小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《古兴和饶云峰韵·其一》
《古兴和饶云峰韵·其一》全文
宋 / 刘黻   形式: 古风

贫妇蓬藋憔悴无颜姿。

挈瓶公姑,肯涉山径蹊。

夫君昵浮响疏越暌离

家欠蚕织具,茹苦宁力支。

天天不应,听彼风雨迷。

明月玄镜,清夜长分辉。

见月如见君,此道惟心知

造化群动一耦一奇

得耦固有分,失意吾何悲。

绿发已改色素节转移

君有内觉时,伯牙子期

(0)
诗文中出现的词语含义

伯牙(bó yá)的意思:指忠诚友爱的朋友,也用来形容音乐家之间的深厚友谊。

不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

蚕织(cán zhī)的意思:比喻勤劳勤奋,辛勤努力。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

浮响(fú xiǎng)的意思:形容声音虚浮、没有实质内容。

改色(gǎi sè)的意思:改变颜色或者改变态度、立场。

公姑(gōng gū)的意思:指人们对公婆或姑婆的尊敬和敬重之情。

固有(gù yǒu)的意思:指某种特征或属性在事物中自始至终不变的,与其本质相一致的。

暌离(kuí lí)的意思:指人与人之间的感情疏离或物与物之间的分离。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

蓬藋(péng dí)的意思:形容头发散乱,不整齐。

贫妇(pín fù)的意思:指家境贫困的妇女,也可比喻处境困难、无依无靠的人。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

挈瓶(qiè píng)的意思:挈瓶指的是用手抱着酒瓶,形容一个人喝酒喝得烂醉如泥。

群动(qún dòng)的意思:形容人群或动物群体一起活动或移动的景象。

山径(shān jìng)的意思:山径指的是山间的小道,引申为偏僻、幽静的地方。

失意(shī yì)的意思:指遭遇挫折或失败,心情沮丧、不如意。

疏越(shū yuè)的意思:疏远、避开

素节(sù jié)的意思:指人的品德高尚,操守正派,不受外界诱惑或威胁而动摇。

天天(tiān tiān)的意思:每天,天天都是如此

无颜(wú yán)的意思:指失去了面子、无地自容、难以抬头的心情。

心知(xīn zhī)的意思:指内心深处明白、体会到的事情或道理。

玄镜(xuán jìng)的意思:指能够映照出真实情况的道具或事物,比喻能够洞察事物本质和真相的智慧。

一奇(yī qí)的意思:非常罕见的事物或情况

一耦(yī ǒu)的意思:一对、一双、一对儿

有分(yǒu fèn)的意思:有区别、有差别

造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。

转移(zhuǎn yí)的意思:指改变方向或位置,将某物从一个地方或状态移动到另一个地方或状态。

子期(zǐ qī)的意思:指一个人的儿子或后代。

翻译
贫穷妇人守着蓬蒿,面容憔悴无神采。
提瓶供养婆媳,不畏山路崎岖险阻。
丈夫沉溺于虚浮声色,渐行渐远成为隔阂。
家中缺乏纺织工具,她宁愿苦熬也不愿勉强支撑。
呼唤苍天却得不到回应,风雨声中迷失了方向。
明亮的月亮如古老的镜子,夜晚清冷而光芒四溢。
见到月亮如同见到你,这份情感只有我心知晓。
大自然万物各有其动,但我们的结合独一无二。
得到伴侣本就有定数,失去期望我何必悲伤。
青丝已染白霜,节操难以改变。
你若能感知内心,定会像伯牙遇见子期般相知相惜。
注释
贫妇:贫穷的妇人。
蓬藋:蓬蒿。
挈瓶:提着水瓶。
公姑:婆媳。
昵浮响:沉溺于虚浮声色。
暌离:隔阂。
蚕织具:纺织工具。
茹苦:忍受困苦。
叫天天不应:呼唤苍天无回应。
风雨迷:风雨迷茫。
古玄镜:古老的镜子。
分辉:光芒四溢。
见月如见君:见到月亮就像见到你。
造化:大自然。
群动:万物的活动。
耦:伴侣。
奇:独一无二。
绿发:青丝。
素节:节操。
内觉:内心感知。
伯牙逢子期:像伯牙遇到子期。
鉴赏

这首诗描绘了一位贫穷妇女的艰辛生活与内心世界。诗中的妇女因贫困而面容憔悴,失去了往日的美丽。她不仅要自己种植蓬藋(一种野菜)为生,还要照顾年迈的公姑,生活的重担使她不得不踏上崎岖的山路。诗中“夫君昵浮响”一句,可理解为妇女内心对远去丈夫的思念与哀伤,而“疏越成暌离”则形象地表达了他们之间因时间和距离而生的隔阂。

在物质匮乏中,家中甚至缺少养蚕所需的织具,这位妇女只得硬着头皮去努力维持生计。在这样的艰难困苦中,她向苍天呼唤却遭遇冷漠,无助之下只能听任风雨带来的迷茫。

诗人通过“明月古玄镜,清夜长分辉”这两句,将妇女对月亮的观望比喻为她对远方丈夫的思念。月亮就如同那位不在身边的亲人,只有内心深处才能感受到这种情感的交流。

“造化毋群动,一耦仍一奇”表达了妇女对于生活中偶尔得到的一点点帮助都感到欣慰和珍贵,而这些小幸运也是她生活中的亮点。即便如此,失意之时,她也只能自问自答,内心的悲哀无处倾诉。

最后,“绿发已改色,素节难转移”一句,描写了妇女因年华老去而头发变白,以及她坚守的品德和操守不易改变。诗中还提及“君有内觉时,伯牙逢子期”,表达了妇女对于丈夫或所爱之人的思念,就如同古代音乐家伯牙遇到了懂得他音乐的人子期一样难能可贵。

这首诗通过对贫困生活的刻画和对亲人思念的情感流露,展现了中国古典文学中常见的悲剧色彩与深沉情感。

作者介绍
刘黻

刘黻
朝代:宋

(1217—1276)温州乐清人,字声伯,号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺,理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政,安置南安军。及还,复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记,由学官试馆职。历监察御史,改正字,官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安,陈宜中谋拥二王,迎黻共政,行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。
猜你喜欢

春日写怀

好怀无复似前时,一半春过尚未知。

惟有白门桥下柳,见人憔悴也颦眉。

(0)

中秋夜不见月

拟向中秋玩月来,朱弦拂拭酒新醅。

阴云忍到今宵暗,不放霜娥下玉台。

(0)

冬日寄韩生于玉融

朔风振憾似潇湘,满树归鸦噪夕阳。

不见王孙停驷马,惟闻牧竖唤牛羊。

荒山野水悲长夜,懒鬓疏容怯冻霜。

漠漠阴云愁黯黯,几时相对一炉香。

(0)

梅花集句四首·其四

偶泄春光此一枝,故山幽梦忆疏篱。

雪羞洁白常回避,风近清香似可期。

老气却因高树得,闲愁只许落花知。

醉中曾记吟诗处,独倚阑干待月时。

(0)

河阳怀古

武王曾此奋天戈,继世其如出狩何。

两岸绿杨遮澳水,满汀芳草际黄河。

郝经墓古声名大,潘岳花残岁月多。

遮马堤边重回首,紫金山色郁嵯峨。

(0)

青州分司榴花

石榴小萼未开时,浑似红樱压翠枝。

照日含风千万朵,故园千里正相思。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7