小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《五哀诗.故殿中侍御史荥阳郑公》
《五哀诗.故殿中侍御史荥阳郑公》全文
宋 / 王禹偁   形式: 古风

柱史名迹,清才自天纵

构思庆云合,落笔醴泉涌。

歌诗文赋铮铮人口讽。

扬袂泽宫,鹄心一箭中。

恃才善戏谑负气侮弄

大志有谁知,细行自讼

小谏世宗惕惕光宠

太祖历试,握兵权已重。

上书范鲁公,先见不能用。

历数不在周,讴谣卒归宋。

汗漫屠龙接舆歌凤

行荷伯伦锸,高卧毕卓瓮。

神德不为嫌,优待台谏俸。

晚求万泉令,吏隐官资冗。

一旦朝露识者哀痛

子嗣家声身世若一梦。

文编多散失,人口时传诵

空持一器酒,何处孤冢

(0)
诗文中出现的词语含义

哀痛(āi tòng)的意思:极度悲伤和悲痛。

毕卓(bì zhuó)的意思:形容人才出众,非常优秀。

兵权(bīng quán)的意思:指军队的权力和职权。

伯伦(bó lún)的意思:指人的年龄或地位比较大的父亲、长辈或上级。

不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

才自(cái zì)的意思:指才能自然而然地表现出来,形容人才能出众。

朝露(zhāo lù)的意思:指事物短暂存在、易逝的现象。

传诵(chuán sòng)的意思:广泛传播,被人们广泛传颂。

大志(dà zhì)的意思:指远大的志向、雄心壮志。

负气(fù qì)的意思:指因受到委屈或冤屈而心情不愉快,怀有怨气或愤怒的情绪。

高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。

歌诗(gē shī)的意思:指歌唱诗篇,形容文采华美的诗歌或歌曲。

歌凤(gē fèng)的意思:形容人的声音婉转动听。

构思(gòu sī)的意思:构思指的是构思思考、筹划,即通过思考和筹划来形成一个整体的概念或计划。

孤冢(gū zhǒng)的意思:指独立而孤寂的坟墓,也可用来形容人孤独无依。

官资(guān zī)的意思:指官员的财产或资产。

光宠(guāng chǒng)的意思:指某人或某物被极度宠爱或偏爱,得到特殊待遇。

汗漫(hàn màn)的意思:形容汗水流得很多,汗水浸湿衣物。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

