《和欧阳永叔少师会老唱和诗三首·其三和汝阴侍读》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
唱酬（chàng chóu）的意思：互相赞美，互相称赏。
出守（chū shǒu）的意思：出去担任守备工作。
二老（èr lǎo）的意思：指两位年纪较老的人。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
金华（jīn huá）的意思：指财富充裕、繁荣昌盛的景象。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
旧侣（jiù lǚ）的意思：指曾经的恋人或伴侣，也可指曾经的朋友。
流落（liú luò）的意思：指人因种种原因而失去家园、财产，流离失所，无固定居所。
莫如（mò rú）的意思：没有比...更好的了
人风（rén fēng）的意思：指人们的风气和态度。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
三贤（sān xián）的意思：指三个有才德的人或有智慧的人。
夏侯（xià hóu）的意思：指人聪明、机智。
燕鸿（yàn hóng）的意思：形容离别之情或寄托思念之情。
宴会（yàn huì）的意思：宴会指的是一种庆祝或招待客人的活动，通常涉及到聚集在一起享用美食、交流和娱乐。
有古（yǒu gǔ）的意思：有古是一个形容词短语，表示某事物的历史悠久、古老、有历史价值。
仲容（zhòng róng）的意思：指言辞得体，容貌端正，形容人的仪表出众。
尊前（zūn qián）的意思：在尊贵的人面前，表示恭敬和敬仰。
流落江湖（liú luò jiāng hú）的意思：指人离开原有的环境，四处漂泊，没有固定的归属地。
- 翻译
- 我担任守职时常常希望能像阮仲容一样清高，接任官职又延续了夏侯公的美德。
三位贤能的旧友在金华并肩，两位长者先回归田园，他们的情况相同。
今天的聚会无比盛大，饮酒作诗的风气还保留着古人的遗风。
我感叹自己漂泊在外，无法在宴席前聆听那鸿雁的叫声。
- 注释
- 出守：担任守职。
希：希望。
阮仲容：古代的高洁人物。
剖符：接受任命。
夏侯公：历史上有德行的官员。
旧侣：老朋友。
三贤：三位贤能的人。
绿野：田园生活。
先归：先行离开官场。
宴会：聚会。
唱酬：饮酒作诗。
古人风：古人的风尚。
流落：漂泊。
江湖外：指远离朝廷的地方。
尊前：宴席前。
燕鸿：鸿雁，常用来象征书信或远方的思念。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂的作品，他以阮籍和夏侯湛的典故，表达了自己出守任职时对前辈贤者的追慕。"剖符仍继"暗指自己承继了他们的美德和事业。"金华旧侣三贤并"赞美了与他共事的三位贤者如同古代的金华之士。"绿野先归二老同"则提及两位先贤提前退休，暗示自己也有归隐之意。
"宴会莫如今日盛"描绘了当前聚会的热闹景象，而"唱酬还有古人风"则体现出他们遵循古人的文人雅集传统。最后，诗人感叹自己漂泊在外，只能在远离朝廷的地方，无法在尊前聆听高雅的诗酒歌乐，流露出淡淡的孤寂和无奈之情。
整首诗以个人经历和情感为线索，融入了对历史人物的敬仰和对自己境遇的感慨，展现了宋代文人士大夫的风范和情怀。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
秋日忆姊
日夕登郡楼，望远意悠悠。
四顾何萧条，凄凉景物秋。
噰噰云中乌，翩翩呼其俦。
郁郁堂前树，苍苍枝相樛。
因之怀同气，抚景双泪流。
临风无限思，凭轩独夷犹。
题邮亭壁歌
邮亭咫尺堪投宿，手握亲姑憩茅屋。
抱薪就地旋铺摊，支颐相向吞声哭。
旁人问我是何方，俯首哀哀诉衷曲。
妾家祖居金华府，海道曾为上千户。
举艘运粟大都回，金牌敕赐双飞虎。
兄弟晦迹隐山林，甘学崇文不崇武。
今朝玉堂宋学士，亦与妾家同一谱。
笄年嫁向衢州城，夫婿好学明《诗经》。
《离骚》子史遍搜揽，志欲出仕苏苍生。
