小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下》
《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下》全文
唐 / 杜甫   形式: 排律  押[支]韵

自古忠孝,名家信有之。

吾贤富才术,此道未磷缁

玉府标孤映,霜蹄去不疑。

激扬音韵彻,籍甚众多推。

潘陆同调孙吴异时

北辰徵事业,南纪恩私

卿月金掌,王春度玉墀

风行应律湛露歌诗

天意高难问,人情老易悲。

尊前江汉阔,后会且深期。

(0)
诗文中出现的词语含义

北辰(běi chén)的意思:北极星,也指方向和目标。

才术(cái shù)的意思:指人的才能和技艺。

徵事(zhēng shì)的意思:指招募人才或者寻找有才能的人。

春度(chūn dù)的意思:春天来临,万物复苏,充满生机和活力。

恩私(ēn sī)的意思:指忘恩负义,不知感恩的人。

风行(fēng xíng)的意思:指某种风气或事物在一定范围内流行、盛行。

富才(fù cái)的意思:指一个人既富有才华,又富有财富。

高难(gāo nán)的意思:指困难程度非常高,难以应对或解决的问题或情况。

歌诗(gē shī)的意思:指歌唱诗篇,形容文采华美的诗歌或歌曲。

后会(hòu huì)的意思:表示分别时不确定何时再见面,也可用于表示关系疏远,不再联系。

会且(huì qiě)的意思:既然如此,不仅如此

籍甚(jí shèn)的意思:以极大的努力或依靠非常困难的条件来取得成绩。

激扬(jī yáng)的意思:形容激动而兴奋的情感。

家信(jiā xìn)的意思:指家中来信。

江汉(jiāng hàn)的意思:指江河的宽阔和汉水的湍急,比喻宽广的胸怀和奔放的气概。

金掌(jīn zhǎng)的意思:指权力、地位等非常高,如金字塔顶端的掌权者。

老易(lǎo yì)的意思:老练敏捷,容易办事。

磷缁(lín zī)的意思:形容衣冠鲜明,举止文雅

名家(míng jiā)的意思:指在某一领域或某一方面具有卓越才能、高超技艺的人。

难问(nán wèn)的意思:难以询问或得到答案

南纪(nán jì)的意思:指南方山区的地名,意为遥远的地方。

潘陆(pān lù)的意思:形容事物相互交错、纷乱不堪。

卿月(qīng yuè)的意思:指夫妻之间的亲密无间,感情深厚。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。

霜蹄(shuāng tí)的意思:形容马蹄上的霜冻,比喻行军迅速。

孙吴(sūn wú)的意思:指个体或小团体在大环境中无法改变现状,只能顺应大势,被动应对。

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

同调(tóng diào)的意思:指音调相同或和谐的声音。

王春(wáng chūn)的意思:指人物的形象、气质或风采在某一方面非常突出或独特。

熏风(xūn fēng)的意思:指某种事物的影响或风气扩散到周围,使人受到其影响。

扬音(yáng yīn)的意思:指高声宣扬,广为传播,使之引起广泛关注。

异时(yì shí)的意思:不同时期;不同的时间。

音韵(yīn yùn)的意思:

◎ 音韵 yīnyùn
(1) [lingering charm]∶和谐的声调、韵律;诗文的音节起伏转折
这首诗音韵十分和谐
(2) [phonology]∶汉字发音的声、韵、调

