曲终恣仰頫,托契轩农先。
- 诗文中出现的词语含义
-
宝瑟(bǎo sè)的意思:形容音乐声音悠扬、优美动听。
被服(bèi fú)的意思:指用来覆盖身体的衣服,也泛指军装或制服。
绰约(chuò yuē)的意思:形容人的容貌、举止优美、美丽动人。
从者(cóng zhě)的意思:指服从别人,为别人服务的人。
大雅(dà yá)的意思:指高尚、典雅的风格或品味。
代人(dài rén)的意思:代替别人做事或担任职务
端居(duān jū)的意思:指居高位或位于首位,也可以指处于最佳的位置或地位。
宫商(gōng shāng)的意思:宫商是指音乐中的两个音调,也泛指音乐。
淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。
杰阁(jié gé)的意思:杰出的人才或建筑物。
绝代(jué dài)的意思:指超越一切,无与伦比的卓越和绝世无双的才能、美貌或品德。
里耳(lǐ ěr)的意思:指人的耳朵内部,比喻人听到的消息或传闻。
泠泠(líng líng)的意思:形容风声、水声等清脆悦耳。
流苏(liú sū)的意思:指物体下垂的部分,也比喻人物的品质或形象。
靡曼(mí màn)的意思:形容女子容貌美丽动人。
妙指(miào zhǐ)的意思:指点妙处,表示指导或启示的智慧。
绮窗(qǐ chuāng)的意思:指窗户上的彩绘图案,也比喻美丽的窗子。
切云(qiè yún)的意思:形容能力高超,技艺精湛,能够轻松解决问题。
容采(róng cǎi)的意思:指容貌美丽、举止文雅。
盛年(shèng nián)的意思:指人年轻力壮、精力旺盛的时期。
殊众(shū zhòng)的意思:特殊、众多
四望(sì wàng)的意思:四处观察,四方面都看得很清楚。
丝弦(sī xián)的意思:形容声音柔和悦耳,如同丝绸的琴弦。
托契(tuō qì)的意思:托人帮忙,寄托希望。
西北(xī běi)的意思:指方向为西北,也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。
鲜妍(xiān yán)的意思:指美丽鲜明的容貌或形象。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
玉轸(yù zhěn)的意思:形容文章或书法字迹的笔力雄健有力。
云天(yún tiān)的意思:指天空中的云彩,引申为广阔无垠、无边无际的意境。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
朱丝(zhū sī)的意思:形容红色的丝绸。
朱丝弦(zhū sī xián)的意思:形容琴弦颜色红艳,指琴音悠扬动听。
- 翻译
- 西北有座高峻的楼阁,直插云霄。
精美的窗户能远眺四方,流苏轻轻摇曳。
阁中住着绝世佳人,正值青春年华。
她的衣饰与众不同,容貌光彩照人。
瑶台上的宝瑟摆放着,琴轴是玉制的,丝弦朱红。
她时而弹奏出美妙乐章,清音宫商回荡。
曲终时她抬头仰望,仿佛与古代贤人共鸣。
她的音乐细腻入微,却无人能真正欣赏。
我想要追随她,但淮海之地已笼罩着寒烟。
- 注释
- 杰阁:高峻的楼阁。
岧峣:形容极高。
绮窗:精致的窗户。
绰约:姿态优美。
流苏:装饰物,下垂的穗子。
绝代人:绝世美女。
端居:正襟危坐。
被服:衣物。
大雅:高尚的雅致。
淮海:淮河和大海之间,泛指地区。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位才子居住的高阁,其位置雄伟,似乎要切入云天之中。窗棂精致,可以眺望四方,门帘随风飘扬。这座阁楼内有一位绝代佳人,她年轻美丽,生活在最为繁华的岁月。她的穿戴与众不同,容貌更是鲜艳出众。在这位佳人的寝宫中,有一张价值连城的瑟琴摆放其上,琴弦由朱丝制成,每当她弹奏,那优美的乐曲就像流水般传递。曲终时,她会仰望天空,仿佛与古代圣贤有着心灵上的契合。这一切都让人觉得和谐而美好,但这样的生活又有谁能真正理解和怜爱呢?诗人表达了自己想要追随这位高洁之人的愿望,而现实中却只能在淮河与海之间感受到秋天的寒冷,心中充满了无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。