- 诗文中出现的词语含义
-
把杯(bǎ bēi)的意思:指饮酒时举杯敬酒。
病躯(bìng qū)的意思:指人身体不好,病重的状态。
不宜(bù yí)的意思:不适宜,不合适
参辟(cān pì)的意思:指参加宴会或聚会时,坐在主位或主桌上。
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
而况(ér kuàng)的意思:表示除了前面所说的情况之外,还有更加严重或重要的情况。
翻雪(fān xuě)的意思:翻雪意味着清除积雪,比喻积极面对困难,努力克服困难。
苟活(gǒu huó)的意思:勉强维持生活,苦苦糊口
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
官事(guān shì)的意思:官方事务、政府事务
广文(guǎng wén)的意思:指广泛涉猎文化,博览群书的学问。
火驰(huǒ chí)的意思:形容火焰迅速燃烧,速度极快。
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
金装(jīn zhuāng)的意思:形容装饰华丽、金碧辉煌。
旧曲(jiù qǔ)的意思:指旧时代的音乐作品或歌曲。
捐金(juān jīn)的意思:指慷慨解囊,捐赠金钱。
离索(lí suǒ)的意思:离开束缚,解脱束缚。
令节(lìng jié)的意思:指君主下令的节日。也用来形容君主的诏令。
期丧(qī sàng)的意思:期望落空,失去希望或信心。
穷山(qióng shān)的意思:指山势险峻、地势贫瘠的山。
渠侬(qú nóng)的意思:指自己
山城(shān chéng)的意思:指建在山上的城市,也指山城景色秀美。
生孽(shēng niè)的意思:指一个人命运多舛,遭受了不幸的遭遇或困境。
使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。
丝竹(sī zhú)的意思:指音乐的声音和乐器的演奏。
俗子(sú zǐ)的意思:指平凡庸俗、缺乏修养的人。
桃叶(táo yè)的意思:比喻人的容貌、举止、行为等与内在不相称。
文马(wén mǎ)的意思:指文笔优美、才情出众的人。
吾侪(wú chái)的意思:我们
无谓(wú wèi)的意思:毫无意义或价值,没有理由或目的。
夏畦(xià qí)的意思:指夏季田间的土地。
险肤(xiǎn fū)的意思:形容处境危险,生命受到威胁。
休沐(xiū mù)的意思:休息放松,歇息一会儿
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
舣楫(yǐ jí)的意思:舣楫是指在船上担任舵手和划桨的工作,比喻辅佐、协助。
幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地
忧患(yōu huàn)的意思:指忧虑和担忧,特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。
有力(yǒu lì)的意思:力量充沛,有能力,有影响力。
玉梅(yù méi)的意思:形容美丽的女子。
造谒(zào yè)的意思:指拜访尊贵的人或地方。
中年(zhōng nián)的意思:指年龄在40岁至60岁之间的人。
- 注释
- 使者:指代朝廷使者。
急士:急于寻找贤士。
秣:喂食。
势似不宜:看起来不适宜。
仕穷山:在偏远山区做官。
离索:孤独。
藉君:希望你。
幽独:孤独。
险肤聒:险恶的流言蜚语。
吾侪:我们。
慵造谒:懒得拜访。
渠侬:他们。
火驰:疾速行动。
再阅:多次度过。
佳人:优秀人才。
俗子:世俗之人。
屑:轻视。
期丧:预期的丧期。
愉说:暂时忘忧。
古人惜中年:古人重视中年时光。
枝病躯:病弱的身体。
令节:佳节。
捐金装玉梅:用金银装饰梅花。
舣楫:划船。
旧曲:旧日的曲子。
翻雪:雪花飞舞。
- 翻译
- 听说使者心情急切,渴求贤士犹如干渴。
广文先生的马已喂饱,形势似乎不宜阻拦。
老者在偏远山区做官,孤独困苦几乎苟且生存。
希望你忘却孤独,但又担心权势会夺走你的自由。
劝告你慢慢行事,不必理会那些险恶的流言。
我们这些人冷淡如冰,即使坐着也懒得拜访。
他们夏天在田间嘲笑,疾速行动只会自找麻烦。
山城夜晚灯火阑珊,更何况已经度过多次。
优秀的人才被忽视,世俗之人视若尘埃。
期待休假时能轻松一笑,公务结束后暂时忘忧。
丧期临近,音乐和欢笑成为慰藉。
古人珍视中年时光,我愿以此共勉。
为你病弱的身体,让我们一起庆祝佳节。
拿出金银装饰梅花,划船命令桃叶同行。
旧日的曲子还未尝试,举杯共赏雪花飞舞。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《再次韵》,主要通过描绘使者急于求才的场景,以及对仕途困顿、人情世故的感慨,表达了诗人对于时局和个人境遇的反思。诗中“急士几忍渴”形象地刻画了使者求贤若渴的心情,“长翁仕穷山”则反映了主人公自身的仕途困境。“渠侬夏畦讥”暗指世态炎凉,而“佳人参辟辰,俗子眼中屑”则揭示了社会对人才的不同评价。诗人以“一笑待休沐”表达对官场繁琐的厌倦,以及对友情和清闲生活的向往。最后,诗人表示愿意在佳节之际,与朋友共度,通过音乐和美酒来排遣忧愁。整首诗语言质朴,情感深沉,展现了诗人的人生感慨和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