小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南华卓锡泉复出》
《南华卓锡泉复出》全文
宋 / 朱翌   形式: 七言律诗  押[阳]韵

竹龙衔尾山房,饮足寒清滴夜长。

曾问鞠穷眢井,为焚安息胡床

千山从此俱蒙润,一线才通未可量。

六月炎方了无暑,谁知世上有清凉。

(0)
拼音版原文全文
nánhuázhuóquánchū
sòng / zhū

zhúlóngxiánwěizhuǎnshānfángyǐnhánqīngcháng

céngwènqióngyuānjǐngwèifénānzuòchuáng

qiānshāncóngméngrùn线xiàncáitōngwèiliáng

liùyuèyánfāngleshǔshuízhīshìshàngyǒuqīngliáng

诗文中出现的词语含义

安息(ān xī)的意思:安定、平静、放松

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

寒清(hán qīng)的意思:形容寒冷而清净的环境或境况

胡床(hú chuáng)的意思:指胡乱摆放的床铺,比喻混乱无序的状况。

鞠穷(jū qióng)的意思:鞠躬,屈膝;陷入困境;生活困窘。

了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。

穷目(qióng mù)的意思:形容眼睛看不见东西或者视力不好。

山房(shān fáng)的意思:山间的房屋,指隐居山中的住所。

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况

衔尾(xián wěi)的意思:指为了追求权势地位而勾结在一起。

炎方(yán fāng)的意思:炎方是指火热的地方,也可引申为形势严峻、局势火爆的地方。

一线(yī xiàn)的意思:表示极为微弱或微小的差距或界限。

有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

眢井(yuān jǐng)的意思:比喻人心险恶,阴险狡诈。

竹龙(zhú lóng)的意思:指人或事物表面虚有其表,内里空洞,缺乏实质内容。

转山(zhuǎn shān)的意思:指能够移动山脉,形容人的能力非常强大,能够克服困难,达到不可能的目标。

注释
竹龙:竹制的龙形装饰或玩具。
衔尾:首尾相接。
山房:山间的房屋或庭院。
寒清:清凉的水。
夜长:漫长的夜晚。
鞠穷:探询到底,穷究。
眢井:干涸、深而无水的井。
安息:安宁、休息。
胡床:古代的一种轻便坐具。
俱蒙润:都被滋润。
一线才通:一丝生机。
未可量:无法估量。
六月炎方:炎热的六月。
了无暑:完全没有暑气。
清凉:清凉之地。
翻译
竹制的龙形器物首尾相连在山间回旋,喝饱了清凉的水,在夜晚滴滴答答地滴落。
我曾问过,那深不见底的枯井是否能带来希望,为了安宁,我坐在胡床上冥想。
无数的山峦从此都将得到滋润,哪怕只有一线生机也能带来无限可能。
即使在炎热的六月,也感受不到暑气,谁能想到世间竟有如此的清凉之地。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山中生活图景,通过对自然环境的细腻描写,展现了诗人对清净生活的向往和追求。

"竹龙衔尾转山房,饮足寒清滴夜长。" 这两句以生动的画面勾勒出诗人隐居于山林之中的景象。"竹龙"形容竹子随风舞动,如同游龙穿梭其间,而"衔尾转山房"则表明竹影在山房周围摇曳,营造了一种自然与建筑和谐共生的氛围。"饮足寒清滴夜长"则是说诗人在这里享受着清凉的泉水,这里的"饮足"不仅仅是满足了口渴,更是一种心灵上的满足,"寒清"二字更突出了山中泉水之清冽。

"曾问鞠穷目眢井,为焚安息坐胡床。" 这两句透露出诗人对外界的关切和内心的平静。"曾问鞠穷目眢井"显示了诗人曾经询问过贫穷之人的生活状态,通过"目眢井"来形容他们的困顿,这里既有同情之心也有对现实的洞察。"为焚安息坐胡床"则表明诗人选择了一种超脱世俗的生活方式,以火来比喻内心的平和与宁静,坐在简陋的胡床上享受片刻的安宁。

"千山从此俱蒙润,一线才通未可量。" 这两句则描绘了诗人居住的自然环境。"千山从此俱蒙润"形容山峦被水气所濡湿,生机勃勃,而"一线才通未可量"则表明这片山林中的泉流虽然细小,但其深远与丰富却难以估量。

最后两句"六月炎方了无暑,谁知世上有清凉。" 以夏季炎热之时为背景,却在诗人居住的山中找到了清凉。这不仅是对自然环境的一种赞美,更隐含着诗人内心世界的清净与超脱。

整首诗通过对山中生活的细腻描写,展现了诗人追求精神自由和内在宁静的心境,是一首表达隐逸情怀和对自然之美的欣赏的佳作。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

续落花诗三十首·其十五

为欢凡几恨偏长,九夏三秋未遽忘。

萤作流人悲故苑,燕如归妾忆新妆。

鹊桥难乞春留巧,蟾魄空圆影失香。

桃李明年知别用,一匙社饭好思量。

(0)

代书寄衡山戴晋元·其二

寒山不稳归飞鸟,锦字难传夜静鱼。

闻说茂陵方病渴,莫修封禅数行书。

(0)

五日前一夕唐如心以近诗见问病废夜读久矣即夕口占寄意

榴花困雨不得红,溪荪浃露青烟丛。

明朝谁续五丝缕,新月初弯一线弓。

楚国神弦惜往誓,山中桂树思悲翁。

纸窗晴日能相借,锦字凭开雾眼空。

(0)

冬日晚照书怀

山涤净西清,层云仍南飞。

夕光相宛约,霜气乍依违。

深紫明峰色,馀绿滋垣衣。

仰瞻零叶坠,时有寒禽归。

绪心同群动,敛息无馀机。

收照光自炯,敷荣道巳非。

晴日容相借,行将陟翠微。

(0)

咏木鱼二首·其一

绀宇虚堂敞肃阴,莲趺直下启孤音。

霏微乐句香烟合,萧飒清喧坠叶侵。

梦觉乍如星漏永,帘垂閒遣梵筵深。

初机涂毒难酬得,定借惊鱼警夙心。

(0)

避乱石鸡村同载谋小憩四首·其一

苍壁不受春,转入溪流曲。

桃花影外天,微波动新绿。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7