小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠李仲祥道士》
《赠李仲祥道士》全文
宋 / 文同   形式: 七言律诗  押[先]韵

不见先生已数年,相思惟是诵嘉篇。

因来守郡空山里,又喜通名画戟前。

抵掌剧谈矍铄,堆胸豪气尚蜿延。

近闻买得鹅池住,且向人间作地仙

(0)
拼音版原文全文
zèngzhòngxiángdàoshì
sòng / wéntóng

jiànxiānshēngshùniánxiāngwéishìsòngjiāpiān

yīnláishǒujùnkōngshānyòutōngmínghuàqián

zhǎngtányóujuéshuòduīxiōngháoshàngwānyán

jìnwénmǎiéchízhùqiěxiàngrénjiānzuòxiān

诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

抵掌(zhǐ zhǎng)的意思:用力相击双手掌心,表示赞许或敬佩。

地仙(dì xiān)的意思:指修炼有成、精通某种技艺或学问的人。

鹅池(é chí)的意思:指人多而杂乱的地方。

豪气(háo qì)的意思:形容人或事物气势雄壮,豪迈激昂。

画戟(huà jǐ)的意思:指用绘画的方式表达战争之意,形容文人墨客以文代武,以笔为戟。

间作(jiàn zuò)的意思:指农田中两种或多种农作物在同一块土地上交错种植。

近闻(jìn wén)的意思:指最近发生的事情,近期的新闻。

剧谈(jù tán)的意思:指言辞夸张、夸大其词,言辞过激的谈论方式。

矍铄(jué shuò)的意思:形容老人精神矍铄,意志坚定,精神焕发。

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

名画(míng huà)的意思:指非常出色的、有名的画作。

气尚(qì shàng)的意思:指品味、气质高尚,形容人的风度和修养非常出众。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

思惟(sī wéi)的意思:思考、思索

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

翻译
已经多年没有见到先生了,我对您的思念只能通过吟诵您的佳作来寄托。
我特意来到这空山中的郡城任职,又高兴能在见到您时通报姓名,如同在画戟前相见。
与您热烈交谈,您的精神依旧矍铄,胸怀壮志仍然激昂。
最近听说您购置了鹅池居住,暂且在这人世间享受如地仙般的隐逸生活。
注释
先生:指代尊敬的人。
数年:多年。
嘉篇:美好的诗文。
守郡:任职郡城。
空山:偏远的山区。
画戟:古代官府门前的装饰物,象征权力。
抵掌剧谈:热烈交谈。
矍铄:精神饱满,老而健壮。
蜿延:形容豪情壮志的延续。
鹅池:泛指优美的居所,可能有隐居之意。
地仙:比喻超脱尘世、自由自在的生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人文同所作,题为《赠李仲祥道士》。诗中流露出对友人的深厚情谊和对其才华的赞赏。

“不见先生已数年,相思惟是诵嘉篇。” 这两句表达了诗人与友人久别重逢的情感,以及通过吟咏高尚文章来寄托相思之情。这里的“嘉篇”指的是优美的文学作品,显示了李仲祥道士的文学造诣。

“因来守郡空山里,又喜通名画戟前。” 这两句描绘了李道士在空旷的山中修行,并且擅长书画艺术,甚至其画作都能与古代名家相提并论。诗人对此感到欣慰。

“抵掌剧谈犹矍铄,堆胸豪气尚蜿延。” 这两句则展示了李道士在交流思想和讨论学问时的激昂情怀和不凡气度。“抵掌”指的是热烈的谈话,“矍铄”形容言辞锋利,“堆胸”则是豪迈之气充塞胸臆,“蜿延”意味着这种气概犹如波涛般绵长不绝。

“近闻买得鹅池住,且向人间作地仙。” 最后两句传达了对李道士新居的祝福,以及希望他在凡尘中也能保持超然物外的地仙风采。鹅池为诗人新购之地,象征着一种清净自在的生活状态。

总体而言,这首诗通过对友人的才华和境界的赞美,表达了诗人对友谊的珍视以及对友人精神世界的向往。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

固镇道上怀闻居士隐鳞

北风吹断雁,摇落对寒晖。

野旷无人迹,林空绝鸟飞。

清霜欺短鬓,朔气薄征衣。

独羡闻居士,津梁巳息机。

(0)

家信至有浪传余已应吏牒者率此感示·其二

陟屺残编泪眼零,空传家学是韦经。

犠牛未悉登何庙,丘壑应须置此形。

白玉堂中违故简,石窗峰顶忆青棂。

可怜未报君亲意,只许江湖号客星。

(0)

古意

相逢牛饮去,夜见斗芒寒。

钓叟虹为线,屠家铁作肝。

千金酬死易,一掷报恩拚。

世上螬蜍辈,何曾挂舌端。

(0)

秋日西行至下坝作

参差原隰短长堤,萧瑟芦花野望迷。

大树夕阳潮落半,布帆流水客来齐。

风尘涉历朱颜改,家计荒凉白屋低。

才一出门归思起,满怀孤闷入新题。

(0)

桃源斋居

比邻喜得携琴好,笑语何愁行路难。

天为山人开子墨,客言幽谷是王官。

霜飞已失千林翠,寒重犹存一叶丹。

绿酒渐深诗渐老,好风吹月堕阑干。

(0)

憩莲花庵访周涵海

僻径荒苔石磴赊,北楼遥对北窗斜。

池莲霜早无全叶,篱菊秋残有剩花。

钟起隔林邻佛宇,舟横断岸识渔家。

午斋未便来香积,閒坐湖干数落霞。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7