小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《风入松》
《风入松》全文
宋 / 张枢   形式: 词  词牌: 风入松

春寒懒下碧云楼。花事等闲休。

红绵湿透秋千索,记伴仙、曾倚娇柔

重叠黄金约臂玲珑翠玉搔头薰炉谁熨暖衣篝。

消遣酒醒愁。旧巢未著新来燕,任珠帘不上琼钩。

何处东风院宇,数声揭调甘州。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。

不上(bù shàng)的意思:不上表示不达到或不上升到某种程度或水平。

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

翠玉(cuì yù)的意思:形容美丽的玉石。也指美丽的女子。

等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

红绵(hóng mián)的意思:指红色的绸缎,比喻文章或诗词等表达的感情深沉、辞藻华丽。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

娇柔(jiāo róu)的意思:形容女性柔弱娇媚,也可形容男性态度柔弱、软弱。

揭调(jiē diào)的意思:揭露真相,揭穿谎言。

金约(jīn yuē)的意思:指金属的约定或承诺。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。

暖衣(nuǎn yī)的意思:指为了保暖而穿上衣物。

秋千(qiū qiān)的意思:形容事物或情感在两个相反的极端之间摇摆不定。

搔头(sāo tóu)的意思:用手指甲或物体轻轻地搔头,表示犹豫、为难或困惑。

湿透(shī tòu)的意思:湿透是指物体或人体被水浸湿至极致的状态。

闲休(xián xiū)的意思:指空闲的时间,没有事情要做或没有工作安排的时候。

消遣(xiāo qiǎn)的意思:指为了打发时间或娱乐而进行的活动。

新来(xīn lái)的意思:指新近来到某个地方或加入某个集体的人。

薰炉(xūn lú)的意思:指炉中的香气,比喻学问或文化的积累。

衣篝(yī gōu)的意思:指一个人在外地获得了成功或财富后,返回家乡并享受富裕的生活。

玉搔(yù sāo)的意思:指玉器搔痒,比喻言辞或行动引起人们的不悦或不快。

院宇(yuàn yǔ)的意思:指宏伟的建筑物或庭院,也表示宽敞、广大的场所。

约臂(yuē bì)的意思:约臂是指两人或多人并肩走,互相搀扶着胳膊,形成紧密的关系。

云楼(yún lóu)的意思:形容建筑物高耸入云。

重叠(chóng dié)的意思:指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。

珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。

玉搔头(yù sāo tóu)的意思:指女子梳头时用玉梳轻轻地梳理头发,比喻谨小慎微,小心翼翼。

翻译
春天的寒意让人懒得离开碧云楼,花儿的盛开也显得随意而慵懒。
红色的布料湿透了秋千的绳索,想起那曾经陪伴着我,娇柔依偎的日子。
金色的手镯和翠绿的发簪重叠,精致美丽,记得那是谁在熏香炉边为我暖衣。
酒醒后愁绪难消,旧巢空荡,新来的燕子还未筑巢,任凭珠帘闲置,不再挂上琼钩。
不知东风吹拂在哪座庭院,传来几声悠扬的《甘州》曲调。
注释
春寒:春天的寒冷。
碧云楼:高楼名,可能指代闺阁。
花事:花开之事,代指美好的时光。
红绵:红色的丝绵。
秋千索:秋千的绳索。
仙:此处可能指代亲密的人。
玲珑:精致小巧。
愁:忧愁,哀愁。
旧巢:旧时的鸟巢,比喻过去的居所。
新来燕:新来的燕子,象征新来的人或事物。
甘州:古代曲调名。
鉴赏

这首诗描绘了一种春日的懒散与孤寂氛围。开头“春寒懒下碧云楼”即设定了一个宁静而略带凉意的场景,诗人似乎不愿离开这种环境,“花事等闲休”,表达了对外界繁华无动于衷的心态。

“红绵湿透秋千索”中的“红绵”可能指的是春日里盛开的花朵,而“秋千索”则是古代一种娱乐设施,诗人通过这种描写传递了一种对过去美好时光的怀念。紧接着“记伴仙、曾倚娇柔”进一步加深了这种怀旧之情,透露出一份对往昔美好时光的无限留恋。

接下来的“重叠黄金约臂,玲珑翠玉搔头”则是对装饰品的细腻描写,这些华丽的装饰品似乎与诗人当下的情感状态形成了鲜明对比,更加突出了内心的孤寂和对美好事物的不舍。

“薰炉谁熨暖衣篝”中的“薰炉”是古代取暖的工具,这里问“谁熨暖衣篝”,可能是在寻求一种温暖或安慰,而“消遣酒醒愁”则表明诗人通过饮酒来暂时忘却烦恼,但最终还是要面对现实中的孤独与忧愁。

“旧巢未著新来燕,任珠帘、不上琼钩”这两句写的是燕子归巢的情景,却因为旧巢尚未整理而难以安身,这种场景反映了诗人的内心世界同样缺乏安宁和定所。

最后,“何处东风院宇,数声揭调甘州”中的“东风院宇”可能是对某个地方的吟咏,而“数声揭调甘州”则是在描述一种音乐或歌曲的场景,这里“甘州”可能指的是古代的一种乐府诗,也有可能是直接指代一首诗的名称。在此处,它似乎成为了诗人抒发情感和寄托心绪的方式。

总体来看,这首诗通过对春日闲适生活的细腻描写,表达了诗人对美好事物的留恋以及内心深处的孤寂与忧愁。

作者介绍

张枢
朝代:清

猜你喜欢

八月十八日萧閒道馆听袁南宫弹琴是日风雨萧然有感而作

玉琴转清亮,风雨更飘飖。

疏桐荫高馆,朱槿耀芳条。

生物曷可遏,抚事发长谣。

弱龄陪清宴,楢发想垂髫。

相见日以老,离居梦且遥。

秋江渺云水,去鹤影遥遥。

(0)

绝句三首·其三

白鸥飞处夕阳明,山色隔江眉黛横。

试看三高祠下水,悠悠中有别离情。

(0)

归来轩

忙处爱山看不当,归来结屋长相向。

就中编作归来轩,田园正欠陶元亮。

竹篱茅舍村数家,藜杖芒鞋时一访。

红尘不比晋宋间,清风自是羲皇上。

梦回枕簟书有声,客来午篆微烟障。

绿阴入户如有约,白云出谷遥相望。

邈知今日始有归,始信从前心是放。

更容老子二十年,从教白发三千丈。

(0)

隐趣园八咏·其二待月坛

天远云归早,山高月上迟。

夜坐发孤咏,秋风生桂枝。

(0)

过桓州

阴云惨淡满天秋,马上龙钟拥毳裘。

渐近滦京凉又别,斜风细雨过桓州。

(0)

奉陪宪副王公谒灵润祠

缓辔乘骢转翠巅,偶陪宪使到龙泉。

苍松老桧参天色,碧瓦朱甍耀日鲜。

救旱有灵皆乐岁,为霖无地不丰年。

炉烟礼罢香犹在,赋就新诗万古传。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7