前春郡邑忽交辟，辞亲千里趋神京。
丹墀对策中殿举，驰书归报泥金名。
承恩拜除阆州守，飘然画舫西南行。
到官未几访遗老，要把奸顽尽除扫。
日则升堂治公务，夜则挑灯理文稿。
守廉不使纤尘污，执法致遭僚佐怒。
府推获罪苦相攀，察院来提有谁诉。
临行囊橐无锱铢，惟有旧日将去书。
城中父老泣相送，道傍过者咸嗟吁。
一时征赃动盈万，妾夫自料无从办。
经旬苦打不成招，暗嘱家人莫送饭。
嗟乎饿死囹圄中，旗军原籍来抄封。
当时指望耀门户，岂期一旦翻成空。
亲邻怜妾贫如洗，敛钞殷勤馈行李。
伶仃三口到京师，奉旨编军戍金齿。
阿弟远送龙江边，临歧抱头哭向天。
姊南弟北两相痛，别后再会知何年。
开船未远子病倒，求医问卜皆难保。
武昌城外野坡前，白骨谁怜葬青草。
初然有子相依傍，身安且不忧家荡。
如今子死姑年高，纵到云南有谁望。
八月官船渡常德，促装登途整行色。
空林日暮鹧鸪啼，声声叫到行不得。
上山险如登天梯，百户发放来取齐。
雨晴泥滑把姑手，一步一仆身沾泥。
晚来走向营中宿，神思昏昏倦无力。
五更睡重起身迟，饭锅未熟旗头逼。
翻思昔日深闺内，远行不出中门外。
融融日影上栏干，花落庭前鸟声碎。
宝髻斜簪金凤翘，翠云蝉鬓娥眉娇。
绣床新刺双蛱蝶，坐久尚怯春风饶。
岂知一旦夫亡后，万里遐荒要亲走。
半途日暮姑云饥，欲丐奉姑羞举口。
同来一妇天台人，情怀薄似秋空云。
丧夫未经二十日，画眉重嫁盐商君。
血色红裙绣罗袄，终日骑驴涉长道。
稳坐不知行路难，扬鞭笑指青山小。
取欢但感新人心，那忆旧夫恩爱深。
吁嗟风俗日颓败，废尽大义贪黄金。
妾心汪汪淡如水，宁受饥寒不受耻。
几回欲葬江鱼腹，姑存未敢先求死。
前途姑身少康健，辛苦奉姑终不怨。
姑亡妾亦随姑亡，地下何惭见夫面。
说罢伤心泪如雨，咽咽垂头不成语。
路傍过者为酸心，隔岭孤猿叫何许。
《题邮亭壁歌》【明·宋金华】邮亭咫尺堪投宿，手握亲姑憩茅屋。抱薪就地旋铺摊，支颐相向吞声哭。旁人问我是何方，俯首哀哀诉衷曲。妾家祖居金华府，海道曾为上千户。举艘运粟大都回，金牌敕赐双飞虎。兄弟晦迹隐山林，甘学崇文不崇武。今朝玉堂宋学士，亦与妾家同一谱。笄年嫁向衢州城，夫婿好学明《诗经》。《离骚》子史遍搜揽，志欲出仕苏苍生。前春郡邑忽交辟，辞亲千里趋神京。丹墀对策中殿举，驰书归报泥金名。承恩拜除阆州守，飘然画舫西南行。到官未几访遗老，要把奸顽尽除扫。日则升堂治公务，夜则挑灯理文稿。守廉不使纤尘污，执法致遭僚佐怒。府推获罪苦相攀，察院来提有谁诉。临行囊橐无锱铢，惟有旧日将去书。城中父老泣相送，道傍过者咸嗟吁。一时征赃动盈万，妾夫自料无从办。经旬苦打不成招，暗嘱家人莫送饭。嗟乎饿死囹圄中，旗军原籍来抄封。当时指望耀门户，岂期一旦翻成空。亲邻怜妾贫如洗，敛钞殷勤馈行李。伶仃三口到京师，奉旨编军戍金齿。阿弟远送龙江边，临歧抱头哭向天。姊南弟北两相痛，别后再会知何年。开船未远子病倒，求医问卜皆难保。武昌城外野坡前，白骨谁怜葬青草。初然有子相依傍，身安且不忧家荡。如今子死姑年高，纵到云南有谁望。八月官船渡常德，促装登途整行色。空林日暮鹧鸪啼，声声叫到行不得。上山险如登天梯，百户发放来取齐。雨晴泥滑把姑手，一步一仆身沾泥。晚来走向营中宿，神思昏昏倦无力。五更睡重起身迟，饭锅未熟旗头逼。翻思昔日深闺内，远行不出中门外。融融日影上栏干，花落庭前鸟声碎。宝髻斜簪金凤翘，翠云蝉鬓娥眉娇。绣床新刺双蛱蝶，坐久尚怯春风饶。岂知一旦夫亡后，万里遐荒要亲走。半途日暮姑云饥，欲丐奉姑羞举口。同来一妇天台人，情怀薄似秋空云。丧夫未经二十日，画眉重嫁盐商君。血色红裙绣罗袄，终日骑驴涉长道。稳坐不知行路难，扬鞭笑指青山小。取欢但感新人心，那忆旧夫恩爱深。吁嗟风俗日颓败，废尽大义贪黄金。妾心汪汪淡如水，宁受饥寒不受耻。几回欲葬江鱼腹，姑存未敢先求死。前途姑身少康健，辛苦奉姑终不怨。姑亡妾亦随姑亡，地下何惭见夫面。说罢伤心泪如雨，咽咽垂头不成语。路傍过者为酸心，隔岭孤猿叫何许。
https://www.xiaoshiju.com/shici/77267c6afbf46e60462.html
- 诗词赏析