小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠吴江学掾》
《赠吴江学掾》全文
宋 / 陈深   形式: 七言律诗  押[先]韵

万丈垂虹阿那边,君来山水清妍

洞庭云气樽俎震泽涛声诵弦

汀柳垂遮灵运笠,江花飞落广文毡。

此行适有稽山兴,漫系春风酒船

(0)
诗文中出现的词语含义

阿那(ā nà)的意思:指事物相互依存,互为因果,相互关系密切。

垂虹(chuí hóng)的意思:指彩虹垂直挂在天空中,形态美丽壮观。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

广文(guǎng wén)的意思:指广泛涉猎文化,博览群书的学问。

稽山(jī shān)的意思:稽山指的是高山,也可以用来比喻事物的困难或障碍。

酒船(jiǔ chuán)的意思:指酒杯,酒杯中的酒。

灵运(líng yùn)的意思:指人运气好,事情顺利,能够得到幸运。

那边(nà biān)的意思:指远离说话人的地方或方向。

清妍(qīng yán)的意思:形容容貌美丽清秀。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

诵弦(sòng xián)的意思:指吟咏琴弦,形容琴艺或音乐技巧高超。

涛声(tāo shēng)的意思:形容声势浩大,如波涛般汹涌澎湃的声音。

万丈(wàn zhàng)的意思:形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。

云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。

震泽(zhèn zé)的意思:震动湖泽,使其波涛翻滚。比喻有声望、有威势,使人敬仰。

樽俎(zūn zǔ)的意思:指宴饮时的酒器和肴馔。也用来比喻用餐或宴会。

翻译
那远处万丈长的垂虹映照下,你来到山水之间,景色更加清丽动人。
洞庭湖上云雾缭绕,如同酒杯中的美酒,而湖面的涛声与琴弦上的诵读相应和。
水边的柳树低垂,仿佛是为灵运戴的斗笠轻轻摇曳,江花飘落在广文官的毛毯上。
这次行程恰好激发了我对稽山的向往,随意地用春风载着酒船前行。
注释
垂虹:形容桥或虹状物高悬于水面,这里指长虹倒映在水中。
清妍:清秀美丽。
樽俎:古代盛酒和肉的器皿,这里比喻洞庭湖的云雾。
诵弦:诵读的声音,弦乐,泛指音乐。
灵运笠:借指灵运(谢灵运,南朝诗人),这里形容柳树的垂枝。
广文毡:广文官的毛毯,代指江边。
稽山:位于浙江绍兴,古代文人常以此为游览胜地。
春风载酒船:乘着春风,带着酒船,形象地描绘出轻松愉快的旅程。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡的美丽画面,以吴江为背景,展现了诗人与友人共游的惬意与雅致。首句“万丈垂虹阿那边”以夸张的手法形容了桥梁或瀑布的壮观,仿佛彩虹般横跨水面,引发读者的遐想。接着,“君来山水愈清妍”表达了友人的到来使得山水景色更加动人。

“洞庭云气浮樽俎,震泽涛声答诵弦”两句,通过洞庭湖上云雾缭绕的景象和湖面涛声与琴瑟和鸣的场景,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。诗人运用“樽俎”和“诵弦”两个意象,暗示了友人品茗论诗的文人雅趣。

“汀柳垂遮灵运笠,江花飞落广文毡”进一步描绘了沿途的自然风光,汀洲上的柳树轻轻摇曳,似乎在欢迎他们的到来,而江边的花朵随风飘落,如同点缀在广文官职(古代官职名)的毡毯上,增添了生动的色彩。

最后,“此行适有稽山兴,漫系春风载酒船”表达了诗人对此次游历稽山的期待和对友情的珍视,他们乘着春风,带着美酒,悠然自得地驾舟而行,享受着自然与人文的和谐交融。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了江南的山水之美,以及诗人与友人之间的深厚情谊,充满了浓厚的文人气息和生活情趣。

作者介绍

陈深
朝代:清

猜你喜欢

登半塘阁

高阁攀援到上头,吴越胜概望中收。

溪桥十里逢山寺,烟火千家接郡楼。

楚岫西来龙虎踞,越江东去水天浮。

夕阳未忍频回顾,麋鹿荒城万古愁。

(0)

梅花

万象屯蒙气正严,寒荄吹破朔风尖。

玉阶月树当诗幔,野店霜花飏酒帘。

不以铅华娱俗好,惟资清冷养吾廉。

阳春暗地回和煦,夷惠之间道自兼。

(0)

高忠宪公可楼用韵

读书何处访遗踪,短棹遥牵露苇丛。

半亩宫开山四面,三间楼占水当中。

清流祸且同元祐,点将编成数钜公。

薄暮渔村一声笛,白蘋红蓼起悲风。

(0)

感怀

斜日满疏棂,萧闲户半扃。

怀人媚幽独,隐几适空冥。

草向愁边绿,山从梦里青。

酒徒零落后,不忍问旗亭。

(0)

读陶

不好谈元不好禅,已超仙佛了尘缘。

醉中岁月浑忘我,梦里羲皇别有天。

人澹始知豪杰妄,心空方悟逸民贤。

先生清节高千古,四皓还嫌守未坚。

(0)

春怀

树底茅檐下,栖迟只一龛。

白沙迷塞北,红雨梦江南。

残局收应易,余杯兴自酣。

只谈风月好,藤杖一肩担。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7