聊同二三子,煮茗苍崖边。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
春妍(chūn yán)的意思:形容春天的美丽和光彩。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
德人(dé rén)的意思:指品德高尚、有道德修养的人。
多变(duō biàn)的意思:指事物变化多样,变化无常。
二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
复三(fù sān)的意思:指事情或情况变得更加复杂、棘手或危险。
寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。
怀德(huái dé)的意思:怀念和珍惜道德品质。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
屐齿(jī chǐ)的意思:形容走路时脚步轻盈,如屐齿般声音微小。
马步(mǎ bù)的意思:指军队行军时的一种特殊步伐,也泛指站立时两脚分开的姿势。
缅怀(miǎn huái)的意思:怀念并表达对逝去的人或事物的敬意和思念。
妙意(miào yì)的意思:指善良、美好的心意或意境。
芊芊(qiān qiān)的意思:形容植物茂盛、繁花似锦。
人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。
疏辟(shū pì)的意思:指明察事物的本质,辨别是非曲直。
书堂(shū táng)的意思:指读书学习的地方或机构,也可以指书房。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
太古(tài gǔ)的意思:太古意指遥远的古代,形容时间久远。
题榜(tí bǎng)的意思:指在榜文或试卷上作注、加题、批语等。
王事(wáng shì)的意思:指国家政务,也泛指与国家有关的事务。
未暇(wèi xiá)的意思:没有时间,无法顾及
物物(wù wù)的意思:形容事物非常繁多,琐碎不断。
息肩(xī jiān)的意思:放下包袱,解脱心灵的负担。
洗盏(xǐ zhǎn)的意思:洗涤茶具,比喻清洁自己或清除污垢。
下田(xià tián)的意思:下田是一个古代汉字成语,意思是指农民在田间劳作,耕种土地。
下马(xià mǎ)的意思:从马上下来,表示停下行动或放弃权力。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
于役(yú yì)的意思:指被征募或被征召去从军或服役。
于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。
二三子(èr sān zǐ)的意思:指年轻人,特指年轻小伙子。
- 翻译
- 下了马,踏上深深的山路,清洗酒杯,汲取冰冷的泉水。
想起已经三年没有踏足此地,心中思绪万千。
人间世事变化无常,唯有泉水颜色依旧。
怀念品德高尚的人在此游玩,万物都显现出春天的生机。
那时开辟的道路,其巧妙之意超越了远古。
昔日的足迹已难以追寻,但题写的匾额仍显得新鲜。
书房寂静无声,草木茂盛繁密。
因公务在身,我无暇顾及休息。
暂且与朋友们,在青崖边煮茶共饮。
提前约定未来,要在山下的田间扶犁耕作。
- 注释
- 深径:幽深的小路。
寒泉:冰冷的泉水。
践:踏足。
缅怀:怀念。
德人:品德高尚的人。
物物:万物。
太古前:远古时期。
屐齿:木屐留下的痕迹。
题榜:题写的匾额。
寂寂:寂静。
芊芊:形容草木茂盛。
于役:公务在身。
谋息肩:找机会休息。
二三子:两三位朋友。
苍崖:青色的悬崖。
扶犁:扶着犁耕地。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春天踏雪深入小径,洗净酒器以品尝寒冷的泉水。诗人怀念三年前未能践足于此境地的情景。诗中表现出人事变迁,而自然景物如泉水依旧不变。缅怀古德之人游历于此,万物生长,春意盎然。诗人提及当时的功绩与远古的智慧,但那些痕迹已经难以寻觅,只有题刻在榜上还略带新鲜感。
书房内静谧无声,草木丛生,诗人因公务缠身,无暇休息。诗中也提到与几位朋友相聚于苍崖边煮茶的场景,并预约他年再度相会,共同扶犁耕作山下的田地。这首诗通过对自然景物和人事变迁的描绘,表达了诗人对于过去美好时光的怀念,以及对未来生活的憧憬与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。