- 诗文中出现的词语含义
-
表襮(biǎo bó)的意思:表襮是指人们在外表上装点自己,以掩饰内心的真实想法或真实面目。
长公(cháng gōng)的意思:指在公共场合长时间待着,不肯离开。
持身(chí shēn)的意思:保持自己的品行和行为端正,不受外界诱惑和影响。
古风(gǔ fēng)的意思:指古代的风格、氛围或风尚。
龟趺(guī fū)的意思:形容人行动迟缓,缺乏进取心和决心。
末俗(mò sú)的意思:指人品高尚,不受世俗之累。
平一(píng yī)的意思:平等无差,一视同仁
潜德(qián dé)的意思:隐藏自己的德行,不显露出来。
清通(qīng tōng)的意思:通顺、流利
轻浮(qīng fú)的意思:形容言行浮躁、不严肃,缺乏稳重和沉稳。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
有古(yǒu gǔ)的意思:有古是一个形容词短语,表示某事物的历史悠久、古老、有历史价值。
篆刻(zhuàn kè)的意思:指用篆刻技艺刻划文字或图案。也用来形容文章或书法字迹刻画精细,工艺精湛。
- 翻译
- 世俗风气轻浮无比,这个人却保持着古代的风范。
他为人处世不追求表面的东西,做官极其清廉正直。
他的学问如同武平一那样深厚,仕途就像张长公一样光明磊落。
他的形象适合雕刻在龟形的器物上,深藏的美德光照人间,永不磨灭。
- 注释
- 末俗:世俗风气。
轻浮:轻浮随便。
斯人:这个人。
古风:古代的高尚风格。
持身:为人处世。
表襮:表面的东西,比喻虚饰。
为吏:做官。
清通:清廉正直。
学似:学问如同。
武平一:历史上的学者,这里指学问深厚。
仕如:仕途如同。
张长公:历史上清廉官员,这里指光明磊落。
龟趺:龟形的器物,常用于装饰。
篆刻:雕刻艺术。
潜德:深藏的美德。
照无穷:光照人间,永不磨灭。
- 鉴赏
这是一首表达对古风坚守者赞誉之情的七言绝句。首先,“末俗轻浮甚,斯人有古风”两句描绘了一种时代趋势,即在物欲横流、社会浮躁的背景下,有的人却仍旧保持着高洁的品格和古朴的风貌。这里的“末俗”指的是世态的浅薄与轻浮,反观“斯人”则是一位坚守古风之士,体现了诗人的赞赏与寄托。
接着,“持身无表襮,为吏极清通”两句进一步描写这位有古风之士在官场中的表现。他们不仅自身清白,而且在为官方面也做到了极致的清廉,展现了其高超的品行和职业操守。
“学似武平一,仕如张长公”两句是对这位有古风之士的学问与仕途的肯定。诗人将其学识比喻为像武平(即唐代文学家、政治家韩愈)那般渊博,其官宦生涯则似张长公(即唐代名臣张九龄)一般地光明正大。
最后,“龟趺宜篆刻,潜德照无穷”两句则是对这位有古风之士的品德和影响力的高度评价。龟趺在中国文化中象征着长寿与智慧,而“宜篆刻”意味着其美德应当被永远铭记。“潜德照无穷”则表达了其深厚的德行如同光芒,照亮后人,不仅影响深远,而且永无止境。
综上所述,这首诗通过对有古风之士的多方面赞美,展现了诗人对于坚守高洁品格和传统文化价值观念的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.和王亦帆学博韵
浩浩尘风,骤聚萍踪,似此远哉。
讶金戈铁马,频年带甲,颓垣断井,遍地飞埃。
剑倚长空,衣穿短后,热血淋漓付酒杯。
无聊甚,且招邀俊侣,醉舞千回。天涯。巧与安排。
许香火灵山握手来。
愿江乡依旧,重携游屐,田家小住,脱略形骸。
散髻斜簪,浇花种竹,偎倚东风一剪梅。
情奢处,但鸳鸯睡稳,晓梦休催。