小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《韩退之《孟郊墓铭》云:以昌其诗。举此问王定国,当昌其身耶,抑昌其诗也?来诗下语未契,作此答之》
《韩退之《孟郊墓铭》云:以昌其诗。举此问王定国,当昌其身耶,抑昌其诗也?来诗下语未契,作此答之》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

昌身如饱腹,饱尽还当饥。

昌诗如膏面为人容姿

不如昌其气,郁郁不衰

虽云老不衰,劫坏安所之。

不如昌其志,志壹气自随

养之塞天地孟轲不吾欺。

人言魏勃勇,股栗小儿

何如鲁连子,谈笑却秦师。

慎勿怨谤谗,乃我得道资。

淤泥莲花粪壤菌芝

赖此善知识,使我枯生荑。

吾言岂须多,冷暖自知

(0)
诗文中出现的词语含义

安所(ān suǒ)的意思:指心安处,安身立命之所。

谤谗(bàng chán)的意思:指诽谤诬陷别人,散布谣言和恶意中伤他人。

饱腹(bǎo fù)的意思:指吃饱了,胃里满满的状态。

不衰(bù shuāi)的意思:指某种事物永远不会衰退或消失。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

得道(dé dào)的意思:指得到真理、道理,也可指达到某种境界或得到某种成就。

粪壤(fèn rǎng)的意思:粪壤指的是肮脏、恶劣的环境或条件。比喻境况恶劣,不宜居住或发展。

膏面(gào miàn)的意思:形容人的容貌光洁细腻,面色红润。

股栗(gǔ lì)的意思:形容极度恐惧或害怕。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

菌芝(jūn zhī)的意思:形容人才出众,有出类拔萃的才华和能力。

莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。

冷暖(lěng nuǎn)的意思:指人自己清楚自己的得失、冷热、优劣等情况。

鲁连(lǔ lián)的意思:形容人或事物相互依附、紧密联系。

孟轲(mèng kē)的意思:孟轲是指孟子和轲辕,表示两个人物或事物的结合,形容两者相互配合,相得益彰。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

容姿(róng zī)的意思:形容人的容貌光彩照人,精神焕发。

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

为人(wéi rén)的意思:指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。

小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。

壹气(yī qì)的意思:一口气,一次性完成某事

淤泥(yū ní)的意思:比喻人心思险恶,阴险狡诈。

郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁

怨谤(yuàn bàng)的意思:怨恨责备和诋毁。

知识(zhī shí)的意思:指一个人的知识非常广博,涵盖面广,深度深。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

自随(zì suí)的意思:自由行动,随心所欲

鲁连子(lǔ lián zǐ)的意思:指无知无识的人,也用来形容思维简单、头脑简单的人。

善知识(shàn zhī shí)的意思:指具有高尚品德和广博知识的人。

翻译
人的身体如同吃饱后,即使饱足也会感到饥饿。
诗歌如同润泽的面霜,为他人增添风采。
不如修养自己的气质,使其充满活力直到老去。
虽然年老不衰,但面对灾难又能何处求庇佑?
不如坚定志向,志向统一则气概随之。
滋养心灵如充盈天地,孟子的话不会欺骗我。
人们称赞魏勃勇敢,但他面对小孩也会害怕。
哪比得上鲁仲连,轻松谈笑间退却秦国军队。
不要轻易抱怨诽谤,这正是我修行的道路。
淤泥中能生长出莲花,粪土中也能孕育出灵芝。
依赖这些良师益友,使我从枯萎中复苏。
我的言语无需过多,冷暖自知最为重要。
注释
昌:丰满。
饱腹:吃饱肚子。
膏面:滋润的面霜。
容姿:容貌风采。
昌其气:修养气质。
郁郁:旺盛的样子。
劫坏:灾难。
安所之:何处寻求庇护。
志壹:坚定的志向。
气自随:气概随之。
孟轲:孟子。
不吾欺:不会欺骗我。
魏勃:历史人物,以勇猛著称。
股栗:大腿发抖。
鲁连子:鲁仲连,战国时期智者。
却秦师:击败秦军。
怨谤谗:抱怨、诽谤和谗言。
道资:修行之路。
淤泥:污浊的泥土。
菌芝:珍贵的菌类。
枯生荑:枯萎的生命重新生长。
荑:嫩芽。
冷暖:人生的冷暖。
子自知:你自己知道。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、思想家苏轼(苏东坡)所作,名为《答王定国书》。诗中以昌为比喻,讨论个人修养与品德的重要性,以及诗歌在表达情感和修养上的作用。

