《同崔纠访陈道士》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残雨（cán yǔ）的意思：指雨势已经过去，只剩下雨水滴落的残余。
参同（cān tóng）的意思：指心灵相通，思想一致，互相理解、信任并合作的关系。
插架（chā jià）的意思：指人为了自己的私利而插手干涉他人的事情，常常带有贬义。
道士（dào shì）的意思：指道教的修行者、信奉道教的人。
风檐（fēng yán）的意思：指房屋的檐口，比喻危险的边缘或者极其危险的地方。
古籀（gǔ zhòu）的意思：形容文章或书籍的内容古老，有价值，有深度。
过桥（guò qiáo）的意思：指克服困难、跨越障碍，成功完成任务或达到目标。
琳宫（lín gōng）的意思：指美丽华丽的宫殿或居所。
诗联（shī lián）的意思：诗联是指由两句或多句诗组成的联句，常用于对联或诗歌创作中。
石鼎（shí dǐng）的意思：指坚固、稳定的基础或根基。
松径（sōng jìng）的意思：林中狭窄的小路
掀髯（xiān rán）的意思：掀开胡须。形容愤怒到极点。
寻幽（xún yōu）的意思：寻找幽静、幽深的地方或事物。
- 注释
- 寻幽：寻找幽静的地方。
过桥：走过小桥。
松径：松木小径。
琳宫：华丽的道观。
竹摆：翠竹摇曳。
风檐：屋檐。
榴残：雨后的石榴花。
雨院：雨后的庭院。
黏碑：贴满墙壁的碑文。
古籀：古老的篆书。
插架：书架上。
参同：参悟道义的书籍。
道士：修道之人。
掀髯：笑时露出胡须。
诗联：对联。
石鼎：石制的鼎。
工：精湛。
- 翻译
- 我寻找幽静，走过小桥，进入松木小径，来到一座华丽的道观。
翠竹在风中摇曳，拂过屋檐，雨后石榴花显得更加鲜艳。
墙上贴满古老的篆书碑文，书架上只有参悟道义的典籍。
道士笑着掀起胡须，称赞诗作与石鼎上的对联工艺精湛。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵汝燧寻幽探胜，走过小桥，步入松木铺成的小径，来到了一座宁静的道观——琳宫。沿途可见翠竹在风中摇曳，拂过屋檐，显得生机盎然；而雨后榴花虽已凋零，但仍残留着一抹鲜艳的红色，给清冷的庭院增添了几分暖意。
诗人漫步其中，注意到墙壁上的碑文多为古老的篆书，充满了历史的厚重感。书架上则排列着典籍，显示出道观的学术氛围。最引人注目的是，他遇见的陈道士笑容可掬，对诗人的即兴诗作颇为赞赏，认为其与石鼎烹茶的雅趣相得益彰。
整首诗通过细腻的景物描写和人物互动，展现了诗人与道家文化的亲近与对话，以及对古朴宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