小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送符正民罢倅永嘉》
《送符正民罢倅永嘉》全文
宋 / 郑刚中   形式: 古风

去年敛板趋庭侧,门前杨柳金色

今年公去柳何如,已作凉阴寒碧

岁月忽匆无足恨,离合人生免得

身如汀雁偶相逢自是不须论定迹。

我今胡为不满攀辕益为邦人惜。

永嘉雄望海滨,吏久不良民弊积。

年来开府钜公,旁助刬除知有力

岁当乙卯夏不雨,旱雾吹风千里赤。

爱人节费惜锱铢,廪廥单穷犹足食

北方兴师千金州县皇虑供亿

溥哉时发仁人言,未至取鱼忧竭泽。

青衫幕吏有何能,造物见怜相抆拭。

自知愚拙霾雾临事昏蒙无远识。

机遇狂态作,掐鼻炙眉成痼癖

公道眼借馀青,颇许披心真率

人生感恩未易言,正恐不能木石

才秀公所有,化作文章华国

持身况若玉壶冰,透里无尘清白

暂分半刺聊尔耳,此岂能公议塞。

行当摆脱州县冗,下跨秋风开六翮。

夔龙有室俱可入,愿吐诗书硕画

自馀强饭无足云,转首潮平江树隔。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhèngmíncuìyǒngjiā
sòng / zhènggāngzhōng

niánliǎnbǎntíngménqiányángliǔjīn

jīnniángōngliǔzuòliángyīnhán

suìyuècōngcōnghènrénshēngmiǎn

shēntīngyànǒuxiāngféngshìlùndìng

jīnwèibàomǎnpānyuánwèibāngrén

yǒngjiāxióngwàngchénghǎibīnjiǔliángmín

niánláikāijiēgōngpángzhùhuàchúzhīyǒu

suìdāngqīngxiàhànchuīfēngqiānchì

àirénjiéfèizhūlǐnkuàidānqióngyóushí

běifāngxīngshīqiānjīnzhōuxiànhuánghuánggòng亿

zāishírénrényánwèizhìyōujié

qīngshānyǒunéngzàojiànliánxiāngwěnshì

zhīzhuōshēngmáilínshìhūnméngyuǎnshí

tiānchùkuángtàizuòqiāzhìméichéng

wéigōngdàoyǎnjièqīngxīnzhēn

rénshēnggǎnyīnwèiyánzhèngkǒngnéngtóngshí

xiāncáixiùgōngsuǒyǒuhuàzuòwénzhānghuáguó

chíshēnkuàngruòbīngtòuchénzhīqīngbái

zànfēnbànliáoěrěrnénglìnggōngsāi

xíngdāngbǎituōzhōuxiànrǒngxiàkuàqiūfēngkāiliù

kuílóngyǒushìyuànshīshūshuòhuà

qiángfànyúnzhuǎnshǒucháopíngjiāngshù

诗文中出现的词语含义

爱人(ài rén)的意思:指夫妻之间的相互爱戴、亲近的关系。

摆脱(bǎi tuō)的意思:摆脱指摆脱束缚、解除困扰,摆脱某种不利或不良的情况。

邦人(bāng rén)的意思:指同一个国家的人民。

北方(běi fāng)的意思:指北方的地区或方位。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不满(bù mǎn)的意思:对现状感到不满意或不满足。

不良(bù liáng)的意思:不好的,不正当的

才秀(cái xiù)的意思:形容人才能出众,才华横溢。

潮平(cháo píng)的意思:指潮水平静,形容局势平息或争端解决。

持身(chí shēn)的意思:保持自己的品行和行为端正,不受外界诱惑和影响。

吹风(chuī fēng)的意思:传播消息或传闻

尔耳(ěr ěr)的意思:指对别人的言语或者意见不予理睬或不加以重视。

感恩(gǎn ēn)的意思:感恩图报是指感激别人的恩情,并通过行动来回报。它强调了人们应该心存感激,不忘他人的恩德,并以实际行动回报对方。

供亿(gòng yì)的意思:供养亿万人口,表示供给或养活大量的人。

公议(gōng yì)的意思:指广泛公众的意见和评议。表示众人共同的看法和意见。

公所(gōng suǒ)的意思:公所是指官府设立的机构,负责处理民众的事务和解决纠纷。在现代,公所一词多用于指代政府机关或行政部门。

公道(gōng dɑo)的意思:公平正义的原则和道德标准。

痼癖(gù pǐ)的意思:指长期养成的坏习惯或执着的固执性格。

海滨(hǎi bīn)的意思:指海边或沿海地区。

寒碧(hán bì)的意思:形容寒冷而清澈的颜色。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

华国(huá guó)的意思:华丽的国家,指富饶繁荣的国家。

化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。

皇虑(huáng lǜ)的意思:指君主或高层领导者所关注的国家大事或个人事务。

皇皇(huáng huáng)的意思:形容威严庄重,威武雄壮。

昏蒙(hūn mēng)的意思:昏暗模糊,不清楚明白。

机遇(jī yù)的意思:指时机、机会。

见怜(jiàn lián)的意思:指对别人的困境、苦难感到同情并给予帮助。

金色(jīn sè)的意思:指金黄色,形容光彩夺目、富有贵气。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