首句“昌身如饱腹,饱尽还当饥。”通过身体充实而又会感到饥饿的形象,暗示了即使外表光鲜,内心也可能空虚。接着,“饱尽还当饥”则是说,即便是满足,也终将回到需求的状态,体现出人生的无常和物质满足与精神满足之间的差异。

“昌诗如膏面,为人作容姿。”则用了“膏面”来比喻优美的诗歌,如同化妆一样,可以掩饰人的真实情感,给人以美好的外表。这里苏轼在赞扬诗歌的力量,但也隐含着对虚伪修养的批评。

“不如昌其气,郁郁老不衰。”这句强调了内心修养和气质的重要性,它不同于那些容易消逝的表象,而是长久且坚持不懈。

接下来的几句,“虽云老不衰,劫坏安所之。不如昌其志,志壹气自随。”则进一步阐述了即使外在的修养似乎不减,实际上内心的志向和意志才是最为关键。个人内心的坚持与追求比外表更加重要。

中间部分“养之塞天地,孟轲不吾欺。”则提到了对道德知识的培育,这里的“孟轲”可能指的是孔子的弟子孟子,这里强调了对真理和正义的追求不会被欺骗。

紧接着,“人言魏勃勇,股栗向小儿。”则是借用古代勇士魏勃的形象来表达人们对于勇敢和力量的赞美,但这里苏轼却指出这种赞美往往只停留在表面,而非真正理解其内涵。

“何如鲁连子,谈笑却秦师。”这句则通过历史上智者鲁连子的故事来说明,即便是弱小之身,也能以智慧和策略制胜强敌,这里的“谈笑”形象化了智者的从容不迫。

下一部分,“慎勿怨谤谗,乃我得道资。”则告诫人们要警惕那些流言蜚语,它们可能会误导人心,苏轼强调了对于正道的追求和坚守。

随后,“淤泥生莲花,粪壤出菌芝。”这两句通过自然界植物在不良环境中也能生长的现象来比喻,即便是在恶劣的外部条件下,美好的品德和智慧仍旧能够得到培育。

末尾,“赖此善知识,使我枯生荑。吾言岂须多,冷暖子自知。”则表达了苏轼对于这种通过修养而得以成长的过程表示感激,并认为不需要过多言语,因为智者自然能够理解其中深意。

这首诗在艺术上巧妙地将比喻、象征和历史故事交织,展现了苏轼对个人修养与诗歌表达情感之间关系的深刻见解。同时,它也体现了苏轼对于内心真实与外部形象之间差异的思考,以及他对于道德智慧在人生中的重要性的强调。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

送孙从之司业持节湖南二首·其二

白头灯火共书林,自少论交老慰心。

官职坏人饧里鸩,忠贤到骨锻中金。

朝阳鸣凤祗今见,夜雨对床何日寻。

回雁峰前雁回后,紫薇红药待渠吟。

(0)

追和尤延之检详紫宸殿贺雪

锡山诗老立层霄,黄竹赓歌宴在瑶。

有客梦中闻雪作,曲肱篷底信船摇。

遥知端叶飘香袖,笑向梅花趁早朝。

未叹山人负猿鹤,负渠缩项与长腰。

(0)

春尽有感

等春不到怨春迟,又是红稀绿满枝。

雨后晚花犹好在,槛前残醉欲醒时。

百年人事皆如许,千载诗声亦浪垂。

金印不争争钓石,更饶争得鬓边丝。

(0)

泊樟镇

北地三接淅,重来四肃霜。

日斜秋树转,市散暮船忙。

波捲清中白,霞翻紫外黄。

汀沙浑换却,不记旧圜方。

(0)

和萧伯振祷雨

云气微升又霍然,虚疑数点长三川。

渚东粳稻今无雨,社曲桑麻莫问天。

饿死何愁更平籴,野夫半去只荒田。

未辞托命长镵柄,黄独那能支一年。

(0)

行部有日喜雨

一雨天良苦,连宵酿不成。

强摩昏睡眼,来看滴阶声。

环细开来大,珠跳灭又生。

稻花知我出,喷雪待相迎。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7