小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《王都尉惠诗求和逾年不报王屡来索而王许酒未送因次其韵以督之》
《王都尉惠诗求和逾年不报王屡来索而王许酒未送因次其韵以督之》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

酸寒杜陵老,痛饮身世

云安小县曲米春,遥知美味多子

犹令此老气如虎,傲兀几以醉为异。

争知侯家美酒江湖,金铛犀杓与之俱。

玉壶晓倾春水决,银槽夜滴秋雨疏。

人文章足宾客,许致曲生来坐侧。

三杯脱帽家风,渴如旱田占雨虹。

冷官如瓶君未见,腹惟贮水冰生面

鸣鞭走送驺辔,坐对朝寒北风起。

未欲烦公大作宴,老夫自斟深浅

(0)
诗文中出现的词语含义

傲兀(ào wū)的意思:形容人的态度高傲,不屈服于外界压力。

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

朝寒(cháo hán)的意思:指早晨的寒冷。

春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。

大作(dà zuò)的意思:指作品、创作等在数量、规模上很大的

杜陵(dù líng)的意思:指人在异乡思念家乡的情感。

多子(duō zǐ)的意思:多子意指有很多子女。通常用来形容一个家庭有很多孩子。

风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。

旱田(hàn tián)的意思:指水源干涸、无法灌溉的田地,比喻缺乏经验、知识或资源的情况。

侯家(hòu jiā)的意思:指侯族,也可表示侯爵的家族。

家风(jiā fēng)的意思:

◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

老气(lǎo qì)的意思:形容言谈举止、服饰装扮过于古板、陈旧,不符合时代潮流。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

冷官(lěng guān)的意思:指官职低微、无权无势的官员。

美味(měi wèi)的意思:指食物或饮品的味道好,令人愉悦。

美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。

鸣鞭(míng biān)的意思:指赶车或骑马时鞭子发出响声,比喻号令传达到位,行动迅速有力。也可形容声势浩大,威风凛凛。

秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。

曲生(qǔ shēng)的意思:指人才出众,有非凡的才能和能力。

人文(rén wén)的意思:人文是指人类社会中的文化、艺术、哲学、历史等领域的事物。

深浅(shēn qiǎn)的意思:指事物的程度、程度的深浅。

身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。

生面(shēng miàn)的意思:指刚刚见面或者认识的人。

生来(shēng lái)的意思:指天生、自然具备某种品质或特点。

水冰(shuǐ bīng)的意思:比喻人情冷淡、关系疏远。

酸寒(suān hán)的意思:形容心情不好,感觉寒冷和不舒服。

痛饮(tòng yǐn)的意思:痛快地畅饮酒,形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。

脱帽(tuō mào)的意思:脱下帽子,表示对他人的尊敬或敬意。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。

无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。

争知(zhēng zhī)的意思:争夺知识、追求学问。

驺辔(zōu pèi)的意思:比喻君主或领导者控制、驾驭下属或群众。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

自斟(zì zhēn)的意思:自己斟酌,自己考虑。

走送(zǒu sòng)的意思:指送行或送别。

杜陵老(dù líng lǎo)的意思:指年老的人。

无多子(wú duō zǐ)的意思:形容人的品德高尚,不爱争斗。

翻译
酸寒的杜陵老者,借酒浇愁抛开世间烦恼。
云安县里的小酒馆,曲米春酒虽好,但知道味道醇厚的不多。
这老者仍能豪情如猛虎,醉酒已成他的常态。
谁能想到,侯门美酒如江河般浩渺,配有金铛犀杓盛装。
清晨,玉壶倒映春水,夜晚,银槽滴落秋雨,稀疏而清冷。
主人文采斐然,足以吸引宾客,邀请曲生坐在身边。
三杯下肚,我便脱帽放纵,如久旱逢甘霖般畅快。
冷官生涯如同空瓶,只有清寒,你未亲见,腹中唯有冰雪般的清冷。
驾车送别,马鞭声中满是疲惫,面对清晨寒风,北风起时。
我不愿劳烦您大摆宴席,让我独自慢慢品尝,以探酒之深浅。
注释
酸寒:形容生活困苦。
杜陵老:指杜甫,这里泛指老者。
云安:地名。
曲米春:一种酒名。
气如虎:形容气势豪迈。
傲兀:傲慢不群。
侯家:贵族人家。
江湖:比喻酒量大。
玉壶:精致的酒壶。
晓倾:清晨倒酒。
银槽:银制酒器。
秋雨疏:形容酒滴如秋雨稀疏。
文章足宾客:有才华足以吸引宾客。
曲生:擅长饮酒的人。
脱帽:豪放不羁的行为。
旱田占雨虹:比喻期待已久的满足。
冷官:职位清闲且待遇差的官职。
冰生面:形容脸色苍白。
烦驺辔:烦劳驾车人。
朝寒:早晨的寒冷。
大作宴:大规模的宴会。
深浅:酒的浓度或酒量的多少。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张耒所作,内容表现了诗人对友人的思念和邀请,以及对美酒的享受与赞美。诗中的意象丰富,语言生动,充分展现了诗人的情感和修养。

