- 诗文中出现的词语含义
-
杯中(bēi zhōng)的意思:指事物发生或存在于杯中,比喻事物微小或局限于一定范围。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
还名(hái míng)的意思:指恢复名誉,洗刷污名。
简册(jiǎn cè)的意思:指简短的书籍或文稿。
孔子(kǒng zǐ)的意思:孔子是中国古代伟大的思想家、教育家和儒家学派的创始人。这个成语指的是尊敬孔子和他的思想,也用来形容有学问、有道德的人。
枯骨(kū gǔ)的意思:指人或事物非常干瘪、枯槁,没有生气或活力。
蝼蚁(lóu yǐ)的意思:指微不足道、无足轻重的人或事物。
美恶(měi è)的意思:美好和恶劣,好与坏,美丽和丑陋。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
霎时(shà shí)的意思:指极短暂的时间,片刻之间。
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
一霎(yī shà)的意思:短暂的时间,一刹那
愚直(yú zhí)的意思:指人愚笨而直率,不善于隐藏真情实感,不懂世故。
真实(zhēn shí)的意思:真实指的是事物的本质和真实性。
直至(zhí zhì)的意思:一直到;一直达到某个时间或状态。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
杯中物(bēi zhōng wù)的意思:指杯子里的饮料或者其他物质,比喻事物的本质或者真实面貌。
- 注释
- 盗蹠:古代传说中的大盗,与孔子并称。
傥:倘若,如果。
丘:孔子的姓氏,这里指代孔子。
孔子:中国古代伟大的思想家、教育家。
蹠圣:盗跖被尊为圣人。
丘愚:孔子被贬为愚者。
真实:明确的、真实的善恶标准。
简册:古代的竹简或书籍。
虚名:虚假的名声。
蝼蚁:比喻微小而卑贱的人。
枯骨:逝者的遗骸。
光阴:时间。
霎时:极短的时间。
杯中物:指酒。
- 翻译
- 盗跖如果被冠以丘的名号,孔子也被唤作跖的名字。
跖和丘,一个被视为圣人,一个被视为愚者,这种对立一直延续到今天,善恶的标准变得模糊不清。
史书上记载的是虚假的名声,如同蝼蚁侵蚀着逝者的枯骨。
千年的光阴在瞬间消逝,暂且让我们借酒浇愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《卜算子·饮酒败德》中的片段,主要表达了对历史人物和道德观念的反思。诗人以盗跖(春秋时期的大盗,与孔子并称)为例,指出即使像他这样名声不佳的人,如果换个名字如丘(孔子),人们也会有不同的评价。诗人认为,关于美恶的判断并非绝对,历史上的人物和他们的名声往往被记载在简册上,而这些记录往往是虚名,随着时间的推移,连他们的骨头都可能被蝼蚁侵蚀。诗人感慨世事无常,人生短暂,因此他提出不如暂且抛开这些纷扰,借酒浇愁,享受当下。
这首诗体现了辛弃疾对于历史虚无主义的思考,以及对世俗价值观的质疑,同时也流露出一种消极避世的情绪。他的语言简洁明快,富有哲理,具有鲜明的个性风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