小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送刘枢密留守建康》
《送刘枢密留守建康》全文
宋 / 张栻   形式: 古风  押[尤]韵

整驾欲南骛,乃复送公舟。

公行民所瞻,愿言淹留

向来秉事枢,正色忠谋

坐觉国势尊,已验权纲收。

如何霖雨泽,偏使及南州

新春紫诏下,闻者宽百忧

谁升今重镇百万宿貔貅

控江抚长淮声势上流

吾皇志经略此地绸缪

不应全策岁月悠悠

先当植本根次第良筹

未闻欲外攘,而乃忽内修。

幕府方宏开,人才要旁搜

可不葑菲,惟当别薰莸

留钥岂淹久,即归侍前旒

尽舒医国手,调瘵会有瘳。

还忆遐荒守,时能寄音不。

(0)
拼音版原文全文
sòngliúshūliúshǒujiànkāng
sòng / zhāngshì

zhěngjiànánnǎisònggōngzhōu

gōngxíngmínsuǒzhānyuányányānliú

xiàngláibǐngshìshūzhèngyǒuzhōngmóu

zuòjuéguóshìzūnyànquánwǎngshōu

línpiān使shǐnánzhōu

xīnchūnzhàoxiàwénzhěkuānbǎiyōu

shuíchángjīnzhòngzhènbǎiwàn宿xiū

kòngjiāngchánghuáishēngshìjiēshàngliú

huángzhìjīnglüèchóumiù

yìngwànquánsuìyuèkōngyōuyōu

xiāndāngzhíběngēnshīliángchóu

wèiwénwàirǎngérnǎinèixiū

fānghóngkāiréncáiyàopángsōu

niànfēngfēiwéidāngbiéxūnyóu

liúyàoyānjiǔguīshìqiánliú

jìnshūguóshǒutiáozhàihuìyǒuchōu

háixiáhuāngshǒushínéngyīn

诗文中出现的词语含义

百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。

百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。

本根(běn gēn)的意思:指事物的根本、基础或本质。

秉事(bǐng shì)的意思:按照事情的性质和规律行事,恪守本分。

不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

长淮(cháng huái)的意思:指人的品质高尚,道德修养深厚。

绸缪(chóu móu)的意思:指精心安排、周密筹划。

次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

而乃(ér nǎi)的意思:表示转折关系或者强调前后对比,意思是“却是、但是”。

葑菲(fēng fēi)的意思:形容人或事物美丽华贵,宛如仙境。

公行(gōng xíng)的意思:公正行事,不偏袒任何一方。

国手(guó shǒu)的意思:指在某一领域内具有国际水平或代表国家参加国际比赛的优秀选手或专家。

国势(guó shì)的意思:国家的政治和经济状况,国家的力量和实力。

还忆(hái yì)的意思:回忆、追忆过去的事物或情感。

寄音(jì yīn)的意思:通过音乐或声音传达信息或表达情感。

经略(jīng lüè)的意思:经营和统治辖区

可不(kě bù)的意思:表示赞同或确认,相当于“是的”、“没错”。

良筹(liáng chóu)的意思:良好的计策或策略

霖雨(lín yǔ)的意思:形容连绵不断的雨。

民所(mín suǒ)的意思:指人民的住所或居住地方。

幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。

南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。

旁搜(páng sōu)的意思:旁搜意为通过侧面或间接的方式寻找或获取信息或线索。

貔貅(pí xiū)的意思:貔貅是中国古代传说中的一种神兽,它被认为能够驱邪避恶、招财纳福。在成语中,貔貅常常用来形容能力强大、威力无穷的人或事物。

前旒(qián liú)的意思:指位高权重的人,特指皇帝。

权纲(quán gāng)的意思:指治理国家或组织时起重要作用的人物或事物。

全策(quán cè)的意思:全面周到的策略或计划

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

上流(shàng liú)的意思:指社会地位高、权势显赫的人群。

声势(shēng shì)的意思:指声音和气势,形容声音大而威猛,气势雄壮。

事枢(shì shū)的意思:事情的关键或核心。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

万全(wàn quán)的意思:完全、全面、没有疏漏

遐荒(xiá huāng)的意思:遥远而荒凉,形容地方偏僻或荒芜。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。

