小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《詶常郿县见赠》
《詶常郿县见赠》全文
唐 / 独孤及   形式: 七言律诗  押[真]韵

爱君修政修身鳏寡来归乳雉驯。

堂上五弦暇日,邑中千室阳春

谓乘凫舄朝天子,却愧猪肝主人

辞后读君怀县作,定知三岁字犹新。

(0)
诗文中出现的词语含义

朝天(cháo tiān)的意思:指向上延伸,直立而高耸。

凫舄(fú xì)的意思:指人行走艰难,步履蹒跚。

鳏寡(guān guǎ)的意思:指丧偶或丧失配偶的人。

来归(lái guī)的意思:回到原来的地方或状态

千室(qiān shì)的意思:形容房屋众多,规模宏大。

乳雉(rǔ zhì)的意思:形容母亲对子女的深深爱护和溺爱。

堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

五弦(wǔ xián)的意思:指琴弦的五个音高,比喻技艺高超,音乐才华出众。

暇日(xiá rì)的意思:指空闲的日子,没有工作或事务的日子。

修政(xiū zhèng)的意思:修身:修养自己的品德和行为;齐家:管理好家庭;治国:治理好国家;平天下:使天下安宁。

修身(xiū shēn)的意思:修身是指修养个人品德和道德,使自己的行为符合社会道德规范。

阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。

雉驯(zhì xùn)的意思:形容人的品德纯朴,行为端正。

猪肝(zhū gān)的意思:指人的心胸狭窄,不开阔。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

注释
爱君:爱你。
修政:治理国家。
修身:修养自身。
鳏寡:孤寡之人。
乳雉:家禽。
驯:驯顺。
堂上:厅堂之上。
五弦:五弦琴。
销暇日:消磨闲暇时光。
阳春:温暖春意。
凫舄:仙鹤般的官鞋。
朝天子:朝见天子。
猪肝:比喻自己的无能。
主人:主人。
辞后:读完之后。
怀县作:怀念县里的诗篇。
三岁:三年。
字犹新:字迹依然清晰。
翻译
爱你治理国家如同修养自身,孤寡之人也安定如家禽驯顺。
厅堂之上琴声消磨闲暇时光,城邑之中千户人家充满温暖春意。
自以为穿着仙鹤般的官鞋去朝见天子,却惭愧自己像猪肝般无法回报主人厚爱。
读完你的诗篇怀念县里的生活,肯定知道这三年来你的字迹依然清晰如新。
鉴赏

此诗表达了对君主修身治国的期望与赞美,以及诗人对于友情和文化教育的珍视。语言流畅,意境清新,通过一系列生动鲜活的画面,展现了一个理想化的社会场景和个人情感世界。

“爱君修政若修身”表明了对君主严于律己、治理国家的高度评价,希望其像对自己身心健康那样关注国事。接下来的“鳏寡来归乳雉驯”则描绘了一幅和谐家庭生活图景,其中“鳏寡”指的是年迈之人,“乳雉驯”象征着温馨的家风,显示出诗人对于和睦家庭与社会秩序的向往。

“堂上五弦销暇日”中的“五弦”通常指古琴,表达了对传统文化艺术的推崇与享受。“邑中千室有阳春”则描写了一片温暖和煦的景象,显示出诗人对于生活美好的感受。

在“谓乘凫舄朝天子”一句中,“乘凫舄”意指以轻舟泛舟,比喻诗人希望自己能像古代圣贤一样,顺应时代的潮流,直至达于君主之所,表达了诗人的政治理想和向往。紧接着“却愧猪肝累主人”则是谦逊之辞,表示诗人对自己的才能或成就感到不够完美,因此对无法报答主人的恩赐而感到歉意。

最后,“辞后读君怀县作,定知三岁字犹新”表明了诗人对于友情的珍视和回忆。在古代文化中,“三岁”往往指的是很小的时候,能够留下深刻印象的事物或经历,这里则是强调了诗人对某位君主或朋友的作品记忆犹新,即便时光流逝,但那份情感依旧鲜明。

总体来说,此诗通过细腻的情感表达和生动的景象描绘,展现了一种理想化的人际关系与社会氛围,是一首充满了对美好生活向往与个人情感回忆的佳作。

作者介绍
独孤及

独孤及
朝代:唐   字:至之   籍贯:河南洛阳   生辰:725~777

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

为阅俳优诸相赠优歌道士

一曲春风踏踏歌,月光明似镜新磨。

谁游碧落骑鸾凤,记姓蓝人是彩和。

(0)

七夕·其一

一别相逢泪如雨,不禁憔悴语相思。

佳期咫尺还知不,明日伤情两别离。

(0)

西园席上调元子不至

白玉堂前白日长,满前莺燕语如簧。

那知沈饭非荒宴,待与扬鞭问葛彊。

(0)

野宿·其二

北风作恶晚犹寒,征雁一声云汉閒。

归梦暗随天际月,清辉皎洁满关山。

(0)

发药儿岭过永定关诗

山灵应也厌嚣埃,宛写幽尘篆绿苔。

望气莫疑非尹喜,附舆须自是韩哀。

侧骈翠壁侵云起,斜抱横流捲地来。

好在旧时堤畔柳,不知青眼盼谁开。

(0)

忆双溪

兰州怀抱玉溪分,龙自深蟠草自茵。

楼观几经浮世换,河山依旧主人新。

莺花有意长留我,桃李无言自好春。

想得多情怨迟暮,不应终老马牛尘。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7