小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《短歌行》
《短歌行》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 乐府曲辞

我适越,君适秦。

舟挂越帆犹柳下,马回秦首更江滨。

江滨绿柳多烟颦,岸下碧水生风鳞。

海交不易得,一州云月聊相津。

向来君亦何为者,空自红生满袖尘。

君行无遽行,感我思古人

诗礼谩撩颇牧笑,弓刀自取荀杨嗔。

不见赵璧生还燕图死,轻肥关心不顾身。

又不见鸿门舞罢已成陈,怒撞玉斗无因

夫谁击笏血朱泚,或者明年贵买臣。

题柱司马弃繻壮终军。

君去几时回,此别休怆神

百万呼卢烛夜十千买酒玉楼春。

(0)
诗文中出现的词语含义

百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。

碧水(bì shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也用于形容美丽的水景。

不易(bù yì)的意思:不容易;困难

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。

怆神(chuàng shén)的意思:形容内心悲伤、凄凉的样子,失望或痛苦到极点。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

顾身(gù shēn)的意思:顾念自己的安危、利益。

关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。

贵买(guì mǎi)的意思:指物品价格昂贵,购买需要花费大量金钱。

海交(hǎi jiāo)的意思:指海洋交通繁忙,船只往来频繁,形容交通极为繁忙。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

鸿门(hóng mén)的意思:指陷害别人,暗中设下圈套,使其无法自拔。

红生(hóng shēng)的意思:红色生命的象征,形容人的精神焕发,生机勃勃。

呼卢(hū lú)的意思:指快速奔跑或疾驰的样子。

或者(huò zhě)的意思:表示两种或多种可能性之间的选择关系,相当于“或”、“要么”。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

柳下(liǔ xià)的意思:指在柳树下,表示指导、教育。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

颇牧(pō mù)的意思:指人有很高的才能,能够在某一领域内超群出众。

弃繻(qì xū)的意思:放弃困难,放弃艰苦。

轻肥(qīng féi)的意思:指人体重轻而肥胖。

生还(shēng huán)的意思:指在危险或困境中活下来,保住生命。

生风(shēng fēng)的意思:指某人的言行举止引起了轰动或引发了一系列的变化。

诗礼(shī lǐ)的意思:诗礼是指诗歌和礼仪,是中国古代文化中非常重要的两个方面。诗指的是古代的诗歌作品,礼指的是古代的礼仪规范。诗礼代表了中国古代文化的精髓和传统价值观。

十千(shí qiān)的意思:指很多,数量众多。也可用来形容程度极高。

思古(sī gǔ)的意思:思念古时的人物、事物或时代。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。

题柱(tí zhù)的意思:

(1).见“ 题桥柱 ”。
(2).相传 东汉 灵帝 时, 长陵 田凤 为尚书郎,仪貌端正。入奏事,“ 灵帝 目送之,因题殿柱曰:‘堂堂乎张, 京兆 田郎 。’”见 汉 赵岐 《三辅决录》卷二。后遂以“题柱”为称美郎官得到皇帝赏识之典。 北周 庾信 《周大将军闻嘉公柳遐墓志》:“ 魏侯 之见 刘廙 ,不觉敛容; 汉 主之观 田凤 ,遂令题柱。” 唐 杨炯 《唐同州长史宇文公神道碑》:“清晨伏奏,几承题柱之恩;閒夜洁斋,惟有张灯之宿。” 唐 钱起 《和王员外雪晴早朝》:“题柱盛名兼絶唱,风流谁继 汉 田郎 。” 明 何景明 《送高子登赴试》诗:“题柱名千里,登臺策万言。”
(3).谓题写楹联。 清 金埴 《不下带编》卷二:“ 埴 先太常一生俭约,始终不渝。于庭前题柱以示后人云:‘俭于己,可以不求于人;俭于官,可以不取于民。’”

