小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《太宗皇帝南牙谢熊白状赞》
《太宗皇帝南牙谢熊白状赞》全文
宋 / 岳珂   形式: 赞

鼎食之珍,义比美芹,致者何人,姓名之已湮。

天笔之存,龙迹纷缊,暗于风尘拱护有神

字取其均,揩取其陈,质胜于文,繄风俗之淳。

铸印以新,系姓以亲,昭哉天伦,繄友悌之真。

呜呼,有典有则,诒厥子孙,此帖之传,奚止乎关石之与和均

臣系以诗,式著厥因。圣制不磨,考于斯文

(0)
拼音版原文全文
tàizōnghuángnánxièxióngbáizhuàngzàn
sòng / yuè

dǐngshízhīzhēnměiqín

zhìzhěrénxìngmíngzhīyān

tiānzhīcúnlóngfēnyùn

ànfēngchéngǒngzhīyǒushén

jūnkāichén

zhìshèngwénfēngzhīchún

zhùyìnxīnxìngqīn

zhāozāitiānlúnyǒuzhīzhēn

míngyǒudiǎnyǒu

juésūntiēzhīchuán

zhǐguānshízhījūn

chénshīshìzhùjuéyīn

shèngzhìkǎowén

诗文中出现的词语含义

比美(bǐ měi)的意思:比较美丽或优秀,相互比较谁更出色。

不磨(bù mó)的意思:指人的性格坚定不移,不受外界诱惑和困扰。

鼎食(dǐng shí)的意思:指国家繁荣昌盛,人民安居乐业。

纷缊(fēn wēn)的意思:形容事情繁杂、纷乱不断。

风俗(fēng sú)的意思:指一定地区或群体长期形成的社会习俗和风尚。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

拱护(gǒng hù)的意思:拱卫护持,呵护保护。

关石(guān shí)的意思:指人与人之间的关系像石头一样坚硬,难以改变或破裂。

和均(hé jūn)的意思:和谐平衡、平分

美芹(měi qín)的意思:形容人或事物外表美丽,内在却荒芜。

圣制(shèng zhì)的意思:指具有神圣权威的法令或制度。

斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。

天伦(tiān lún)的意思:指家庭成员团结和睦、亲情和睦的意思。

天笔(tiān bǐ)的意思:指天赋的才能,天生的笔墨造诣。

呜呼(wū hū)的意思:表示悲伤、叹息、哀悼之情。

姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。

诒厥(yí jué)的意思:指失去了理智,行为荒唐可笑。

有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。

友悌(yǒu tì)的意思:友悌是指朋友之间的深厚感情和真诚友爱。

于斯(yú sī)的意思:指事物达到某种程度或境地。

铸印(zhù yìn)的意思:指刻印铭文,用以纪念或证明某事物的真实性。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

翻译
珍贵的宴席食物,如同赠送的美芹,赠予者是谁,姓名已难以追寻。
天赐的才情,如龙飞凤舞的笔迹,却在世俗中被忽视,但仍有神明守护。
文字讲究均衡,擦拭去陈旧痕迹,质朴胜过华丽,这是淳厚风俗的体现。
新的印章刻上姓氏,显现出天伦之乐的真实,多么显赫,这是友爱兄弟之情的见证。
啊,有法则可循,留给后代,这帖子的流传,岂止于碑刻和和谐的象征。
我以诗作结,记录其缘由。圣明的制度永不磨灭,就在这篇文章中得以彰显。
注释
鼎食:贵族盛宴。
美芹:谦辞,表示微薄的礼物。
湮:消失,埋没。
天笔:指天赋的才情或杰出的书法。
纷缊:形容龙飞凤舞的样子。
拱护:保护,守护。
繄:语气词,相当于‘只’或‘唯有’。
关石:古代刻有文字的石头,用于记事或传信。
和均:和谐平等。
式著:记载,表明。
圣制:神圣的制度或规定。
考于斯文:在文献中得到验证。
鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对太宗皇帝南牙谢熊白状的赞美之作。诗中,岳珂将熊白所贡献的珍贵物品(鼎食之珍)比喻为美芹之献,意指虽微不足道,但情意深厚。他赞赏熊白的美德,尽管其姓名已难以寻觅,但其贡献如同天笔留下的龙飞凤舞之迹,虽被尘世掩盖,但仍受到神明般的保护。

诗中提到的文字均整、擦拭旧迹,强调了熊白的质朴而非华丽,这体现了当时社会风气的淳厚。熊白铸印创新,姓氏相连,显示出天伦之乐和兄弟友爱的真实。岳珂感叹,这些行为不仅给后世留下了典范,而且通过这份文献,其影响超越了寻常的纪念物,成为世代传承的文化遗产。

最后,岳珂以诗歌的形式记录下这一切,表达对熊白的敬仰,并期待这份文献能长久流传,成为子孙后代学习的榜样。整首诗语言简练,情感深沉,充分展现了岳珂对历史人物的崇敬和对传统文化的珍视。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

坐江阁

独向空波坐,高林自夕阳。

风檐翻鸟毳,水槛递荷香。

吴楚双眸尽,乾坤一水凉。

翩翩鸿鹄志,不厌芰荷香。

(0)

农父

生计在春田,何须识市廛。

晓沾溪上雨,夕蹋垄头烟。

稻结疏篱外,桑遮古屋边。

催租无吏扰,社酒乐丰年。

(0)

江右解绶归憩西陵戴氏

爱菊辞彭泽,看山返会稽。

一琴披月润,双袖御风齐。

潮迅人声沸,舟平树色低。

主人安道裔,访卧却相携。

(0)

黔阳回途感怀次阳明先生二首·其二

过雨千溪涨水痕,迢迢原隰望来浑。

荒城辛苦留孤剑,残驿萧条饭小村。

芹曝有怀天路邈,风尘回首夜郎昏。

沙场白骨无涯恨,时有烽烟入梦魂。

(0)

送卢子明

狼山迢递隔沧瀛,雪里孤帆几日程。

海味不能留客住,江流只解送人行。

口无臧否追前辈,老赡才情压后生。

他日中原傥相遇,却君三舍避前旌。

(0)

九江怀江都诸友

取次泊渔梁,绿芜细雨香。

传诗与庐岳,沽酒慰浔阳。

岸上觉吴语,舟中犹楚乡。

琵琶人不见,飞梦到淮扬。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7