- 拼音版原文全文
同 邬 戴 关 中 旅 寓 唐 /钱 起 文 士 皆 求 遇 ,今 人 谁 至 公 。灵 台 一 寄 宿 ,杨 柳 再 春 风 。更 惜 忘 形 友 ,频 年 失 志 同 。羽 毛 齐 燕 雀 ,心 事 阻 鸳 鸿 。留 滞 惭 归 养 ,飞 鸣 恨 触 笼 。橘 怀 乡 梦 里 ,书 去 客 愁 中 。残 雪 迷 归 雁 ,韶 光 弃 断 蓬 。吞 悲 问 唐 举 ,何 路 出 屯 蒙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
残雪(cán xuě)的意思:指残余的雪,比喻事物的残余或遗留。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
断蓬(duàn péng)的意思:指草木凋零、不再生长的样子。
飞鸣(fēi míng)的意思:指鸟儿飞翔时发出的鸣声,形容欢快、喜悦的心情。
归养(guī yǎng)的意思:指归还、返还,也指归属、归宿。
归雁(guī yàn)的意思:归雁是指候鸟归巢的现象,比喻人回到自己的家乡或原来的地方。
怀乡(huái xiāng)的意思:怀念故乡、思念家乡的情感。
寄宿(jì sù)的意思:指在外地或他人家中暂住。
今人(jīn rén)的意思:指现在的人,也可指当代人。
客愁(kè chóu)的意思:指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。
灵台(líng tái)的意思:指人的心灵或思维的宝地,也比喻有才智、有见识的人。
留滞(liú zhì)的意思:停滞不前,无法前进或发展。
路出(lù chū)的意思:指通过不同的途径和方式获得成功或解决问题。
频年(pín nián)的意思:频繁地、屡次地、连年地
韶光(sháo guāng)的意思:指美好的时光或年华。
失志(shī zhì)的意思:失去志气,丧失斗志
唐举(táng jǔ)的意思:指能力卓越、才华出众的人。
吞悲(tūn bēi)的意思:忍受悲伤,不表露出来。
屯蒙(tún méng)的意思:指人才蓄积在一处。
忘形(wàng xíng)的意思:形容人因为兴奋或激动而失去理智、忘记自己的行为举止。
文士(wén shì)的意思:指文学修养高深、才华出众的人。
乡梦(xiāng mèng)的意思:指对故乡的思念和憧憬之情。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
燕雀(yàn què)的意思:小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄,不能理解高远的目标。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
羽毛(yǔ máo)的意思:羽毛是鸟类身上的覆盖物,象征着轻盈、柔软和美丽。在成语中,羽毛常用来比喻轻微、微小或纤弱的事物。
鸳鸿(yuān hóng)的意思:形容夫妻恩爱、感情深厚。
至公(zhì gōng)的意思:指公正、公平、公道。
- 注释
- 灵台:心灵、精神寄托。
杨柳再春风:比喻简陋的居所和春天的到来。
忘形友:关系亲密无间的朋友。
失志同:失去志趣相投的伙伴。
吞悲:含着悲伤。
唐举:古代贤者,此处借指寻求帮助的人。
- 翻译
- 文人士子都渴望被赏识,现在又有谁能做到公正无私。
心灵寄托在简陋之地,如同杨柳在春风中摇曳。
更加珍惜那些不拘小节的朋友,多年以来失去了志同道合的同伴。
我们的境遇如同燕雀,内心深处的忧虑却像鸳鸯鸿雁般难以言表。
滞留此地,我惭愧无法回家奉养老母,飞翔的渴望让我痛恨束缚。
在梦境中,我怀念家乡的橘树,每写一封信都带着客居的忧愁。
残冬的雪让归雁迷失方向,美好的时光抛弃了孤独的蓬草。
含泪询问古人唐举,何处才能走出困境,摆脱蒙昧?