我思(wǒ sī)的意思:指自己思考,有所觉悟。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。

玉斗(yù dǒu)的意思:比喻人们争斗、竞争得很激烈。

云月(yún yuè)的意思:指天空中的云和月亮,用来比喻美好的景色或情景。

赵璧(zhào bì)的意思:形容人的才华、品德超群,独一无二。

烛夜(zhú yè)的意思:在夜晚点燃蜡烛,继续工作或学习到很晚的意思。

自取(zì qǔ)的意思:自己去拿,自找的结果。

翻译
我前往越地,你去秦国。
你的船挂着越地的帆,像柳树在岸边,马儿回转,靠近秦地的江边。
江边的柳树含烟如黛,水波微动,似鱼鳞翻滚。
四海的朋友难寻,一州的云月聊以慰藉。
你当初为何而来,空手而归,衣袖沾满尘埃。
你不必匆忙离去,我的思念如同古人。
诗书礼仪只会引来颇牧的嘲笑,武力之争自惹荀杨的愤怒。
你看不见赵璧归来,燕图却丧命,只顾自身富贵。
再看鸿门宴后,舞剑已成往事,怒撞玉斗背后有深意。
是谁击打笏板,鲜血染红了朱泚?或许明年你会贵为买臣。
像司马迁那样题写柱子,终军般壮志豪情。
你何时能回来,这次离别让我心伤。
我们在银烛之夜豪赌百万,玉楼春酒买醉。
注释
越帆:越地的帆。
秦首:秦地的江边。
烟颦:含烟如黛的样子。
风鳞:水波如鱼鳞。
交游:朋友。
云月:云彩和月亮。
何为者:为何而来。
空自:空手。
古人:古代贤人。
赵璧:典故中的赵国宝物。
燕图:燕图之死。
鸿门:历史上的鸿门宴。
玉斗:玉制酒杯。
击笏血:激烈冲突。
买臣:汉代被重用的官员。
题柱:司马迁事迹。
弃繻:终军故事。
几时回:何时回来。
怆神:心神悲痛。
呼卢:赌博游戏。
玉楼春:美酒名。
鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家白玉蟾所作,名为《短歌行》。从诗中可以感受到作者对友人离别的不舍和对古人忠义的赞美。在这里,我们将深入探讨诗中的意境和情感表达。

首先,"我适越,君适秦"两句简洁明快地交代了两人即将分道扬镳的情景。越指南方地区,而秦则是今陕西一带,两个地方相隔遥远,体现出朋友间的不舍之情。

接下来的"舟挂越帆犹柳下,马回秦首更江滨"描述了两人的离别场景。"舟挂越帆"和"马回秦首"分别形象地描绘出了作者与友人各自远行的情状,而"犹柳下"、"更江滨"则传达了一种淡淡的忧伤和对自然美景的留恋。

"江滨绿柳多烟颦,岸下碧水生风鳞"两句通过对江边绿柳和碧水的描写,营造出一种淡远的情调,同时也映射出作者内心的寂寥与思念。

"四海交游不易得,一州云月聊相津"表达了人生旅途中的难得之遇,以及朋友间即使短暂相聚也是珍贵的。这里的"一州云月"象征着淡淡的乡愁和对远方友人的思念。

"向来君亦何为者,空自红生满袖尘"则透露出一种对过去美好时光的怀念与惆怅,"满袖尘"形象地表现了这种情感的深重。

紧接着的"君行无遽行,感我思古人。诗礼谩撩颇牧笑,弓刀自取荀杨嗔"几句表达了对朋友离去后的不舍,以及对古代忠义之士的赞美和思考。这里的"荀杨嗔"指的是历史上的荀攣、杨修,他们因为忠诚而被诛,作者借此表达自己对于忠诚品质的崇敬。

随后,诗人通过引用赵璧生还燕图死、鸿门舞罢已成陈等历史事件,进一步强化了对朋友和古人的思念与赞美。这些历史典故都是关于忠义和英勇的故事,作者借此表达自己对于朋友离去后的不舍,以及对于忠诚品质的高度评价。

"夫谁击笏血朱泚,或者明年贵买臣。题柱高司马,弃繻壮终军"几句则是对历史上的忠义之士的一种追忆和赞颂,其中"题柱高司马"指的是唐朝名将郭子仪的故事。

最后,"君去几时回,此别休怆神。百万呼卢银烛夜,十千买酒玉楼春"则是诗人对朋友离别后的深切思念,以及希望能够早日重逢的殷切之情。这两句通过对豪华宴席的描写,表达了对友人的渴望和对美好时光的留恋。

总体而言,这首《短歌行》不仅展示了诗人精湛的艺术造诣,更重要的是,它以深沉的情感和丰富的历史文化内涵,构建了一幅离别与怀旧交织的画面。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

七月十一夜月下独酌

今岁秋阳晒人死,今宵秋月呼人起。

月光如水澡吾体,月色如霜冻吾髓。

老夫畏热如于菟,平生爱月如冰壶。

望舒可客不可孤,曲生可亲不可疏。

更招玉兔金蟾蜍,同酌山杯煮涧蔬。

来朝秋阳再作恶,今夕秋光且行乐。

遮莫参横并月落。

(0)

石州慢·其一

寒水依痕,春意渐回,沙际烟阔。溪梅晴照生香,冷蕊数枝争发。天涯旧恨,试看几许消魂,长亭门外山重叠。不尽眼中青,是愁来时节。

情切。画楼深闭,想见东风,暗销肌雪。辜负枕前云雨,尊前花月。心期切处,更有多少凄凉,殷勤留与归时说。到得却相逢,恰经年离别。

(0)

如梦令·其八

好笑山翁年纪。不觉七十有四。

生日近元宵,占早烧灯欢会。欢会。欢会。

坐上人人千岁。

(0)

桃花

千朵秾芳倚槛斜,一枝枝缀乱云霞。

凭君莫厌临风看,占断春光是此花。

(0)

骤雨

牛尾乌云泼浓墨,牛头风雨翩车轴。

怒涛顷刻卷沙滩,十万军声吼鸣瀑。

牧童家住溪西曲,侵早骑牛牧溪北。

慌忙冒雨急渡溪,雨势骤晴山又绿。

(0)

之美举进士寓京师此诗寄之

结发声华盛,无疑屈未伸。

何妨久垂翅,从此欲惊人。

鹰击天风壮,鹏飞海浪春。

行当解故褐,不惜化京尘。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7