小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送刘四赴夏县》
《送刘四赴夏县》全文
唐 / 李颀   形式: 古风

九霄特立红鸾姿,万仞孤生树枝

刘侯致身若此,天骨自然多叹美

声名播扬十年足下长途千里

举世皆亲丞相阁,我心独爱伊川水

脱略势利埃尘啸傲时人而已矣。

新诗数岁即文雄上书昔召蓬莱宫。

明主拜官麟阁,光车骏马玉童

高人往来庐山远,隐士往来张长公

扶南甘蔗甜如蜜,杂以荔枝龙州橘。

赤县繁词剧曹白云孤峰晖永日

朝持手板飞鸟,暮诵楞伽空室

一朝出宰河间明府车人吏闲。

端坐讼庭无事开门咫尺巫咸山。

男耕女织惠化麦熟雉鸣长秋稼。

明年九府议功时,五辟三徵当在兹。

闻道桐乡有遗老,邑中还欲置生祠

(0)
拼音版原文全文
sòngliúxiàxiàn
táng /

jiǔxiāohóngluán姿wànrènshēngshùzhī
liúhóuzhìshēnnéngruò

tiānránduōtànměi
shēngmíngyángèrshíniánxiàchángqiān

shìjiēqīnchéngxiāngxīnàichuānshuǐ
tuōlüèshìyóuāichén

xiàoàoshírénér
xīnshīshùsuìwénxióngshàngshūzhàopéngláigōng

míngzhǔbàiguānlínguāngchējùnkàntóng
gāorénwǎngláishānyuǎn

yǐnshìwǎngláizhāngchánggōng
nángānzhètiánzhīlóngzhōu

chìxiànfánmǎncáobáiyúnfēnghuīyǒng
cháochíshǒubǎnwàngfēiniǎo

sòngléngjiāduìkōngshì
cháochūzǎifénjiānmíngxiàchērénxián

duānzuòsòngtínggèngshìkāiménzhǐchǐxiánshān
nángēngzhīménghuìhuà

màishúzhìmíngchángqiūjià
míngniánjiǔgōngshísānzhēngdāngzài

wéndàotóngxiāngyǒulǎozhōngháizhìshēng

诗文中出现的词语含义

埃尘(āi chén)的意思:指微小的尘埃,也用来形容非常微小、微不足道的事物。

拜官(bài guān)的意思:指求取官职或拜访官员。

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

播扬(bō yáng)的意思:广泛传播、宣扬

长途(cháng tú)的意思:指路途遥远,旅途劳累。

长秋(cháng qiū)的意思:指时间长久,秋天漫长。

长公(cháng gōng)的意思:指在公共场合长时间待着,不肯离开。

车人(chē rén)的意思:指独坐车中的人,形容孤独无依、无人陪伴的情景。

赤县(chì xiàn)的意思:指人民纷纷起义,推翻暴政,恢复社会正义的县城。

出宰(chū zǎi)的意思:出外担任官职或做事。

川水(chuān shuǐ)的意思:川水指的是江河流水,也可以比喻事物的变化或流动。

端坐(duān zuò)的意思:坐得端正、不动,形容态度庄重、端庄。

而已(ér yǐ)的意思:表示某事物或某情况只是如此,没有其他更多的含义或价值。

繁词(fán cí)的意思:

