萧萧林间蝉,已如咽暮寒。
- 拼音版原文全文
次 韵 祝 廉 夫 登 南 楼 宋 /傅 察 膏 雨 润 四 野 ,草 木 苏 中 乾 。驾 言 共 临 眺 ,凌 云 陟 层 盘 。华 宇 荫 曦 日 ,溽 暑 随 风 阑 。沮 谈 无 俗 好 ,茶 果 有 馀 欢 。拨 置 簿 领 烦 ,憩 此 簟 席 安 。悠 然 得 佳 趣 ,可 以 寄 簪 冠 。耳 目 去 局 促 ,心 体 自 广 胖 。何 如 敛 手 版 ,触 热 事 上 官 。晚 来 纤 霭 霁 ,矫 首 欣 遐 观 。一 鸟 没 天 外 ,千 林 杳 云 端 。西 山 有 爽 气 ,浅 绿 浮 巑 屼 。翻 疑 图 画 里 ,未 觉 云 梦 宽 。萧 萧 林 间 蝉 ,已 如 咽 暮 寒 。直 恐 霜 露 至 ,归 欤 可 忘 餐 。
- 诗文中出现的词语含义
-
拨置(bō zhì)的意思:调动、安排
簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
层盘(céng pán)的意思:形容层层叠叠、堆积如山的盘子或物品。
触热(chù rè)的意思:触动热情,激发热烈的反应或情感。
簟席(diàn xí)的意思:指用竹、草等编成的席子。
耳目(ěr mù)的意思:指消息传达的渠道或途径。
膏雨(gāo yǔ)的意思:指雨水丰沛,有利于农作物的生长。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
驾言(jià yán)的意思:指掌握言辞技巧,能够巧妙地运用语言来表达自己的意思。
佳趣(jiā qù)的意思:指美好而有趣的事物或经历。
矫首(jiǎo shǒu)的意思:矫正颈项,形容人的态度高傲自大。
局促(jú cù)的意思:指空间狭小,使人感到不舒适或不自在。
可以(kě yǐ)的意思:表示事物具有某种能力或条件,可以实现某种行为或达到某种目的。
敛手(liǎn shǒu)的意思:指停止行动,不再继续做某事。
临眺(lín tiào)的意思:指登高远望,俯瞰风景。
凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。
清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。
溽暑(rù shǔ)的意思:指炎热潮湿的夏天。
上官(shàng guān)的意思:指权力高高在上的官员或有权有势的人。
事上(shì shàng)的意思:指在实际行动中或具体事务中。
手版(shǒu bǎn)的意思:指用手掌拍打或拍击物体的动作。
霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。
四野(sì yě)的意思:
[释义]
(名)广阔的原野(就四周展望说)。
[构成]
偏正式:四(野
[例句]
四野的秋色很迷人。(作定语)俗好(sú hǎo)的意思:指追求俗世间的享乐、娱乐和虚荣的欲望和倾向。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
谈无(tán wú)的意思:形容说话或讨论没有内容、空洞无物。
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了
忘餐(wàng cān)的意思:指因过于专注或忙碌而忘记吃饭。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
遐观(xiá guān)的意思:指远远望去,景色广阔壮丽。也形容眼界开阔,见识广博。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
心体(xīn tǐ)的意思:心灵和身体的结合,指人的思想和行为的一致。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
雨润(yǔ rùn)的意思:形容雨水滋润,使事物生机勃勃。
宇荫(yǔ yīn)的意思:形容人或物高大、庄严、威严。
云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。
云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。
簪冠(zān guān)的意思:簪冠是指戴着头上的装饰物,象征着地位高贵、尊严。
自广(zì guǎng)的意思:指自己的志向广大,胸怀宽广,不拘小节。
- 翻译
- 膏雨滋润了广阔的田野,万物从干涸中复苏。
我们一起驾车登高远望,攀登山顶的蜿蜒盘旋之路。
华丽的房屋在阳光下显得宁静,闷热的暑气随风消散。
清谈之中没有世俗的纷扰,品茶吃果带来闲适之乐。
抛开文书的烦恼,我们在这竹席上休息,感到舒适。
悠然之间找到了美好的乐趣,足以忘却官场的束缚。
耳朵和眼睛摆脱了局促,心灵和身体都得到了舒展。
哪比得上拘束于公务,冒着酷暑去面对上司。
傍晚时分,薄雾散去,我抬头欣赏远方的景色。
一只鸟消失在天际,千树万木在云端若隐若现。
西山带来凉爽的气息,浅绿的山峦若隐若现。
仿佛置身画中,不觉云梦之地的辽阔。
林间的蝉鸣声渐弱,似乎在预示着夜晚的寒意。
只担心霜露降临,回家后连饭都不想吃了。
- 注释
- 膏雨:甘霖。
苏:复苏。
驾言:驾车出行。
凌云:攀登云霄。
曦日:朝阳。
簿领:公文、事务。
簪冠:官帽,代指官场。
局促:狭小、拘束。
敛手版:收起笏板,表示退职或闲居。
遐观:远望。
巑岏:形容山峰高耸。
萧萧:形容声音凄凉或稀疏。
霜露:寒冷的天气。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后大地生机勃勃的景象,诗人与友人一同登高远眺,享受着和煦的阳光和微风带来的清凉。他们远离世俗琐事,沉浸在清谈与茶果的欢愉中,感到身心舒畅。诗人对比了这种闲适的生活与官场的忙碌,表达了对自然之美的深深欣赏和对官场生活的厌倦。傍晚时分,云雾散去,远处的景色更加迷人,山色青翠,仿佛画卷一般。树林中的蝉鸣也带有一丝秋意,诗人担心霜露将至,流露出对归隐生活的向往。整首诗以细腻的笔触展现了诗人对田园生活的热爱和对官场生活的疏离感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早春书局即事
蔷薇结旧蔓,夭桃种新红。
伤根桃不死,著架蔓依丛。
要以玩芳物,亦宁负春风。
谁念太行下,移谷学愚公。