钜公(jù gōng)的意思:指大公无私,宽宏大量。

开六(kāi liù)的意思:指一个人或物在某方面的表现非常出色或突出。

开府(kāi fǔ)的意思:指被任命为官员,担任地方行政职务。

狂态(kuáng tài)的意思:形容人的行为态度异常激烈、疯狂。

夔龙(kuí lóng)的意思:指形容人的品质或行为非常出色,超越常人。

离合(lí hé)的意思:离开和相聚,指人和事物的分离和重聚。

敛板(liǎn bǎn)的意思:指收敛、抑制言行,不显露出来。

凉阴(liáng yīn)的意思:指夏天在阴凉的地方避暑消暑。

良民(liáng mín)的意思:指遵守法律、守纪律、品行端正的好公民。

聊尔(liáo ěr)的意思:聊尔意为随便、马虎、不认真或不负责任地做事情。

临事(lín shì)的意思:面对突发事件时,即时应对和处理。

令公(lìng gōng)的意思:指官职高、地位尊贵的人。

六翮(liù hé)的意思:指六只羽毛,形容鸟飞翔时羽翼展开的雄壮景象。

论定(lùn dìng)的意思:根据事实或理由做出判断或决定。

霾雾(mái wù)的意思:指空气中的污染物浓度较高,能见度较低,天空昏暗的现象。

免得(miǎn de)的意思:为了避免某种不利的情况或结果,采取措施以防止发生。

幕吏(mù lì)的意思:指官僚机构中的低级官员或职员。

木石(mù shí)的意思:指心如木石,形容人冷漠无情,毫无感觉。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

攀辕(pān yuán)的意思:攀爬山崖边缘。

披心(pī xīn)的意思:形容心情悲痛,非常伤心。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

强饭(qiáng fàn)的意思:指用强力手段迫使别人做某事或获得某种利益的行为。

清白(qīng bái)的意思:指品行纯正,没有污点或瑕疵。

青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

趋庭(qū tíng)的意思:指人们为了争取权贵的宠幸而奔走效命,追逐权力和地位。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

仁人(rén rén)的意思:指有仁慈之心的人,善良、宽厚、怜悯他人的人。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

人节(rén jié)的意思:人节指的是尊重人的节日,强调人的尊严和价值。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

硕画(shuò huà)的意思:指画得非常出色、精湛的画作。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

所有(suǒ yǒu)的意思:包含一切事物,涵盖全部范围

天机(tiān jī)的意思:指天意、天数、天道的机密。

未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

无足(wú zú)的意思:没有足够的能力或条件

无远(wú yuǎn)的意思:没有距离远近之分,形容感情深厚,关系亲密。

无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。

仙才(xiān cái)的意思:指非凡的才华和能力,超越常人的天赋和技艺。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

行当(háng dɑng)的意思:行当是指职业、工作或行业。

兴师(xīng shī)的意思:兴师是一个表示发动战争或进行军事行动的成语,意为动员军队,发动战争。

雄望(xióng wàng)的意思:指雄心壮志,远大的抱负和追求。

秀骨(xiù gǔ)的意思:形容人的体态优美,骨骼突出。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

永嘉(yǒng jiā)的意思:指事情长久不变,永远不会改变。

有室(yǒu shì)的意思:指有地方住的人,形容人家庭富裕。

有力(yǒu lì)的意思:力量充沛,有能力,有影响力。

有何(yǒu hé)的意思:询问原因或目的。

愚拙(yú zhuō)的意思:愚拙指的是愚笨、愚昧、不聪明的意思。它描述了一个人思维迟钝、行为拙劣的状态。

玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。

远识(yuǎn shí)的意思:远见卓识;深谋远虑。

造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。

真率(zhēn shuài)的意思:真诚而率直,没有虚伪和做作。

州县(zhōu xiàn)的意思:州县指的是地方行政区划,是中国传统的行政区域划分单位。

转首(zhuǎn shǒu)的意思:转首是指头部转动,通常用来形容人的目光、视线转动的动作。

拙生(zhuō shēng)的意思:指自称拙劣或不称职的生活、才能或成就。

锱铢(zī zhū)的意思:形容非常计较小事情,一点儿也不肯放过。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