见“ 繁辞 ”。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

甘蔗(gān zhè)的意思:形容人的性格善良、温和、甜美。

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

骨自(gǔ zì)的意思:自己的骨头

孤生(gū shēng)的意思:指父母双亡或无亲无故的人。

河间(hé jiān)的意思:指人与人之间的距离很远,彼此难以相见或联系。

红鸾(hóng luán)的意思:指美好的婚姻,夫妻和谐幸福的意象。

惠化(huì huà)的意思:惠化指的是以仁爱之心感化他人,使其受益。也可以用来形容人们的言行能够影响他人,使其受到启发和教育。

九霄(jiǔ xiāo)的意思:形容非常高远,极其广阔。

九府(jiǔ fǔ)的意思:指古代的九个行政区域,也泛指各级政府机构。

剧曹(jù cáo)的意思:形容人才出众,才华横溢。

举世(jǔ shì)的意思:指在全世界范围内广为人知、人所共知的。

骏马(jùn mǎ)的意思:指骏马,比喻出色的人才或者优秀的事物。

开门(kāi mén)的意思:打开门户,比喻开始或开创某种事业或行动。

空室(kōng shì)的意思:指空闲无人居住的房间或空间。

楞伽(léng jiā)的意思:指人愚昧无知,不明事理。

荔枝(lì zhī)的意思:指事物的内外不相称、不协调,形容事物的外表与内在状况不一致。

麟阁(lín gé)的意思:指官方的文化机构或书院。

庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。

鸾姿(luán zī)的意思:形容女子姿态优美,仪态端庄。

麦熟(mài shú)的意思:形容事情已经到达最佳状态,可以收获或取得成功。

明主(míng zhǔ)的意思:指明智、明理的统治者或领导者。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

明府(míng fǔ)的意思:指明亮正直的官员,也用来形容治理能力出色的官员。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秋稼(qiū jià)的意思:指秋天的农作物或农田。

人吏(rén lì)的意思:指官员或工作人员。

若此(ruò cǐ)的意思:如此;这样

三徵(sān zhēng)的意思:指三个迹象或征兆,表示预示着某种情况即将发生或出现。

上书(shàng shū)的意思:上书是一个动词成语,指的是将文字写在书籍、文件等物品上面。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

生祠(shēng cí)的意思:指为了纪念先祖而建立的祠堂。

势利(shì lì)的意思:形容人追求权势和利益,只看重眼前的利益,不顾及道义和情感。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

手板(shǒu bǎn)的意思:手板是指手掌的背面。成语“手板”表示指责、批评或惩罚。

树枝(shù zhī)的意思:形容事物根基深厚,稳固可靠。

讼庭(sòng tíng)的意思:指官府或法庭上的诉讼场所。

叹美(tàn měi)的意思:形容景色或事物美丽到令人叹为观止。

特立(tè lì)的意思:指一个人在思想、行为等方面与众不同,独立自主,不随大流。

天骨(tiān gǔ)的意思:指人的品质或气质高尚、坚定不移,意志坚强。

桐乡(tóng xiāng)的意思:指同乡、同胞之间的亲近和团结。

脱略(tuō lüè)的意思:脱离束缚,摆脱困扰。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

文雄(wén xióng)的意思:指文武双全,才华出众的人。

巫咸(wū xián)的意思:形容事物的轻重缓急相对均匀,不偏不倚。

五辟(wǔ pì)的意思:指五种禁忌或忌讳。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

下车(xià chē)的意思:下车指从车辆上下来,也比喻摆脱某种困境或不良局面。

啸傲(xiào ào)的意思:形容人或事物自豪自信、傲视群雄。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

伊川(yī chuān)的意思:指草木茂盛的景象,形容春天或夏天自然界生机勃勃的景象。

议功(yì gōng)的意思:

(1).古刑法中八议之五。谓对有大功之人,审议其功勋以减免刑罚。《周礼·秋官·小司寇》:“以八辟丽邦灋,附刑罚……五曰议功之辟。” 郑玄 注:“谓有大勋力立功者。”《汉书·刑法志》:“八议:一曰议亲……五曰议功,六曰议贵,七曰议勤,八曰议宾。”参见“ 八辟 ”、“ 八议 ”。
(2).论功。 唐 柳宗元 《剑门铭》:“帝用休嘉,议功居首,增秩师长,进为大藩,宅是南服。”参见“ 议勋 ”。

