《挽彭制机·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
场屋（chǎng wū）的意思：指虚伪、假装的样子或行为。
传檄（chuán xí）的意思：传递檄文，传播消息
凋残（diāo cán）的意思：指花木凋谢、植物凋零，形容事物衰败、残破无存。
钓竿（diào gān）的意思：指钓鱼的工具，比喻用于引诱或诱使他人上钩的手段或方法。
极知（jí zhī）的意思：非常了解，极其熟悉
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
师友（shī yǒu）的意思：指教导自己学问或事业上的人，也可以指朋友中的导师。
吾道（wú dào）的意思：指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张，不受他人影响。
有种（yǒu zhǒng）的意思：指有勇气、有胆量、有魄力。
峥嵘（zhēng róng）的意思：形容山势高耸、气势雄伟的样子。
- 翻译
- 考场上的气氛严肃而激烈，即使表面平静，也不易轻易达成目标。
在江湖漂泊，两鬓已添岁月痕迹，师长朋友陪伴的灯光显得清冷。
边关的更鼓声仿佛还在传递着战事的檄文，渔夫的烟雾中自有垂钓的生活。
深知读书之道需要坚持，我的信念并未因时光流逝而消减。
- 注释
- 峥嵘：形容事物高峻、出众。
干：达成，实现。
江湖：指社会或四处漂泊的生活。
古：形容年老或经历多。
戍柝：边关的更鼓，表示时间或战争。
檄：古代官方文书，此处代指战事命令。
渔烟：捕鱼时产生的炊烟，象征隐居生活。
钓竿：钓鱼工具，代表闲适生活。
种：根源，基础。
凋残：凋零，衰败。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在寂寞的场屋中，面对着峥嵘的气氛和平淡的生活，但内心却不愿意轻易屈服于平庸。"江湖双鬓古"形容岁月的流逝，而"师友一灯寒"则表达了对远方师友的思念和现实中的孤独与冷清。"戍柝犹传檄"可能是指边塞的警报还在耳边，"渔烟自钓竿"则是一种生活的写照，渔民的生活虽然平淡，但也自有其乐。
诗人通过"极知书有种"表达了自己对知识和学问的追求，最后"吾道未凋残"则是坚持自己的道路，没有被世俗所淹没。这首诗不仅展示了诗人的生活状态，也反映出了他内心的坚持和对精神追求的执着。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
舟中同四家兄读七舍弟疏草述怀
近来忧国泪，肝胆与谁论。
地震连三辅，星妖切上垣。
北庭犹火怪，东海久鲸翻。
燮理群公在，安危一疏存。
春秋凭纪异，衮职仗调元。
独尽回天力，同看悟主言。
弭灾应有术，致变岂无原。
朝讲何年废，吁谟列祖尊。
几人扶社稷，有尔共乾坤。
读罢风涛激，歌残涕泗繁。
匡时平日志，养士累朝恩。
圣德过虞舜，将传辟四门。