足食(zú shí)的意思:指吃饱了饭,解决了温饱问题。

作文(zuò wén)的意思:指写文章,特指写作文。

玉壶冰(yù hú bīng)的意思:形容冰块晶莹剔透、清澈明亮。

翻译
去年恭敬地走向庭院,门前杨柳如金光闪烁。
今年你离去后,杨柳怎样了?已成清凉的绿荫,摇曳着寒冷的碧色。
时光匆匆,没有什么遗憾,人生的聚散怎能避免。
如同汀洲的雁偶然相遇,自然不必执着于固定的轨迹。
如今我为何心怀不满,只是因为关心百姓,更加珍惜你的离去。
永嘉之地,海滨雄城,官吏长久不善,百姓困苦累积。
近年来,新任官员都是大人物,他们有力地帮助清除弊端。
今年乙卯夏天不下雨,干旱的热雾吹过,千里之地一片赤红。
爱民如子,节约开支,即使仓库空虚,也能保证百姓粮食充足。
北方战事频繁,每日耗费巨大,州县官员担忧供应不足。
仁人之言广为流传,但未到涸泽而渔的地步。
幕僚微不足道,但我相信上天会怜悯,让我有机会表达真意。
我自知愚笨,面对大事无法深思熟虑,只能任由情绪波动。
命运使我举止疯狂,有时甚至掐鼻炙眉,成了固有的习惯。
唯有公正的眼光,还留给我一丝清明,允许我坦诚相见。
对你的感激难以言表,只怕自己无法像木石般坚定。
你的才华和高尚品格,将化为文章,使国家光彩照人。
你的品行如玉壶中的冰,清澈透明,毫无杂质。
暂时接受半职,只是权宜之计,怎能阻止公众的讨论。
即将离开繁琐的州县事务,乘秋风展翅飞翔。
像夔龙一样,你的智慧和能力都值得进入高位,愿你的诗书能丰富我们的见解。
剩下的只是勉强维持生活,回头望去,潮水退去,江边树木相隔。
注释
敛板:恭敬的样子。
趋庭:拜见父母或尊长。
杨柳如金色:形容杨柳在阳光下泛金光。
凉阴:清凉的树荫。
开府:古代高级官员设立府署。
乙卯:干支纪年法中的一个组合。
廪廥:仓库。
皇皇:忧虑不安的样子。
仁人言:有德行的人的言论。
抆拭:擦拭,这里指安慰。
霾雾:比喻困惑或迷雾。
狂态:疯狂或失常的行为。
冗:多余,繁杂。
六翮:鸟的翅膀,比喻人的志向或才能。
夔龙:古代传说中的神兽,象征贤能之士。
硕画:深刻的见解或卓越的建议。
潮平:潮水退去,水面平静。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中为送别符正民离开永嘉任职而作,表达了对友人的赞赏与对当地民生的关注。首联回忆符正民去年离任时,门前杨柳金黄的景象,暗示了时光流转。次联感慨今年再见,杨柳已成凉荫,暗寓人事变迁。接着,诗人认为人生离合本常态,不必过于伤感,但对符正民的政绩表示肯定。

诗中提到永嘉官场风气不佳,但近年来有巨公治理,改善了状况。然而干旱之年,符正民仍能节俭爱民,确保百姓粮食充足。诗人赞扬符正民的仁政,但也自谦自己能力有限,只能略尽绵薄之力。他期待符正民能进一步发挥才能,为国家贡献智慧。

最后,诗人表达对符正民的感激之情,称其才情出众,文章足以光耀国家。同时,他也希望符正民能摆脱繁琐的州县事务,展翅高飞,继续造福百姓。诗的结尾,诗人表示自己无足挂齿,转而关注江面的平静,暗示对未来的期待和对友情的珍视。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人对友人的深厚情谊和对公正施政的推崇。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

题秋林小景

孤筇何处事清游,林壑生凉雨乍收。

霜叶一枝红未脱,白云深锁乱山秋。

(0)

夜坐·其二

夜坐乡愁切,灯前客影孤。

高天初上月,群树正啼乌。

漂泊更新节,蹉跎困壮图。

此心独未朽,匣内有阴符。

(0)

送王以贞主簿亲老归养

圣朝推孝治,之子去宁亲。

恋阙丹心切,还家綵服新。

山经秣陵晚,门掩若溪春。

今古重荣养,如君有几人。

(0)

答丁逊学虞公务见寄·其一

前峰暝色起,四野黯将暮。

缅怀故山人,相望阻欢晤。

戚戚抱离愁,冲冲动忧素。

岂无江上舟,泛此烟中渚。

尚为文墨系,未果戒归路。

载歌投赠篇,惆怅徒延伫。

(0)

杂诗十首·其二

远游历燕赵,抚剑黄金台。

昭王在何许,遗迹空蒿莱。

是时穷秋后,朔漠悲风来。

惊沙掩白日,六龙就西颓。

羁怀无与欢,俯仰独徘徊。

徘徊将安之,零泪曾沾怀。

(0)

虞美人

春来春去春难住。又送春归去。

重门深锁一春闲,闻道牡丹开谢、不曾看。

年年底事情牵惹。何况春归也。倚阑无计数闲愁。

望断一江春水、思悠悠。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7