《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
承旨（chéng zhǐ）的意思：接受旨意，承担任务
高堂（gāo táng）的意思：指家庭的大厅，也泛指家庭。
歌谣（gē yáo）的意思：歌谣是指一种流传民间的短诗歌形式，用于传递特定的信息或故事。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
龙虎（lóng hǔ）的意思：比喻强者或有权势的人。
少师（shǎo shī）的意思：指学生在学习时，师傅教导有方，学生能够以少的时间和精力掌握更多的知识。
蜀山（shǔ shān）的意思：指遥远神秘的地方，也指人们向往的理想境地。
太一（tài yī）的意思：指一个人的权力、地位或才能非常高，无人可比。
天中（tiān zhōng）的意思：指在天空中，中央地带。
忘怀（wàng huái）的意思：指忘记，不再怀念。
芜城（wú chéng）的意思：指草木繁茂、城市繁华的景象。
无遗（wú yí）的意思：没有遗漏，没有遗忘
小语（xiǎo yǔ）的意思：指言辞短小而有力，能够表达深刻含义的语言。
斜日（xié rì）的意思：夕阳斜照的时候，指时间已经过去了大半，暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
遗迹（yí jì）的意思：指历史遗留下来的物品或痕迹。
有旧（yǒu jiù）的意思：形容事物陈旧、过时。
元自（yuán zì）的意思：指事物的根源或起源。
自在（zì zài）的意思：自由、不受束缚、无拘无束
- 翻译
- 蜀冈的山势与蜀山相连，龙虎形状的山峰直插云霄。
即使低声细语也怕惊动了天神太一，高大的殿堂本就位于天宫之中。
少师杨柳的遗迹已无处可寻，但流传的歌谣仍保留着古老的风情。
夕阳下的芜城容易引发感慨，幸好还有老朋友能共同分享这些思绪。
- 注释
- 蜀冈：蜀地的山岗。
蜀山：四川境内的名山。
龙虎：形容山势险峻，如龙腾虎跃。
挐：盘旋上升。
紫空：紫色的天空，指高空。
太一：古代神话中的天神。
高堂：宏伟的殿堂，此处指天宫。
元：本来，原本。
少师：古代官职，负责教育和音乐。
遗迹：遗留的痕迹或遗址。
承旨：接受皇帝的命令或旨意。
歌谣：民间流传的歌曲。
芜城：荒废的城市，这里指扬州。
兴感：引起感触或感慨。
忘怀：忘记忧虑或烦恼。
故人：老朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作，题为《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》。诗中描绘了蜀冈的雄伟景象，它与蜀山相连，龙虎般地盘旋于紫色的天空之中，显得气势非凡。诗人担心自己的轻声细语会惊动神灵“太一”，而高堂却似乎自在于天宫之中，流露出一种超然的意境。
接着，诗人提到少师杨柳的遗迹已无处寻觅，但承旨歌谣中仍保留着古老的风情，暗示着历史的传承。在夕阳下，诗人站在芜城（可能指扬州）的平山堂，不禁生出感慨，然而能与故人一同分享这份情感，又让他感到欣慰，忘却了世事的沧桑。整首诗以景抒情，寓言深远，体现了晁补之诗歌的韵味和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
江边星月二首
骤雨清秋夜，金波耿玉绳。
天河元自白，江浦向来澄。
映物连珠断，缘空一镜升。
馀光隐更漏，况乃露华凝。
江月辞风缆，江星别雾船。
鸡鸣还曙色，鹭浴自清川。
历历竟谁种，悠悠何处圆。
客愁殊未已，他夕始相鲜。
舟中夜雪，有怀卢十四侍御弟
朔风吹桂水，朔雪夜纷纷。
暗度南楼月，寒深北渚云。
烛斜初近见，舟重竟无闻。
不识山阴道，听鸡更忆君。
暮秋将归秦，留别湖南幕府亲友
水阔苍梧野，天高白帝秋。
途穷那免哭，身老不禁愁。
大府才能会，诸公德业优。
北归冲雨雪，谁悯敝貂裘。
见王监兵马使说，近山有白黑二鹰，罗者久取
雪飞玉立尽清秋，不惜奇毛恣远游。
在野只教心力破，千人何事网罗求。
一生自猎知无敌，百中争能耻下鞲。
鹏碍九天须却避，兔藏三穴莫深忧。
黑鹰不省人间有，度海疑从北极来。
正翮抟风超紫塞，立冬几夜宿阳台。
虞罗自各虚施巧，春雁同归必见猜。
万里寒空只一日，金眸玉爪不凡材。
戏简郑广文兼呈苏司业
广文到官舍，系马堂阶下。
醉则骑马归，颇遭官长骂。
才名四十年，坐客寒无毡。
赖有苏司业，时时与酒钱。
大云寺赞公房四首
心在水精域，衣沾春雨时。
洞门尽徐步，深院果幽期。
到扉开复闭，撞钟斋及兹。
醍醐长发性，饮食过扶衰。
把臂有多日，开怀无愧辞。
黄鹂度结构，紫鸽下罘罳。
愚意会所适，花边行自迟。
汤休起我病，微笑索题诗。
细软青丝履，光明白氎巾。
深藏供老宿，取用及吾身。
自顾转无趣，交情何尚新。
道林才不世，惠远德过人。
雨泻暮檐竹，风吹青井芹。
天阴对图画，最觉润龙鳞。
灯影照无睡，心清闻妙香。
夜深殿突兀，风动金锒铛。
天黑闭春院，地清栖暗芳。
玉绳回断绝，铁凤森翱翔。
梵放时出寺，钟残仍殷床。
明朝在沃野，苦见尘沙黄。
童儿汲井华，惯捷瓶上手。
沾洒不濡地，扫除似无帚。
明霞烂复阁，霁雾搴高牖。
侧塞被径花，飘飖委墀柳。
艰难世事迫，隐遁佳期后。
晤语契深心，那能总箝口。
奉辞还杖策，暂别终回首。
泱泱泥污人，听听国多狗。
既未免羁绊，时来憩奔走。
近公如白雪，执热烦何有。
《大云寺赞公房四首》【唐·杜甫】心在水精域，衣沾春雨时。洞门尽徐步，深院果幽期。到扉开复闭，撞钟斋及兹。醍醐长发性，饮食过扶衰。把臂有多日，开怀无愧辞。黄鹂度结构，紫鸽下罘罳。愚意会所适，花边行自迟。汤休起我病，微笑索题诗。细软青丝履，光明白氎巾。深藏供老宿，取用及吾身。自顾转无趣，交情何尚新。道林才不世，惠远德过人。雨泻暮檐竹，风吹青井芹。天阴对图画，最觉润龙鳞。灯影照无睡，心清闻妙香。夜深殿突兀，风动金锒铛。天黑闭春院，地清栖暗芳。玉绳回断绝，铁凤森翱翔。梵放时出寺，钟残仍殷床。明朝在沃野，苦见尘沙黄。童儿汲井华，惯捷瓶上手。沾洒不濡地，扫除似无帚。明霞烂复阁，霁雾搴高牖。侧塞被径花，飘飖委墀柳。艰难世事迫，隐遁佳期后。晤语契深心，那能总箝口。奉辞还杖策，暂别终回首。泱泱泥污人，听听国多狗。既未免羁绊，时来憩奔走。近公如白雪，执热烦何有。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84367c68e7726ac0542.html