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人钱起的作品,名为《同邬戴关中旅寓》。诗中表达了诗人对友人的思念和自己处境的感慨。
"文士皆求遇,今人谁至公。" 这两句反映出诗人对于当时文人相聚的渴望,以及对真正能够理解和欣赏自己的人的怀念。"灵台一寄宿,杨柳再春风。" 描述了诗人在旅途中的孤独感受以及对自然景物的依恋。
"更惜忘形友,频年失志同。" 表达了诗人对于那些能够共鸣、志趣相投的朋友的珍惜,以及对于那些已经失去联系或共同理想的朋友的遗憾。"羽毛齐燕雀,心事阻鸳鸿。" 这两句通过比喻,表达了诗人内心的不平静和对远方友人的思念。
"留滞惭归养,飞鸣恨触笼。" 诗人表达了对于无法自由返回故乡的遗憾,以及对于被束缚的生活的悲哀。"橘怀乡梦里,书去客愁中。" 这两句描绘出诗人对家乡的深切怀念,以及通过写信来寄托自己作为旅人的忧愁。
"残雪迷归雁,韶光弃断蓬。" 描述了自然景物与诗人内心世界的交响,表现了诗人对于时光流逝和行踪难寻的感慨。"吞悲问唐举,何路出屯蒙。" 诗人通过询问历史上的名将如何突破困境,来表达自己对当前处境的无奈和渴望解脱。
整首诗语言优美,情感真挚,充满了对友情、家乡和自由生活的深切向往,以及对现实困境的无力感。通过自然景物的描写和历史典故的引用,诗人巧妙地表达了自己的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芸窗集画图
天马不生韩干死,崔白翎毛落蒿里。
虎头妙笔夜通灵,主爵郎中羞画史。
杨君画眼空四海,剩把金奁贮奇诡。
榆关牧马边草秋,一骑一纵骅与骝。
阿谁青骢嚼金勒,拔剑奔逐髯怒虬。
提弓空捍鸣镝尽,尘沙马耳风飕飕。
筼筜谷中一梢出,冷蕊相看冰雪骨。
葵花二色空争妍,没骨丹青翰水墨。
猿猱两两雄顾雌,獐鼠伎伎母趁儿。
水禽并下照秋水,足踏枯荷浸莲漪。
人间清景能几许,野马战场祇尺咫。
芸窗一幅水沉烟,俛仰乾坤千古意。
送文大监赴召
云门大卷声铿锵,不比寒谷号蛩螀。
长笑归来书满床,著眼不用垂簪裳。
夤缘仕版亦逢场,一鼎热处元清凉。
年来道心包乾刚,鉴净水止无迎将。
付物大公齐混茫,玲珑窗牖开八荒。
霁月海东悬秋霜,照破蒙昧横津梁。
不才赋资如点狂,柱倚宝瑟心陶唐。
冰轮玉井情徜徉,祥云丽日希馀光。
布帛菽粟味尤长,寻绎此乐徒激昂。
颀然美人天西方,许我立雪来其旁。
欲坐春风吸馀芳,听说夜话摅中肠。
又闻催归侍玉皇,挈提北斗斟天浆。
净洗世表尘昏黄,席此广宇归康庄。
起舞掉头帆飞扬,誓鸣急桨随乌樯,参同希传魏伯阳。
《送文大监赴召》【宋·阳枋】云门大卷声铿锵,不比寒谷号蛩螀。长笑归来书满床,著眼不用垂簪裳。夤缘仕版亦逢场,一鼎热处元清凉。年来道心包乾刚,鉴净水止无迎将。付物大公齐混茫,玲珑窗牖开八荒。霁月海东悬秋霜,照破蒙昧横津梁。不才赋资如点狂,柱倚宝瑟心陶唐。冰轮玉井情徜徉,祥云丽日希馀光。布帛菽粟味尤长,寻绎此乐徒激昂。颀然美人天西方,许我立雪来其旁。欲坐春风吸馀芳,听说夜话摅中肠。又闻催归侍玉皇,挈提北斗斟天浆。净洗世表尘昏黄,席此广宇归康庄。起舞掉头帆飞扬,誓鸣急桨随乌樯,参同希传魏伯阳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/12767c69cc59c978405.html