家声(jiā shēng)的意思:指家庭的声誉和声望。

接舆(jiē yú)的意思:接住车轮,指相互帮助,互相配合。

醴泉(lǐ quán)的意思:指甜美的泉水,比喻事物纯洁美好。

吏隐(lì yǐn)的意思:指官员避世隐居,不再参与政治事务。

历数(lì shǔ)的意思:逐一数数,一一列举。

历试(lì shì)的意思:经历多次考验、试炼后得到验证或确认。

落笔(luò bǐ)的意思:指写文章或书画时,笔触到纸上或画布上。

漫失(màn shī)的意思:指失去控制,失去方向或失去目标。

名迹(míng jì)的意思:指有名望的事物或人物留下的卓越成就或杰出作品。

清才(qīng cái)的意思:指清晰而聪明的才智。

庆云(qìng yún)的意思:庆祝喜事,欢天喜地。

泉涌(quán yǒng)的意思:形容水流迅猛,喻指事物蓬勃发展、势头强劲。

人口(rén kǒu)的意思:指人口过多,超过了容纳的极限,导致拥挤不堪。

散失(sàn shī)的意思:指物品分散或丢失。

上书(shàng shū)的意思:上书是一个动词成语,指的是将文字写在书籍、文件等物品上面。

神德(shén dé)的意思:指神明的品德和德行。

身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。

识者(shí zhě)的意思:指能够认识、了解事物本质和内涵的人。

世宗(shì zōng)的意思:指一个人在某个领域或行业中具有举足轻重的地位和权威。

遂歌(suì gē)的意思:指达到了愿望或目标,心情愉悦,欢欣鼓舞。

台谏(tái jiàn)的意思:指官员在君主面前直言规劝,以正其过失。

太祖(tài zǔ)的意思:太祖是中国历史上封号为“太祖”的皇帝的称号,通常用来指代建立朝代的开国皇帝。

惕惕(tì tì)的意思:警惕、小心、谨慎

天纵(tiān zòng)的意思:指上天所赋予的才能或优势。

屠龙(tú lóng)的意思:指战胜强大的敌人或解决重大问题。

文赋(wén fù)的意思:指才情出众,有文学才能。

侮弄(wǔ nòng)的意思:轻视、嘲笑、戏弄他人

细行(xì xíng)的意思:谨慎小心地行动

戏谑(xì xuè)的意思:戏弄、嘲笑、取笑别人。

先见(xiān jiàn)的意思:预见未来,具有预知能力。

小谏(xiǎo jiàn)的意思:小小的劝告或忠告

扬袂(yáng mèi)的意思:高举袖子,表示离去或告别。

一旦(yī dàn)的意思:表示某种情况一旦发生就会引起重大的变化或后果。

隐官(yǐn guān)的意思:指在官场中保持低调、不显露锋芒的官员。

有名(yǒu míng)的意思:有名指的是名声大,广为人知。

优待(yōu dài)的意思:优待指对人或事物给予特殊的待遇和照顾。

云合(yún hé)的意思:指众多的人或事物集中在一起,形成庞大的力量或规模。

泽宫(zé gōng)的意思:指得到了皇帝的宠爱和恩宠,享受着荣华富贵的人。

铮铮(zhēng zhēng)的意思:形容声音清脆响亮,也用来形容人的精神饱满、意志坚定。

柱史(zhù shǐ)的意思:柱石,指古代纪念碑上刻写的历史记载。比喻重要的历史资料或纪实。

自讼(zì sòng)的意思:自己起诉自己,指自己揭发自己的错误或缺点。

子嗣(zǐ sì)的意思:指儿子和继承家业的后代。

翻译
史官有名望,才华自然出众。
构思如庆云聚,落笔如醴泉涌出。
诗歌和文章,人人传颂,响亮如铮铮铁声。
他进入宫廷,志向如射中鹄鸟般精准。
凭借才智善于玩笑,却也因傲气而轻视他人。
大志向无人理解,日常行为却自我辩解。
他曾小谏于世宗,谨慎而受尊荣。
太祖正在考验他,他已掌握重兵。
他曾上书范鲁公,预见未来却被忽视。
历史轮回,最终宋朝得势。
未能实现屠龙之术,像接舆那样歌唱凤凰。
他肩负重任,如伯伦持锹,毕卓醉眠瓮中。
神明般的美德不被嫌弃,优待台谏官员。
晚年求任万泉令,官职繁冗,仕途坎坷。
突然去世,如同朝露消逝,让人悲痛。
没有子嗣延续家业,一生仿佛一场梦。
著作散失,但仍有口耳相传。
只留下一壶酒,无处祭奠孤独的坟墓。
注释
柱史:古代官名,掌管文书。
庆云:吉祥的云彩,比喻美好的构思。
醴泉:甘甜的泉水,比喻文思泉涌。
鹄心:比喻远大的目标。
戏谑:开玩笑,戏弄。
乖:违背,不一致。
台谏:古代官职,负责监督和建议。
万泉令:地方官职。
孤冢:孤坟,指无人祭祀的墓地。
鉴赏

这首诗名为《五哀诗》,由北宋时期的文学家王禹偁所作,表达了诗人对故殿中侍御史荥阳郑公的怀念之情。以下是对这首诗的鉴赏:

首先,"柱史有名迹,清才自天纵"两句描绘出郑公不仅留下了著名的历史记载,而且其才华如同天赋一般,自然流露无需强求。接着,"构思庆云合,落笔醴泉涌"则形象地表达了郑公文思泉涌、著作等身的高超文学造诣。

在"歌诗与文赋,铮铮人口讽"一句中,可见郑公不仅诗文兼备,而且其作品被人们广为传颂。随后,"扬袂入泽宫,鹄心一箭中"暗示了郑公在政治上也有一定的建树与成就。

而"恃才善戏谑,负气好侮弄"则揭示出郑公性格中的另一面,他擅长以机智幽默的方式表达自己的不满或批评。紧接着,"大志有谁知,细行乖自讼"显示了诗人对郑公宏伟抱负和深谋远虑的赞赏,同时也反映出这种抱负在当时社会中难以为人所理解。

接下来的"小谏事世宗,惕惕佩光宠"表达了郑公虽身处谏官之职,却仍能保持其清廉正直的品格,并因此而受到了朝廷的器重。"太祖方历试,握兵权已重"则是指郑公在宋太宗时期担任重要军事职务,手中掌握着不小的权力。

"上书范鲁公,先见不能用"一句,可能是在表达诗人对于郑公提出的建议或批评没有得到应有的重视。随后,"历数不在周,讴谣卒归宋"则是指郑公虽然经历了多次的变迁,但最终还是回到了宋朝。

"汗漫失屠龙,接舆遂歌凤"和"行荷伯伦锸,高卧毕卓瓮"这两组对句,通过古代神话中的图腾——龙与凤,以及自然山水之美景象,表达了诗人对于郑公超凡脱俗的才华和品格的赞美。