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

隐士(yǐn shì)的意思:指远离尘嚣,隐居山林或僻静之地的人,也可以指对世俗生活不感兴趣,追求自我修养的人。

永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天

玉童(yù tóng)的意思:指年幼貌美的少年或少女。

玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。

致身(zhì shēn)的意思:全身投入,全力以赴

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。

足下(zú xià)的意思:指脚下,表示位置或地位低下。

蓬莱宫(péng lái gōng)的意思:指美好的仙境或理想的归宿。

麒麟阁(qí lín gé)的意思:形容人才出众,非常聪明有才华。

光车骏马(guāng chē jùn mǎ)的意思:形容车马奔驰的景象,比喻事物发展迅速。

男耕女织(nán gēng nǚ zhī)的意思:男耕女织是指男人务农,女人纺织,形容农村中男女各负其责,和睦相处,共同劳作。

翻译
九霄之上红鸾独立,万丈高峰玉枝孤独生长。
刘侯的品性能如此超凡,天生的骨格自然让人赞叹。
他的名声流传二十年,足迹遍布千里之地。
世间众人亲近丞相府,我心中独爱伊川流水。
他不拘泥于权势,如同尘埃中的自由者,笑傲世人。
数年间的新诗已成文豪,他曾被召入蓬莱仙宫。
明主授予他麒麟阁的官职,乘坐华贵的车马,侍从如玉童。
高人来往于庐山之远,隐士则往来于张长公的隐居地。
扶南的甘蔗甜如蜜,还有荔枝和龙州的橘子相伴。
京城政务繁忙,唯有白云下的孤峰永远照耀。
早晚手持书卷,仰望飞鸟,静对空屋诵读经书。
一日为汾河间的官员,下车后百姓安宁无事。
坐在公堂上无事可做,开门即见巫咸山近在咫尺。
男女耕织受恩惠教化,麦熟季节雉鸟欢鸣,秋收正忙。
待到明年议功之时,他必被多次征召。
听说桐乡有位遗老,当地甚至想为他建生祠以示敬意。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员刘四赴任夏县的场景,通过对自然景观和人物品性的描述,展现了诗人对于友人的赞美之情以及个人理想与现实间的矛盾。

"九霄特立红鸾姿,万仞孤生玉树枝。" 这两句以高峻的山峰比喻刘四的品格和气质,形象地表达了诗人对友人的高度评价。

"刘侯致身能若此,天骨自然多叹美。" 这两句进一步肯定了刘四的修养和天赋之美,是自然界中难得的杰出人才。

接下来的几句则讲述了刘四的声名、旅程以及他与世人不同的选择。"举世皆亲丞相阁,我心独爱伊川水。脱略势利犹埃尘,啸傲时人而已矣。" 这里诗人表达了自己的个人情感和价值观,偏好自然清净的伊川水,而不是追求权力和物质利益。

随后,诗人提及自己与刘四共同的经历和志向,如"新诗数岁即文雄,上书昔召蓬莱宫。明主拜官麒麟阁,光车骏马看玉童。" 这些句子显示了他们都曾有过辉煌的文学成就和政治理想。

接下来几句描绘了刘四赴任的旅途情景,以及诗人对于隐逸生活的向往,如"高人往来庐山远,隐士往来张长公。扶南甘蔗甜如蜜,杂以荔枝龙州橘。赤县繁词满剧曹,白云孤峰晖永日。"

最后,诗人转而描述了刘四赴任后可能面临的官场生活,以及自己对于田园生活的憧憬,如"朝持手板望飞鸟,暮诵楞伽对空室。一朝出宰汾河间,明府下车人吏闲。端坐讼庭更无事,开门咫尺巫咸山。男耕女织蒙惠化,麦熟雉鸣长秋稼。"

整首诗以流畅的笔触和丰富的意象,将刘四赴任这一事件与个人情感、自然美景以及理想与现实的碰撞交织在一起,展现了诗人深厚的情感和对生活的独特理解。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

潇湘楼杂忆·其二

闻郎声息画楼过,偷露梨花半面多。

莫恨全身看未足,情辞都已在微波。

(0)

淑意

人前苦嘱莫留情,无奈情深态越轻。

踪影已离君座远,眼光偏注妾边明。

廋辞纵许同心会,羞晕难防两颊呈。

非是恩浓情转淡,可知妒眼绕如城。

(0)

个人·其八

个人第一是双莲,风韵行来步步妍。

可记暗中金钿落,绣鞋香气泊人肩。

(0)

自题横霞仙馆·其一

万树梅花水一村,春山如梦月如魂。

只消一角横波翠,阑住诗人不出门。

(0)

怜才·其一

九州四海一倾城,独感怜才出至情。

绛帖愿称诗弟子,红楼许拜女先生。

隔帘遥授簪花格,立雪微闻咏絮声。

佛意仙心多占却,最慈悲又最聪明。

(0)

双红豆辞·其六

双珠托出水晶盘,欲定高低两字难。

论岁参差原姊妹,比花先后似梅兰。

泥中尔我应三分,林下神情祇一般。

对面看来形与影,切休分作尹邢看。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7