“酸寒杜陵老”一句,以“酸寒”形容秋天的气候,通过“杜陵老”点出诗人对友人的怀念之情。“痛饮遗身世”则表达了诗人对美酒的热爱,即使是痛饮也愿意将这种享受留给后世。

接下来的几句:“云安小县曲米春,遥知美味无多子。犹令此老气如虎,傲兀几以醉为异。”通过“云安小县”这样的地名,描绘出一幅宁静的田园风光。“曲米春”表明时节,而“遥知美味无多子”则透露出对美酒难得的感慨。后两句强调了诗人朋友,即使年迈如虎,也愿意以醉酒来展示其不凡之处。

“争知侯家美酒如江湖,金铛犀杓与之俱。”这里直接点出了“侯家美酒”的盛名,将其比作“江湖”,形容其丰富而又广泛。随后提到的“金铛犀杓”则是古代用来盛放和倒酒的器具,显示了对美酒的精心准备和享受。

“玉壶晓倾春水决,银槽夜滴秋雨疏。”通过“玉壶”、“春水”、“银槽”、“秋雨”的对比,生动地描绘了诗人在不同时间饮酒的情景,“决”和“疏”字眼,则形容出酒流如溪涧之势。

“主人文章足宾客,许致曲生来坐侧。”这里表达的是诗人对朋友的邀请,希望他们能前来共享这份美好。诗人自信自己的文学才能足以吸引宾客,并期待着朋友们的到来。

“三杯脱帽我家风,渴如旱田占雨虹。”则是说饮酒至第三杯时,就连帽子都可以不戴,这种随性自然乃是诗人家风。而“渴如旱田”比喻对美酒的渴望之情,“占雨虹”则形容诗人期待美酒如同干涸的大地等待着滋润的甘霖。

最后两句:“冷官如瓶君未见,腹惟贮水冰生面。鸣鞭走送烦驺辔,坐对朝寒北风起。”诗人以“冷官如瓶”形容酒冷至极,其清凉之感犹如初冬的北风。而“鸣鞭走送烦驺辔”则是描绘出送别的情景,朋友们临别时的匆忙与不舍。

整首诗通过对美酒的赞美和对友人的邀请,展现了诗人对生活的热爱以及对友情的珍视。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

秋日惨淡

秋日惨淡兮秋风其飔。白露既下兮繁霜继之。

檗离其根兮叶脱其枝。

丰者黝颜兮柔者就萎,登高望远兮涕泗滂沱。

松柏稀少兮蒲柳何多。

露不盈条兮霜晨以晞,岁晏玄冰兮知将奈何。

(0)

闭户

退休进取事何穷,吾道当如日在中。

闭户著书时未晚,造车合辙意难同。

云阴昼短长催暮,寒色林疏更反风。

积叶满街谁共饮,空将情况话辽东。

(0)

杂诗·其二

古人多爱酒,以药助使狂。

醉则全于天,狂则亡其乡。

是皆恣放浪,而不甘处常。

自戕反为乐,贤智过益彰。

(0)

九日中原露台登高示同游诸子

枉负刘郎一世豪,登临犹自怯醇醪。

河流贯市潮痕上,夕照当楼朔气高。

逐鹿中原成浩劫,饥鸿四野极哀号。

诸公更事应同慨,试为苍苍念彼曹。

(0)

赠溥俊之侍中赴日本

皇情念手足,大器期晚成。

时哉不可后,挥袂轻沧溟。

英姿自飒爽,猛志宜专精。

接人谦而尊,奉己俭乃宏。

晏然处众中,孰能指以惊。

譬彼五岳重,无令见真形。

世变在旦暮,天道犹难明。

莫兹君父忧,归来佐中兴。

(0)

日本渡边晨亩求题所画孔雀展屏

手张孔翠惜鬖鬖,此画曾过夜起庵。

且傍寒泉避牛触,徘徊五亦厌东南。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7