紧接着,"神德不为嫌,优待台谏俸"则是对郑公在位时期宽厚待人的品性以及其作为谏官所体现出的忠诚与正直的肯定。"晚求万泉令,吏隐官资冗"可能是在叙述郑公晚年仍然保持着对于法度和制度的追求,而他的这种精神并未在当时的官僚体系中得到充分体现。

"一旦随朝露,识者弥哀痛"则是表达了诗人对郑公去世后,那些有识之士对其逝去的深切哀悼。"无子嗣家声,身世若一梦"则是在感叹郑公虽然没有子嗣来继承他的事业与名声,但他的一生如同一场美妙而短暂的梦境。

最后,"文编多散失,人口时传诵"和"空持一器酒,何处浇孤冢"两句,则是在表达诗人对于郑公著述虽然流传后世,但很多已经散佚,而自己则空对着一杯酒,想去向郑公的墓地致敬,却不知该将这份情感寄托于何处。

总体而言,这首《五哀诗》通过深刻细腻的情感表达和丰富多彩的意象构建,展现了诗人对于故殿中侍御史荥阳郑公的深切怀念以及对其才华、品格与贡献的高度评价。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

题润州多景楼

金山焦山相对起,挹尽东流大江水。

一楼坐断水中央,收拾淮南数千里。

西风把酒闲来游,木叶渐脱人间秋。

烟尘茫茫路渺渺,神京不见双泪流。

君不见王勃才名今盖世,当时未遇庸人尔。

琴书落魄豫章城,滕王阁中悲帝子。

又不见李白才思真天然,时人未省为谪仙。

一朝放浪金陵去,凤凰台上望长安。

我今四海行将遍,东历苏杭西汉沔。

第一江山最上头,天下无人独登览。

楼高思远愁绪多,楼乎楼乎奈汝何。

安得李白与王勃,名与此楼长突兀。

(0)

赠曾子固

曾子文章众无有,水之江汉星之斗。

挟才乘气不媚柔,群儿谤伤均一口。

吾语群儿勿谤伤,岂有曾子终皇皇。

借令不幸贱且死,后日犹为班与扬。

(0)

和平甫舟中望九华山二首·其一

楚越千万山,雄奇此山兼。

盘根虽巨壮,其末乃脩纤。

去县尚百里,侧身勇前瞻。

萧条烟岚上,缥缈浮青尖。

徐行稍复逼,所瞩亦已添。

精神去亹亹,气象来渐渐。

卸席取近岸,移船傍苍蒹。

窥观坐穷晡,未觉晷刻淹。

江空万物息,四面波澜恬。

峨然九女鬟,争出一镜奁。

卧送秋月没,起看朝阳暹。

游氛荡无馀,琐细得尽觇。

陵空翠纛直,照影寒铓铦。

冢木立绀发,崖林张紫髯。

变态生倏忽,虽神讵能占。

当留老吾身,少驻谁云餍。

惜哉秦汉君,黄屋上衡灊。

等之事嬉游,舍此何其廉。

我疑二后荒,神物久已厌。

埋藏在云雾,不欲登昏憸。

又疑避褒封,蔽匿以为谦。

或是古史书,脱落简与签。

当时备巡游,今不在缃缣。

终南秦之望,泰山鲁所詹。

天王与秩祭,俎豆罗醯盐。

苟能泽下民,维此远亦沾。

方今东南旱,土脉燥不黏。

尚无肤寸功,岂免窃食嫌。

神莽吾难知,士病吾能砭。

文章巧傅会,智术工飞钳。

荐宝互圭璧,论材自楩楠。

苟以饰妇妾,谬云活苍黔。

岂如幽人乐,兹山谢闾阎。

穴石作户牖,垂泉当门帘。

寻奇出后径,览胜倚前檐。

超然往不返,举世徒呫呫。

高兴寄日月,千秋伴乌蟾。

遐追商洛翁,秦火不能炎。

近慕楚穆生,竟脱楚人钳。

吾意窃所尚,人谋谅难佥。

(0)

拟寒山拾得二十首·其一

牛若不穿鼻,岂肯推人磨。

马若不络头,随宜而起卧。

乾地终不涴,平地终不堕。

扰扰受轮回,祗缘疑这个。

(0)

奉和袭美卧疾感春见寄次韵

共寻花思极飞腾,病带春寒去未能。

烟径水涯多好鸟,竹床蒲椅但高僧。

须知日富为神授,秖有家贫免盗憎。

除却数函图籍外,更将何事结良朋。

(0)

春风

春风虽自好,春物太昌昌。

若教春有意,惟遣一枝芳。

我意殊春意,先春已断肠。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7