应律(yìng lǜ)的意思:遵守规律,按照法度行事。

玉府(yù fǔ)的意思:指帝王的宫殿,也用来比喻富丽堂皇的住宅。

玉墀(yù chí)的意思:指帝王的御座。

湛露(zhàn lù)的意思:指清晨或晚间露水的清澈明亮。

忠孝(zhōng xiào)的意思:忠诚和孝顺

众多(zhòng duō)的意思:数量众多,很多

自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

翻译
自古以来,忠诚和孝道就被视为高尚品德。
我家出了许多有才华的人,但这种美德并未因世俗而蒙尘。
你的才华如同美玉般独特,你的行动坚定,无人怀疑。
你的声音激昂,韵律动人,众人皆推崇你。
你与潘岳、陆机一样有才情,但你们的时代不同。
你如同北辰引领事业,又如南纪报答私人恩情。
你在朝廷中如明月升起,春天的气息充满皇宫。
随着和煦的春风,你的诗歌如甘露般流淌。
天意难以揣测,人情易感伤,但在酒杯前我们仍怀希望。
在未来的相聚中,让我们期待更深远的友情。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下》。从诗中可以看出,作者是在暮春时节,在江陵地理位置上,送别一位名叫马大卿的官员。这位官员接受了皇帝的命令,赶赴朝廷去处理某些事务。

首句“自古求忠孝,名家信有之。”表明自古以来,人们一直在寻找那些忠诚和孝顺的人,这样的家庭是值得信赖的。接着,“吾贤富才术,此道未磷缁。”则是说作者自己或所送别人拥有一定的才华与技艺,但这条道路尚未被完全探索和理解。

“玉府标孤映,霜蹄去不疑”中,“玉府”可能指的是官府的美称,而“孤映”则暗示着某种孤独或卓越的形象。这里的“霜蹄”意指马蹄留下的痕迹,表达了对离去之人的思念和不疑。

“激扬音韵彻,籍甚众多推。”可能是在赞美诗人或被送别者的文学成就,“激扬”形容声音或文采的飞扬,“籍甚”则指的是名声传播的广泛。

“潘陆应同调,孙吴亦异时。”这里提到的“潘陆”和“孙吴”可能是对历史上某些人物或事件的引用,表明在不同的时代,有着不同的人物和故事。

“北辰徵事业,南纪赴恩私。”中,“北辰”通常指的是北极星,这里可能象征着追求事业上的方向和目标。相对地,“南纪”则可能是时间或地点的标志,而“赴恩私”表达了对朋友或知己的情谊。

“卿月升金掌,王春度玉墀。”这里的“卿月”、“金掌”、“王春”和“玉墀”都带有美好而高贵的意象,可能是在描绘一个理想化的场景或者是对某人的赞誉。

“熏风行应律,湛露即歌诗。”则是说在这样的环境中,即使是微小的风也能遵循一定的规律(这里指的是诗词的韵律),而且即便是深夜中的露水,也能激发人们去吟诵诗歌。

“天意高难问,人情老易悲。”表达了对于上天旨意的不解和无奈,同时也反映出随着年龄增长,对人世间的情感会变得更加容易感伤。

最后,“尊前江汉阔,后会且深期。”则是在表达对朋友或离别者的尊敬,以及希望未来有机会再次相聚的心愿。这里的“江汉阔”描绘了宽广的江河景象,而“后会”和“深期”则是对于未来的美好期待。

这首诗不仅展示了作者对文学的精湛造诣,也反映出唐代士人之间的情谊与对未来事业的向往。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

过白塔

明月清风放两头,群黎无处不歌讴。

东原绿遍西原白,与君当作逍遥游。

(0)

秋燕时会试归

西风飒飒雨纤纤,归思都从社后添。

料得主人情意重,年年常为捲珠帘。

(0)

塘园四景回文诗·其二

浓阴好爱西桥过,影午交枝几树榕。

钟秀地形山叠叠,鬨声滩势水重重。

(0)

荆王太子墓

起辇苔深天地荒,黄沙白草正茫茫。

诸陵亦在黄沙里,未必朱耶是瘴乡。

(0)

哭倪氏姐

手思尚右一心悬,鬓已成灰百念捐。

岂为侬琼兄弟少,此情虽过是天然。

(0)

东园八景·其三澄心亭

小搆静沉沉,偏宜清俗襟。

此中何所似,明月到天心。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7