- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
春心(chūn xīn)的意思:指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快,充满了爱情的憧憬和向往。
低回(dī huí)的意思:形容声音低沉而悲伤。
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
画烛(huà zhú)的意思:指用烛光照亮画像,比喻通过观察外貌来判断内在品质。
回雪(huí xuě)的意思:雪后再回来
江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。
锦帐(jǐn zhàng)的意思:指华丽、美丽的帐幕,比喻美好的事物或境地。
金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。
今夕(jīn xī)的意思:今天晚上
镜台(jìng tái)的意思:指以镜子为台,用来照明和观看自己形象的台子。比喻以自己为镜,反省自己的言行。
来报(lái bào)的意思:指事情或消息传达到了,或者某种结果已经出现。
灵鼍(líng tuó)的意思:指人的智慧和才能超群出众。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
龙麝(lóng shè)的意思:指珍贵而稀有的物品或人才。
楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
难得(nán de)的意思:罕见或不容易得到的
破腊(pò là)的意思:指破坏、摧毁、消灭。
清唱(qīng chàng)的意思:指没有伴奏的独唱或合唱。
琼浆(qióng jiāng)的意思:指美味的酒或饮料,也用来形容美味可口的食物。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
入神(rù shén)的意思:专心致志,全神贯注,完全投入
上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。
上风(shàng fēng)的意思:占据优势,处于有利地位
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
堂下(táng xià)的意思:指在堂屋下面,表示地位低下或受人轻视。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
天相(tiān xiàng)的意思:指人的相貌或特征在外部表现上与内在品质相符合。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
溪流(xī liú)的意思:形容水流清澈、流动不息。
仙宅(xiān zhái)的意思:指仙人或神仙居住的地方。
相会(xiāng huì)的意思:指两个或多个人相遇、见面。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
偕老(xié lǎo)的意思:指夫妻共同度过一生,一起变老。
心切(xīn qiè)的意思:急切地渴望或期待某件事情的发生。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
银瓶(yín píng)的意思:指人的头发已经完全变白,如同银瓶一样。
羽佩(yǔ pèi)的意思:羽佩是一个古代的军事词汇,指的是将军佩戴的羽毛装饰品。在成语中,羽佩用来比喻权势显赫、声望卓著。
玉人(yù rén)的意思:指美丽的女子
玉镜(yù jìng)的意思:比喻女子的美貌。
云裳(yún cháng)的意思:形容服饰华丽美丽,如云彩一般飘逸。
烛光(zhú guāng)的意思:指微弱的光亮或微小的希望。
玉镜台(yù jìng tái)的意思:形容美丽的女子。
百年偕老(bǎi nián xié lǎo)的意思:指夫妻百年在一起,共同度过一生。
天上人间(tiān shàng rén jiān)的意思:形容环境、条件等非常美好,如同人间仙境。
- 注释
- 腊:农历十二月,冬季最冷的时候。
锦帐:华丽的床帐。
灵鼍:古代传说中的神兽,类似鼍龙。
玉人:美丽的女子。
凤凰楼:象征吉祥或高贵的楼阁。
- 翻译
- 江梅在寒冬中绽放,带来春天的第一缕讯息。
华美的锦帐内,银瓶中散发出龙麝的香气,烛光照亮了金碧辉煌的景象。
两条小径两侧桃花盛开,一条溪水潺潺,引领我们进入如仙境般的居所。
身着云裳羽佩的仙子,在今晚的洞天聚会中相遇。
厅堂下,音乐声中,美女清脆地歌唱,舞动的袖子轻盈如雪。
真正的富贵风流,莫过于此,人间难得这样的美好。
在玉镜台旁,琼浆美酒边,人们热烈地谈论着对春天的渴望。
愿我们能白头偕老,在凤凰楼中共享风花雪月的时光。
- 鉴赏
这首宋词《念奴娇》描绘了一幅冬去春来的景象,以江梅破冰报春为引子,展现了富贵人家的奢华与仙境般的氛围。"锦帐银瓶龙麝暖"一句,通过华丽的床帐、银瓶中的香料和温暖的气息,暗示了室内的温馨。接下来的"两径桃花,一溪流水",则描绘了户外桃红柳绿、流水潺潺的美景,仿佛通往神仙居所。
"云裳羽佩,洞天相会今夕",运用神话元素,表达了今晚的聚会如同仙人聚会般神秘而浪漫。"堂下乐问灵鼍,玉人清唱,舞袖低回雪",描述了宴会上的歌舞升平,女子的歌声清脆,舞姿如雪,增添了欢乐的气氛。
"富贵风流须道是,天上人间难得",赞美了主人的富贵风流,感叹这样的生活是人间罕见的仙境。"玉镜台边,琼浆盏畔,共说春心切",众人在美酒佳肴中畅谈春意,情感热烈。最后以"百年偕老,凤凰楼上风月"收尾,祝愿美好的爱情能长长久久,如同凤凰楼上的明月一般永恒。
整体来看,这首词语言华丽,意境优美,富有诗意,展现了作者傅大询对于富贵生活的向往和对美好情感的寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云安闻鹃
云安风景愚能说,苍峡风掀浪如雪。
杜鹃叫得口流血,染遍山花归不得。
臣甫再拜哦新诗,诗成甫也成愁绝。
都人重是古帝魂,敬重此鸟心不辍。
不知此鸟知不知,四时叫得巴山裂。
却忆群姬左右趋,三十六宫醉花月。
- 诗词赏析