早梅花,满枝发。
- 诗文中出现的词语含义
-
报春(bào chūn)的意思:指春天来临,大地万物复苏。
不竞(bù jìng)的意思:不争斗,不争夺。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
风玉(fēng yù)的意思:指人的姿态或仪态优美,像风中的玉一样清雅美丽。
黄莺(huáng yīng)的意思:比喻才情出众的女子。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
结舌(jié shé)的意思:指由于惊讶、害怕、羞愧等原因,说话时突然停顿或无法继续说下去。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
攀折(pān zhé)的意思:攀爬和折断。
飘香(piāo xiāng)的意思:形容香气扩散到远处。
伤离(shāng lí)的意思:伤害别离之情感,形容离别时的伤感和痛苦。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
艳阳(yàn yáng)的意思:指明亮、照人的阳光。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
阳节(yáng jié)的意思:阳节是指春天到来后,万物复苏,阳光明媚的节气,也用来形容事物蓬勃发展、兴旺繁荣的状态。
迎风(yíng fēng)的意思:顺风而行,迎着风向前进。
游荡(yóu dàng)的意思:指四处漫无目的地闲逛、徘徊。
玉珠(yù zhū)的意思:形容珍贵的东西。
艳阳节(yàn yáng jié)的意思:指阳光明媚的日子或欢乐祥和的节日。
- 翻译
- 早春时节,梅花盛开。
春风宣告春天的到来,但冬天的气息还未完全消退,紫色花萼在风中摇曳,仿佛玉珠破裂般绽放。
杨柳还未转绿,黄莺停止了鸣叫,洁白的花瓣散发出香气,映照着新月的光芒。
桥边的梅树见证了离别之痛,过往的行人们,请不要随意攀折。
它不与江南的艳阳争艳,任凭春风和春雪陪伴凋零。
- 鉴赏
这是一首描写初春景象的诗,通过对早梅、东风和紫萼等元素的刻画,展现了诗人对春天到来的期待与欣赏,以及对离别之情的低-key表达。
“早梅花,满枝发。”一句简洁明快地勾勒出早梅盛开的景象,通过这种直接描写手法,读者可以感受到诗人面对自然美景时那份欣喜与赞叹。
接下来的“东风报春春未彻,紫萼迎风玉珠裂。”则是对春天气息和生机的细腻描绘。东风象征着春天的到来,而“春未彻”表明这是一种初春的状态,尚未完全展开。紫萼在这里代表了一种精致而又脆弱的美丽,它迎风开放,如同玉珠破裂,形象生动地传达了春日里花朵绽放的情景。
“杨柳未黄莺结舌,委素飘香照新月。”这两句诗则是对初春时节特有景致的描写。杨柳尚未变黄,表明时间还在早春,而“莺结舌”形象化地表现了鸟儿在枝头欢唱的情形。委素飘香则是指花香随风散发,照新月则让人联想到诗人夜晚赏月时的美好感受。
“桥边一树伤离别,游荡行人莫攀折。”这两句透露出一种淡淡的哀愁和对离别之情的体察。桥边的那一棵梅树似乎在诉说着离别的故事,而诗人却告诫过往行人不要去触碰它,保持自然的情感流露。
最后两句“不竞江南艳阳节,任落东风伴春雪。”表达了诗人对于自然之美的珍视和对传统节日盛宴的超越。诗人选择与东风共度时光,哪怕是在春天飘落的雪花中,也不愿意去竞逐那些华丽但可能缺乏真实情感的节庆。
总体而言,这首诗通过对早梅、东风等自然元素的细腻描写,以及对于离别之情的低-key表达,展现了诗人内心的情感流转和他对初春美景独到的欣赏与感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送卢郎中国华赴闽宪
相望千里马牛风,联事湖湘各已翁。
造次便呼儿女见,绸缪略与弟兄同。
百年又是梅花发,万事何如荔子红。
欲附使轺嗟不及,却怜身在俊躔中。