小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送王东乡归天台·其一》
《送王东乡归天台·其一》全文
宋 / 刘过   形式: 七言律诗  押[微]韵

枚数才难倒指有如公者又东归

班行失士国轻重道路不言是非

载酒青山随处饮,谈诗玉麈为谁挥。

归期趁得东风早,莫放梅花一片飞。

(0)
诗文中出现的词语含义

班行(bān háng)的意思:指人们按照一定的顺序排列行列而行走。

不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。

才难(cái nán)的意思:形容某种才能非常难以获得或具备。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

倒指(dǎo zhǐ)的意思:倒指指的是颠倒指向或相反的意思。

东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

枚数(méi shù)的意思:指数量不多,只有几个或几个以内。

难倒(nán dǎo)的意思:使困惑,使难以解决

轻重(qīng zhòng)的意思:轻视和重视。形容对待事物或人的态度和程度不同。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在

行失(xíng shī)的意思:指行动或事情失去了正确的方向,没有达到预期的目标。

言心(yán xīn)的意思:言辞真实,发自内心的话语。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。

玉麈(yù zhǔ)的意思:形容人的美德高尚,品行端正。

翻译
难得找到像他这样的人才,他又向东回归故乡。
失去贤能之士,国家的兴衰就显得轻浮;路上人们不再随意谈论对错。
在青山间载着酒畅饮,与朋友谈诗论艺,却不知是为了谁而挥舞麈尾。
希望尽早趁着东风回家,不要让一片梅花飞走
注释
人才:指有才能的人。
公者:这里指有才华且值得尊敬的人物。
班行:朝廷官员的行列。
是非:对错,评价标准。
玉麈:古代文人常用来拂尘的玉柄麈尾,象征高雅的交谈。
东风:春季的风,象征生机和希望。
梅花:冬季开花,象征坚韧和高洁,也暗示归期。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘过的作品,名为《送王东乡归天台(其一)》。从诗中可以感受到一种淡淡的忧伤和对友人的深情寄托。

"枚数人才难倒指,有如公者又东归。"

这两句描绘了一种人才稀少,像王东乡这样的人才又要离开的场景,表达了诗人对于人才流失的无奈和不舍。

"班行失士国轻重,道路不言心是非。"

这里透露出一种对国家选士制度的反思,以及个人对于仕途沉浮的感慨。诗人通过“道路不言”来隐喻那些不能道出的苦楚和无奈。

"载酒青山随处饮,谈诗玉麈为谁挥。"

这两句则描绘了一种超脱世俗的生活状态,诗人与友人在青山间携酒畅饮,谈论诗词,挥霍着象征高洁品格的玉麈,这里流露出一种对自由生活的向往。

"归期趁得东风早,莫放梅花一片飞。"

最后两句是对王东乡离别时机的提醒和对其珍贵情谊的表达。诗人希望朋友能够抓住春天即将到来的良机早些归去,同时也希望他不要忘记自己,就像那梅花,不要让它随风飘散。

整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人对友人的深厚情谊以及对于人才离别的无奈。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

题画竹三首为同年鲍栗之赋·其一

苍苔迸破箨犹含,太守清贫亦不馋。

剪伐不加生意足,凌霄高节碧毵毵。

(0)

舟行·其二

舟行正暮秋,晚眺思悠悠。

驿路当溪断,渔家傍竹幽。

山阿全隐寺,石罅乱回舟。

坐听寒溪水,潺湲日夜流。

(0)

新草

春光吹到未全匀,偏是新青自可人。

无力摇风因带雪,有情就雨怕沾尘。

欲寻多处须临水,正趁柔时好作茵。

乘晓踏青原上望,离离烟际辨曾真。

(0)

往吊于子冲黄家渡口大雪

寒冬涉济水,雨雪满征裘。

欲解留徐剑,犹疑访戴舟。

马蹄临渡涩,人迹过山稠。

渐近齐州路,伤心触旧游。

(0)

信笔为杂体三首·其二

一番花竞一番新,五度门闲五度春。

风外游丝尘外事,雨中黄叶梦中身。

病堪医疗难言病,贫假分疏未是贫。

莫向向平轻有约,挂冠人是倦游人。

(0)

咏物体六十六首·其十六石榴花

扶疏一树雨嫣然,缃菂丹须倍可怜。

贡出涂林朝日媚,栽从积草夜灯然。

共誇博望槎中实,还记河阳县里篇。

雨露恩深多结子,红颜薄命几时传。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7