事物。

野战(yě zhàn)的意思:指在野外进行战斗或作战。

玉杯(yù bēi)的意思:指珍贵的杯子,比喻珍贵而美好的事物。

壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。

金络头(jīn luò tóu)的意思:形容文章或言辞精练、优美。

翻译
昔日我在南山边从军戍守,烽火直通东骆谷。
战事已歇壮士无事,他们在郊外草地纵情驰骋。
洮州的骏马配着金饰头盔,梁州球场上天天蹴鞠。
美酒盛满玉杯,掺入鹿血,女真降俘弹奏箜篌助兴。
大声呼喊,渴望野外激战,当年杀气令脸庞泛红。
南下蜀道已疲惫不堪,但仍坐在胡床上射箭如飞。
谁曾想如今困顿归江,病弱的手臂再无法拉开弓弦。
夜晚听到雁鸣,我不禁叹息,它们应是飞过了桑乾沙漠。
注释
南山边:指南方的山边。
传烽:传递烽火信号。
东骆谷:地名,可能表示前线地区。
罢战:停止战斗。
玉杯:贵重的饮酒器皿。
胡床:一种可折叠的轻便坐具。
蹭蹬:失意,不得志。
江边:诗人所在地的江畔。
桑乾碛:古代的沙漠,位于今河北、山西一带。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜闻雁有感》,通过描绘昔日从军戍守南山的壮烈场景,与如今病弱无法再战的对比,表达了诗人对往昔豪情的怀念以及对当前境遇的感慨。首句“从军昔戍南山边,传烽直照东骆谷”展现了诗人年轻时的军旅生涯,烽火连天,紧张而激烈。接着,“洮州骏马金络头,梁州毬场日打毬”描绘了士兵们在战后休闲时光的欢乐,与“玉杯传酒和鹿血,女真降虏弹箜篌”形成鲜明对比,体现了胜利的喜悦。

然而,诗的后半部分转向了现实的落寞:“大呼拔帜思野战,杀气当年赤浮面”回忆起当年战场上的英勇,与“南游蜀道已低摧,犹据胡床飞百箭”形成鲜明反差,暗示了诗人如今的衰弱。最后两句“岂知蹭蹬还江边,病臂不复能开弦”,直接揭示了诗人如今的困境,只能在夜晚听到雁鸣而生出无尽的叹息,表达了他对过去的追忆和对当前生活的无奈。

整首诗情感深沉,既有对往昔辉煌的怀念,又有对当下落魄的自嘲,展现了陆游作为南宋爱国诗人的复杂心境。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

元日书事效刘后村·其一

愁早无端到小斋,问愁谁送与谁媒。

残年原未将愁去,不是新年别带来。

(0)

偶题三首·其三

宝匣谁当垂拂拭,龙文夜夜斗牛间。

可怜日月双埋剑,实想云霄一赐环。

(0)

月夜叹五首·其四

玉关同一照,玉镜几回圆。

莫作征人妇,高楼长自眠。

(0)

送内兄谢虞辅之任

一官特起中丞裔,故里频留弟妹情。

老忆射屏曾中雀,春怜出谷忽迁莺。

箕裘坐使家声振,彝鼎行将祖德鸣。

岐路柳条那忍折,门阑萝蔓故争萦。

(0)

雨中宿张子言家因示我苦雨之作

高士衡门远市开,閒官羸马踏泥来。

云重槛落秋城色,溜急瑎传暝壑哀。

隐雾即看文采变,愁霖真羡古今才。

沧波共看浮槎去,肯傍燕关望楚台。

(0)

赠张汝霖北上

吾国张平子,风烟守钓矶。

思玄才不忝,拾紫愿多违。

是出输芹曝,非关厌蕨薇。

交游行赠策,妻子走牵衣。

试问登燕陇,何如息汉机。

貂裘季子去,驷马长卿归。

薜荔悬初服,松筠隐旧扉。

独怜垂老日,更逐断蓬飞。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7