薰莸(xūn yóu)的意思:指人才被埋没、默默无闻,没有得到应有的认可和重视。

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

淹久(yān jiǔ)的意思:指淹死很久,形容死亡时间长久。

医国(yī guó)的意思:指为国家治理或救国效力。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

雨泽(yǔ zé)的意思:形容恩泽广泛,像雨水一样滋润人心。

愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。

整驾(zhěng jià)的意思:整个车队

正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。

重镇(zhòng zhèn)的意思:指在战略地位上具有重要意义的城镇或地区。

忠谋(zhōng móu)的意思:指忠诚和谋略。形容人具备忠诚的品质,并且善于谋划、筹划。

紫诏(zǐ zhào)的意思:指皇帝的谕旨或诏书。也用来形容权威的命令或指示。

注释
整驾:整装。
南骛:南方去。
公:你。
淹留:久留。
秉事枢:执掌中枢事务。
忠谋:深谋远虑。
国势尊:国家威势增强。
权纲收:权柄收束。
霖雨泽:甘霖般的恩泽。
南州:南方州。
紫诏:紫禁城诏书。
宽百忧:忧虑全消。
重镇:重要地区。
宿貔貅:精兵强将。
控江:控制长江。
长淮:淮河。
绸缪:精心策划。
万全策:万全之策。
岁月空悠悠:岁月流逝。
本根:根基。
良筹:良策。
攘:扩张。
内修:内部整顿。
幕府:幕僚机构。
旁搜:全面选拔。
葑菲:微贱之人。
薰莸:好人坏人。
淹久:长久停留。
前旒:君王。
医国手:医国之术。
调瘵:救治病痛。
遐荒守:远方守卫。
寄音:问候。
翻译
整装欲往南方去,再次为你送行乘舟。
你的行动人民都瞩目,希望你不要久留。
你过去执掌中枢事务,公正严肃有深谋远虑。
感觉国家威势增强,权柄已开始收束。
为何这恩泽如甘霖,偏偏洒向南方州。
新春之际紫禁城诏书下达,听到的人忧虑全消。
是谁晋升为今日重镇,统率百万精兵强将。
控制长江安抚淮河,声威直逼上游。
我皇志在经略天下,这里应精心策划。
这不是万全之策,岁月却已流逝。
首先应稳固根基,然后逐步实施良策。
未听说要对外扩张,反而急于内部整顿。
幕府广纳贤才,人才选拔需全面。
怎能忘记微贱之人,只应区别好人坏人。
钥匙不会长久停留,很快回归侍奉君王。
尽力施展医国之术,病痛终将得到救治。
还记得远方的守卫,时常能寄来问候吗?
鉴赏

这首诗作于宋代,由张栻所作,名为《送刘枢密留守建康》。诗中表现了对友人刘枢密的赞赏与不舍,以及对其职责和国事的关切。

“整驾欲南骛,乃复送公舟。”开篇便以送别的情景展开,表达了对朋友即将启程南行的不舍之情。

“公行民所瞻,愿言勿淹留。”诗人赞扬刘枢密在百姓心中的地位,同时希望他不要因自己的请求而延误行程。

“向来秉事枢,正色有忠谋。坐觉国势尊,已验权纲收。”这两句描写了刘枢密的为官品格,秉持公正之心,忠诚谋划,深得君主信任。

“如何霖雨泽,偏使及南州。”诗人对自然景象进行描绘,同时表达了希望恩泽普遍,不仅限于某一地区的美好愿望。

“新春紫诏下,闻者宽百忧。”这里写到了朝廷颁布新的命令,这份喜悦之情能使人心中的忧虑得到缓解。

“谁升今重镇,百万宿貔貅。控江抚长淮,声势接上流。”诗中描绘了刘枢密的重要职责,以及他在军事上的成就和影响力。

“吾皇志经略,此地合绸缪。”这两句表达了君主对这一战略要地的重视,以及对刘枢密留守此地的期待。

“不应万全策,岁月空悠悠。先当植本根,次第施良筹。”诗人提醒友人在职责上需谨慎行事,不可急于求成,同时强调基础工作的重要性和逐步实施计划的必要。

“未闻欲外攘,而乃忽内修。”这两句表达了对刘枢密内心世界的关注,希望他能够在内在修养上下功夫。

“幕府方宏开,人才要旁搜。可不念葑菲,惟当别薰莸。”这里赞扬了朝廷广纳贤才,同时诗人也表达了对朋友的思念之情,希望他能够留意这些珍贵的人际关系。

“留钥岂淹久,即归侍前旒。尽舒医国手,调瘵会有瘳。”最后几句表达了对刘枢密长久留守的期望,以及期待他的才能能为国家带来治愈之效。

“还忆遐荒守,时能寄音不。”诗篇结束处,以怀旧的情感回顾过去的职守生活,同时希望能够通过书信等方式保持联络。

作者介绍
张栻

张栻
朝代:宋   号:南轩   籍贯:南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)   生辰:1133年9月15日——1180年3月22日

张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。 
猜你喜欢

秋夜客中·其二

夜坐思归尚异乡,梦回酒醒到残釭。

秋风不管人憔悴,落叶潇潇打客窗。

(0)

陪芳洲游百花洲

昨日今日风日妍,东舍西舍桃李连。

有衣且典洲上醉,无钱莫唤湖中船。

群儿竹马走争道,谁家纸鸢飞上天。

岂无长袖公莫舞,共对青春非盛年。

(0)

过梅山周公墓下

不到鹅塘又五年,苍然宰相閟荒烟。

重哦天上招魂些,三叫云间蜕骨仙。

步绕空山寻落叶,恨无秋菊荐寒泉。

茫茫四海豪华尽,回首平生一嘅然。

(0)

壬辰冬暮客次遣意二首·其二

泠泠曲港水始冻,黯黯平沙瘴不开。

一市惊哗晓寒重,玉龙白战海南来。

(0)

题李蚊睫白鹭图

波心雪羽耐朝寒,不羡游鱼冷眼看。

忙煞春风双燕子,争衔花片到春残。

(0)

春日题友人斋壁

重来作客感年华,杯酒论诗寄兴赊。

蝴蝶满园飞不住,暖风吹上碧桃花。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7