秋雨仅熟禾,冬雪不掩块。
- 诗文中出现的词语含义
-
病风(bìng fēng)的意思:指疾病流行,疫情蔓延。
仓场(cāng chǎng)的意思:指仓库或场地,用来比喻能容纳大量人或物的地方。
得罪(dé zuì)的意思:冒犯、得罪别人或触怒他人。
丁夫(dīng fū)的意思:指为国家或社会付出辛勤努力但功劳被人忽略的人。
冻馁(dòng něi)的意思:形容饥寒交迫,没有饭吃。
翻雪(fān xuě)的意思:翻雪意味着清除积雪,比喻积极面对困难,努力克服困难。
扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。
何辜(hé gū)的意思:表示无辜受冤,冤屈无处申诉。
疆界(jiāng jiè)的意思:指国家或地区的边界,也可引申为人的界限或范围。
空竭(kōng jié)的意思:形容资源或能力已经耗尽,已达到极限。
老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。
六出(liù chū)的意思:指一个人出走多次,离开原地的次数较多。
茫昧(máng mèi)的意思:形容事物模糊、不清楚,缺乏明确的界限或概念。
秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。
孺子(rú zǐ)的意思:指年幼的孩子具有出色的才能或能力。
三阳(sān yáng)的意思:指阳气充足、健康强盛。
天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。
土囊(tǔ náng)的意思:指一个人没有才智、能力,空有一个身体。
推测(tuī cè)的意思:根据已有的信息或证据,推断出可能的结果或真相。
为害(wéi hài)的意思:指坏人或坏事对他人造成的伤害或损害。
温风(wēn fēng)的意思:温暖的微风。形容环境宜人,气候舒适。
无知(wú zhī)的意思:指那些缺乏知识或者不了解实际情况的人常常不会有所顾虑,因为他们对危险或者困难一无所知。
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
无疆(wú jiāng)的意思:无边界、无限广大
雪海(xuě hǎi)的意思:比喻非常广阔的雪地或水域。
意欲(yì yù)的意思:指有意向、有决心去做某件事情。
亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状
伊谁(yī shuí)的意思:指不知道是谁。
造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。
- 注释
- 熟:成熟。
掩:覆盖。
搜:探寻。
害:灾害。
推测:猜测。
妄谓:胡乱认为。
三阳:指冬至后三个阳气渐盛的日子。
六出:雪花。
扶桑:古代神话中的日出处。
土囊:土地。
仓场:仓库。
丁夫:壮丁。
冻馁:寒冷饥饿。
- 翻译
- 秋雨只让谷物成熟,冬雪无法覆盖田地。
温暖的风探寻麦苗的根部,仿佛天意要带来灾害。
老农勉强猜测,胡乱认为春天会改变一切。
尽管已是三阳改天换季,但雪花仍迷茫飘落。
早晨看太阳从东方升起,夜晚听见土地发出叹息。
仓库长久空虚,榆树枣子被砍伐售卖。
壮丁患病发热,孩童也生了疮疥。
无人知晓这无辜何在,罪过却指向他人。
造物主对谁怀恨,又似乎无可奈何。
切勿搅动积雪如海,寒冷饥饿无边无际。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏辙的《春后望雪》,描绘了秋季丰收后却遭遇冬雪可能带来的灾害,农民对春回大地的期待与现实的困惑。诗中通过"秋雨仅熟禾,冬雪不掩块",展现了秋收的微薄和冬雪的无情,"温风搜麦根,天意欲为害"则预示着可能的农作物损失。农民试图猜测天气变化,"妄谓春当改",然而"三阳已换节,六出尚茫昧",暗示春季并未如愿到来。
诗人进一步描绘了社会景象,"仓场久空竭,榆枣方伐卖",反映出粮食储备的匮乏和百姓生活的艰难,"丁夫病风热,孺子作疮疥"则揭示了疾病的困扰。诗人感慨大自然的无情和人间的苦难,"造物伊谁憎,亦复自无奈",表达出对命运无常的无奈。最后以警告"慎勿翻雪海,冻馁无疆界",警示人们面对可能的饥荒要谨慎应对。
总的来说,这首诗寓言深刻,反映了当时社会的民生疾苦和人们对自然力量的敬畏,以及在困境中的无奈和期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江城子·其四海棠花下烧烛词
红敧醉袖殢阑干。夜将阑。去难拚。
烧蜜调蜂,重照锦团栾。
春到洞房深处暖,方知道,月宫寒。
枝枝红泪不曾乾。背人弹。语羞檀。
欲睡心情,一似梦惊残。
正自朦胧花下好,银烛里,几人看。
水调歌头·其二十四和尹存吾
造物反乎覆,白首困耆英。
吟风赏月石上,一笑再河清。
一百八盘道路,二十四桥歌舞,身世梦堪惊。
独酌未能醉,已醉蓦然醒。别与老,惊相见,几回新。
来时燕栖未稳,满耳又蝉声。
闲忆钱塘江上,两点青山欲白,血石起鞭霆。
此事复安在,相对说平生。
水调歌头·其二十一和彭明叔七夕
不见古时月,何似汉时秋。
朱陈村里新样,新妇又骑牛。
欲脱参前氐后,又说河边河鼓,此会没来由。
何处设瓜果,香动帻沟窭。郭郎老,谁为理,岂情流。
人间□睡五日,五日复何悠。
吾腹空虚久矣,子有满堂锦绣,犊鼻若为酬。
玉友此时好,空负葛巾篘。
风流子.寿王城山
结客少年场。携高李、闻笛赋游梁。
看汉水淮山,高楼共卧,融尊郑驿,飞盖相望。
春风里,种他红与白,笑我懒中忙。
供奉后来,玄都桃改,佳人好在,庾岭梅香。
何处最难忘。会稽归鬓晚,空带吴霜。
赢得黄冠野服,笑傲羲皇。
看花外小车,出长生洞,橘中二老,斗智琼黄。
称寿堂添十字,孙认三房。