- 诗文中出现的词语含义
-
笔势(bǐ shì)的意思:指书法或绘画时所运用的笔画技巧和动作。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
长沙(cháng shā)的意思:指人的性情坚定不移,不易改变。
齿牙(chǐ yá)的意思:指尖锐的牙齿,形容凶恶猛烈的攻击。
辞源(cí yuán)的意思:指词语的来源和演变过程。
公府(gōng fǔ)的意思:公府指的是官府、政府机关的意思。
挂齿(guà chǐ)的意思:形容人物或事物备受尊敬,令人敬佩。
浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。
何尝(hé cháng)的意思:表示反问,用于表达对某种情况或说法的否定。
怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。
开怀(kāi huái)的意思:形容心情愉快,心怀欢乐。
沦滞(lún zhì)的意思:陷入困境,无法摆脱
飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。
三代(sān dài)的意思:指祖父、父亲和子孙三代人。
士林(shì lín)的意思:指学问渊博的人才。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
紫霞(zǐ xiá)的意思:指紫色的云霞,形容景色美丽壮观。
- 翻译
- 才华如海,笔墨如风超越紫色云霞。
虽然公府推荐了人才还未施展,士人困顿也不必唉声叹气。
相遇时应更加开朗胸怀,即使一时失意又何足挂齿。
汉文帝希望复兴三代盛世,怎能不接纳像贾谊这样的贤才在长沙呢。
- 注释
- 辞源:指诗人的才思源泉。
沧海:比喻无比广阔的胸怀或才华。
笔势:指书法或写作的气势。
紫霞:形容高远的天空,象征理想或抱负。
公府:古代官署,这里指朝廷。
士林:指读书人或知识分子群体。
沦滞:仕途受阻,不得志。
贾谊:西汉著名政治家,被贬长沙,后成为典故。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至赠给黄任道的作品,表达了对黄任道才华的赞赏和对其暂时遭遇挫折的鼓励。首句“辞源浩荡输沧海”比喻黄任道的学识渊博,如同江海般深广;“笔势飘飖薄紫霞”则描绘其文章风格潇洒,犹如仙人笔墨直冲云霄。诗人安慰黄任道,即使当前未被公府发掘,也不必沮丧,“士林沦滞不须嗟”,暗示他的才华终将被人认可。
“相逢转更开怀抱”表达出诗人与黄任道相遇时的振奋心情,认为他们的相见能开阔彼此的胸襟。“一跌何尝挂齿牙”进一步鼓励黄任道,即使一时失意,也不必过于在意,挫折只是成长中的小插曲。最后两句“文帝欲兴三代治,可容贾谊在长沙”以汉文帝接纳贾谊的故事为例,寓意黄任道的才能终将得到施展,像贾谊那样在困境中仍能为国家带来革新之治。整首诗充满了对人才的期待和对友人的激励,展现了深厚的情谊和积极的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