- 诗文中出现的词语含义
-
春冰(chūn bīng)的意思:春天的冰,指春天刚解冻的冰,比喻事物初次出现或初步形成。
风标(fēng biāo)的意思:指引风向的标志,比喻人物或事物的表现具有引导和示范作用。
浮玉(fú yù)的意思:形容虚名虚誉,没有实际价值。
干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。
功业(gōng yè)的意思:指伟大的事业或功绩。
海翻(hǎi fān)的意思:形容海上波涛汹涌,波浪翻腾的景象。
豪气(háo qì)的意思:形容人或事物气势雄壮,豪迈激昂。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
横槊(héng shuò)的意思:横槊意指勇往直前,勇敢无畏的精神。
环佩(huán pèi)的意思:指人物的品行高尚,言行举止端庄秀丽。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
金樽(jīn zūn)的意思:形容酒杯或酒器的华丽、珍贵。
鲸海(jīng hǎi)的意思:指非常广阔的海洋,也用来比喻广阔的天地。
九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。
腊雪(là xuě)的意思:指寒冷的冬天,尤指腊月降雪。
来庭(lái tíng)的意思:指人们聚集在一起,共同讨论问题或交流思想。
鸣珂(míng kē)的意思:指人才得以施展才华、展示才能。
难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
平定(píng dìng)的意思:指平息叛乱、镇压叛乱、稳定局势,使社会恢复和谐稳定。
取醉(qǔ zuì)的意思:放纵自己,陶醉其中
三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。
素蟾(sù chán)的意思:指人表面上看起来温文尔雅,实际上内心却狡诈狠毒。
它年(tā nián)的意思:将来的某一年,指未来的时候。
天麟(tiān lín)的意思:形容人或事物非常出色,罕见的杰出之物。
天河(tiān hé)的意思:指银河,也可比喻广阔的水域或水系。
庭户(tíng hù)的意思:指家庭、家室。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
五才(wǔ cái)的意思:五种才能或技能的综合表现。
晓来(xiǎo lái)的意思:指天亮、黎明到来。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
颜酡(yán tuó)的意思:指脸色红润的样子,形容人健康或兴奋的状态。
玉人(yù rén)的意思:指美丽的女子
指挥(zhǐ huī)的意思:指挥是指根据特定的目标和要求,通过指示、调度和协调来组织和引导工作或行动。
醉颜(zuì yán)的意思:形容容貌美丽动人,令人陶醉的容颜。
- 翻译
- 冬雪融化如酥,春天的薄冰像玉般浮在水面,明亮的月亮刚刚过去,是十五的夜晚。
清晨庭院,为何云彩如此繁多?
都说天上的麒麟坠落人间,伴随着环佩轻响,如同仙子的步履。
风度出众,胸中充满豪情壮志,仿佛能挽住天河的气势。
一生以来,我都有横持长矛的志向,指挥军队,平定战乱。
展望未来,即使功绩不及廉颇,我也无悔。
暂且面对这永不衰老的江山,举杯畅饮,如同鲸鱼掀起大海的波涛。
歌声渐起,美人相伴,我只求一醉方休。
- 注释
- 酥:形容冰雪融化后的细腻状态。
五云:古代常用来象征祥瑞的五色云彩。
麟坠:比喻吉祥的事物降临人间。
环佩:古代妇女佩戴的玉饰,这里代指仙女。
嵬磊:形容胸襟开阔,气概非凡。
横槊:横持长矛,形容英勇战斗。
干戈:古代兵器,这里泛指战争。
廉颇:战国名将,以勇猛善战著称。
鲸海:形容酒量大,如鲸吞海纳。
酡:形容饮酒后脸红的样子。
- 鉴赏
这首词是宋代词人李珫的《满庭芳》,其中融入了丰富的情感和深远的意境。
"腊雪溶酥,春冰浮玉,素蟾三五才过。晓来庭户,何事五云多。" 这几句描绘了一幅春天即将到来的图景,雪已经开始融化,春天的气息逐渐显现,而庭院中的花朵刚刚开放,清晨时分,窗外浮动着细碎的云彩,给人以无尽的遐想。
"尽道九天麟坠,□环佩、袅袅鸣珂。风标爽、胸中嵬磊,豪气挽天河。" 这段词语表达了诗人对英雄事迹和壮丽志向的赞美与向往,九天麟坠象征着高洁无匹的境界,□环佩和鸣珂则是古代贵族所佩戴的装饰,代表了非凡的品格;而"风标爽、胸中嵬磊"则描写了一种不羁的个性和内心的坚定与强大。
"平生,横槊志,指挥夷虏,平定干戈。看它年功业,还是让廉颇。" 这几句词表达了诗人对古代英雄、尤其是廉颇的赞美之情。廉颇乃是春秋时期著名的勇将,以勇猛闻名于世,这里通过对比,诗人强调自己虽然平生不曾有横槊立志,但也能像廉颇一样指挥战事、平定干戈。
"且对江山难老,金樽满、鲸海翻波。歌声转,玉人扶处,拚取醉颜酡。" 最后几句则是诗人在面对壮丽的自然景观时所产生的情感流露,对于江山之美不能不生出留恋之情,同时也表达了对酒宴中的欢乐场景的享受,玉人的扶持和醉态更增添了一份柔情与温馨。
总体来看,这首《满庭芳》通过对春天景色的描绘,对英雄事迹的赞美,以及对生活中美好瞬间的享受,展现了诗人丰富的情感世界和高远的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月下独酌二首·其二
明月不解饮,何事解照琉璃钟。
金波荡漾使我惜不彻,一酌万事逃心胸。
良时忍自弃,圣代真难逢。
生平不知耕与战,唯知猛饮大笑吟清风。
竹林七子岂足数,渊明五柳方途穷。
一身不为万乘屈,傲矣严陵垂钓翁。
明朝官满,归去来兮,但愿月轮不缺,樽酒不空。
吾君万岁坐法宫,四海长静无兵戎。
大水
西昆水源出天河,一泻万里生惊波。
烛浑到海更奔猛,溃决犹自吞陵阿。
瓠子鱼龙横中野,至今空唱宣防歌。
故迹九道复不得,南注安流少休息。
痴冥阴云欺白日,不放扶桑光采出。
连宵达旦雨如倾,绿野黄流混为一。
河伯侈大未可厌,规取桑田广宫室。
长鲸老蛟助声势,城郭波浪相沈没。
神禹衣冠藏会稽,大叫不闻将安为。
念奴娇.逭暑焦山自然庵,为庵主六公题如此江山图,用东坡赤壁韵
云埋浪打,想髯翁、当日吟边风物。
问讯江山无恙否,目断岩岩苍壁。
断续惊涛,联翩游屐,好句留冰雪。
焦仙醒未,为予唤起英杰。
最是枨触愁心,禅天梵放,云外清笳发。
扑地苍烟飞不起,海气浮空明灭。
秋色西来,中原北望,天远青如发。
孤光不改,多情祇有圆月。