小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酩酊且饮酒》
《酩酊且饮酒》全文
宋 / 郑刚中   形式: 古风  押[有]韵

料峭社日寒,酩酊饮酒

中原干戈黠虏授首

邻邦蚁聚,伤杀官吏走。

使者部民兵,经月敛手

豺狼小心伺隙欲嘷吼。

吁嗟一身多,况复家数口。

信如古人言,天地在杯斗。

(0)
拼音版原文全文
mǐngdīngqiěyǐnjiǔ
sòng / zhènggāngzhōng

liàoqiàoshèhánmǐngdīngqiěyǐnjiǔ

zhōngyuánkùngānxiáwèishòushǒu

línbāngshāngshāguānzǒu

使shǐzhěmínbīngjīngyuèdànliǎnshǒu

cháilángqúnxiǎoxīnháohǒu

jiēshēnduōkuàngjiāshùkǒu

xìnrényántiānzàibēidòu

诗文中出现的词语含义

部民(bù mín)的意思:指部队和民众,表示军民团结一心、众志成城。

豺狼(chái láng)的意思:指凶狠残忍的人或势力。

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

官吏(guān lì)的意思:指官员和公务员。

家数(jiā shù)的意思:指一个人或一家的数量。

经月(jīng yuè)的意思:指经历了很长时间或很久的岁月。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

敛手(liǎn shǒu)的意思:指停止行动,不再继续做某事。

料峭(liào qiào)的意思:形容天气寒冷,冷冽刺骨。

邻邦(lín bāng)的意思:指相邻的国家或地区。

民兵(mín bīng)的意思:指由普通民众组成的武装力量,通常用于国家紧急情况下自愿参军保家卫国。

酩酊(mǐng dǐng)的意思:形容喝醉酒后非常醉的状态。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

社日(shè rì)的意思:社日指的是中国农历的二十四节气中的一个,也称为“立夏”,表示夏季开始。

使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。

授首(shòu shǒu)的意思:授首是一个形容词,指的是被处决或被斩首。

伺隙(sì xì)的意思:等待时机、窥伺时机

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

黠虏(xiá lǔ)的意思:指聪明机智、狡猾狡诈的人。

小心(xiǎo xīn)的意思:谨慎小心,注意周到。

蚁聚(yǐ jù)的意思:蚁群聚集在一起

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

注释
料峭:形容微寒。
社日:古代祭祀土地神的日子。
酩酊:大醉的样子。
且:姑且。
干戈:兵器,代指战争。
黠虏:狡猾的敌人。
蚁聚:像蚂蚁一样聚集。
敛手:束手无策。
豺狼:比喻恶人。
嘷吼:咆哮。
一身多:自身困难重重。
数口:家人。
信如:果然如同。
天地在杯斗:人生的悲欢离合尽在杯中。
翻译
春寒料峭中过社日,只能借酒浇愁。
中原饱受战乱之苦,狡猾的敌人还未被击败。
邻国又像蚂蚁般聚集,官员们惊慌逃窜。
使者指挥民兵,却长时间无所作为。
凶残的敌人虎视眈眈,等待时机发出威胁。
唉,我一人已够艰难,更何况还有家人。
古人确实说过,世间纷扰尽在杯酒之间。
鉴赏

这首诗描绘了战乱时期的社会景象。诗人以“料峭社日寒”开篇,渲染出节日氛围中的寒冷与不安。接着,“酩酊且饮酒”表达了在艰难时局下,人们借酒浇愁,试图暂时忘却忧虑的心理。然而,诗人并未沉浸于酒精,而是清醒地意识到“中原困干戈”,战事频仍,敌虏尚未被制服。

“邻邦复蚁聚”进一步揭示了周边国家趁机蠢蠢欲动的情势,官吏们因战乱而四处逃窜。“使者部民兵,经月但敛手”反映了官员无力组织抵抗,只能消极应对的无奈。诗人对豺狼般的敌人充满警惕,担心他们伺机作乱,家庭和个人都处于极度危险之中。

最后,诗人感慨万分:“吁嗟一身多,况复家数口。”他深感个人和家庭的苦难,认为只有通过饮酒来寻求一丝安慰,这与古人“天地在杯斗”的说法相呼应,表达了对现实的无奈和对未来的悲观期待。整首诗语言质朴,情感深沉,展现了战乱年代普通百姓的生活苦楚。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

送黄泰泉宫詹应诏北上

三载抽簪返故丘,紫泥催起侍垂旒。

山光欲傍宫袍动,云气仍随彩宫浮。

诗点烟花辞泽国,步凌星汉上皇州。

伫看补衮为霖雨,两世龙门史汉流。

(0)

予宿石门清不能寐其所闻者野雉之鸣涧水之声而已因成一绝

空翠侵人睡不成,夜深惟有野鸡鸣。

翻怜车马明朝发,坐听潺潺涧水声。

(0)

宿华州

历览河山喜胜游,暂停笳鼓宿名州。

壮怀顿觉添诗思,不省尘埃客里愁。

(0)

赞十四首·其十四惠考继妃嵇氏

粤膺妙选,继佐先王。宠颁册命,恩礼殊常。

尊崇二纪,宫壸重光。四旬薨逝,附葬原冈。

(0)

渊明归庄图

萧然一室近南山,五柳春风尽日閒。

归去有辞传信史,至今清节在人间。

(0)

怀仙吟·其十

水晶台殿晃晴光,云母屏开夜月凉。

两两素娥乘白凤,桂花香里舞霓裳。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7