- 拼音版原文全文
和 伍 解 元 喜 祈 雨 有 感 宋 /赵 善 括 痴 龙 偃 蹇 玩 岁 月 ,深 居 白 云 抱 幽 石 。有 时 江 海 肆 贪 残 ,坐 视 天 焦 地 皮 拆 。分 疆 守 职 各 有 方 ,止 沸 讵 可 扬 其 汤 。曰 暘 而 暘 雨 而 雨 ,何 待 酹 酒 焚 炉 香 。不 谓 神 心 有 城 府 ,必 需 精 祷 方 降 雨 。刑 鹅 割 牲 厌 口 腹 ,缁 衣 黄 冠 诵 章 句 。上 天 有 意 生 斯 人 ,假 尔 群 祀 江 之 滨 。弄 权 推 怨 吝 所 施 ,帝 怒 碎 戮 犹 微 尘 。吁 嗟 痴 龙 今 已 矣 ,异 日 忧 深 目 前 喜 。勿 将 风 雨 希 民 求 ,岁 岁 丰 穰 尽 天 赐 。我 家 亦 有 二 顷 田 ,膏 泽 霈 然 长 有 年 。神 心 傥 不 悖 天 意 ,与 民 共 赋 噫 嘻 篇 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
必需(bì xū)的意思:必须要有的、不可或缺的。
不谓(bù wèi)的意思:不说,不表达。
不悖(bù bèi)的意思:不违背,不背离
城府(chéng fǔ)的意思:指一个人心思深沉,善于隐藏真实想法和情感的能力。
痴龙(chī lóng)的意思:形容人迷恋于某种事物,对其执着而不顾一切。
地皮(dì pí)的意思:指地面上的土地。
分疆(fēn jiāng)的意思:分隔疆土,划定界限
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
丰穰(fēng ráng)的意思:指丰富、充盈,形容物质充足、富有。
膏泽(gào zé)的意思:指帝王的恩泽,也指天降甘露滋润万物。
何待(hé dài)的意思:表示不必再等待或迟疑,应立即行动。
黄冠(huáng guān)的意思:指年轻人在学术或事业上非常有成就,超过了同龄人。
降雨(jiàng yǔ)的意思:指雨停云散,天空放晴的景象。比喻困境过去,事情好转,形势转好。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
讵可(jù kě)的意思:表示不可轻易接受或认同,多用于否定、拒绝或表示疑虑。
口腹(kǒu fù)的意思:指嘴和肚子,代表吃饭的需求。
酹酒(lèi jiǔ)的意思:酹酒是指祭祀时倒酒以示敬意,也用来比喻向先贤或逝去的英灵表达敬意。
弄权(nòng quán)的意思:滥用权力,以权谋私。
炉香(lú xiāng)的意思:指香炉中飘出的香气,比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。
目前(mù qián)的意思:指现在、当前的时刻或状态。
上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。
深目(shēn mù)的意思:形容眼神深沉、目光犀利。
深居(shēn jū)的意思:指一个人长期隐藏在深处,不愿外出或参与社交活动。
神心(shén xīn)的意思:指思想、情感高度集中,全神贯注的状态。
守职(shǒu zhí)的意思:忠实地履行职责,不偏离或背离自己的职责。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
岁丰(suì fēng)的意思:丰收的年景,年年丰收。
贪残(tān cán)的意思:贪婪地残害他人。
天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。
天赐(tiān cì)的意思:指来自天上的赐予,形容得到的东西非常宝贵和难得。
微尘(wēi chén)的意思:微小的尘埃或灰尘。
我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。
偃蹇(yǎn jiǎn)的意思:形容行动不便或困难。
噫嘻(yī xī)的意思:表示惊讶、疑惑或感叹的语气词。
意生(yì shēng)的意思:指意义产生,思想萌芽。
异日(yì rì)的意思:指将来的某一天或将来的时候。
已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了
幽石(yōu shí)的意思:指隐藏在深山或深水中的石头,比喻隐居的人或隐蔽的事物。
有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
有年(yǒu nián)的意思:有很多年的经验或历史。
有方(yǒu fāng)的意思:指人的言行举止得体、合乎规矩,有分寸,有条理,有章法。
吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。
泽霈(zé pèi)的意思:指丰沛的雨水,也用来形容恩泽丰厚。
章句(zhāng jù)的意思:指文章或言辞的言之有物、章法有序。
缁衣(zī yī)的意思:指黑色的衣服,也比喻清贫的生活。
坐视(zuò shì)的意思:袖手旁观,不采取行动。
- 注释
- 痴龙:形容人或物的痴傻状态。
偃蹇:悠闲自在。
白云:隐居生活的象征。
幽石:奇石,引申为隐逸生活。
肆贪残:极度贪婪。
天焦地皮拆:比喻天地将要崩溃。
止沸:阻止沸腾。
扬其汤:增加热度。
曰旸:晴天。
何待:何必等待。
精祷:虔诚祈祷。
降雨:求雨。
刑鹅割牲:杀鹅祭祀。
厌口腹:满足口腹之欲。
缁衣黄冠:僧侣装束。
诵章句:诵读经文。
生斯人:造就这个人。
群祀:集体祭祀。
弄权:玩弄权术。
帝怒:神的愤怒。
忧深目前喜:未来的忧虑换成了眼前的喜悦。
希民求:向民众祈求。
丰穰:丰收。
膏泽:滋润的雨水。
霈然:充沛的样子。
悖天意:违背天意。
共赋:共同歌颂。
- 翻译
- 痴龙悠闲度岁月,隐居山中抱奇石。
江海间时显贪婪,无视天地将崩裂。
划分疆界各司其职,止沸岂能加热水。
晴天说晴雨说雨,何需祭酒燃香烛。
神明心藏深沉计谋,祈雨须精诚祷告。
杀鹅祭牲为饱腹,僧侣诵经声连连。
上苍造此人有意,江边设庙供奉他。
玩弄权柄惹众怒,神怒之下碎如尘。
痴龙时代已终结,未来忧虑换眼前欢。
莫将风雨求于民,年年丰收皆天赐。
我家也有良田地,润泽长久盼丰收。
神意若顺天心意,共享喜悦歌丰年。
- 鉴赏
这首宋代赵善括的《和伍解元喜祈雨有感》描绘了一条痴龙在岁月中悠然自得,隐居山林,时而展现出贪婪残暴的一面,但也明白自然规律不可违背。诗人以龙喻指伍解元,他试图通过祭祀祈雨,反映出人们对天意的敬畏和对丰收的期盼。然而,诗人认为真正的雨水来自上天的恩赐,而非人力所能强求,强调顺应天意的重要性。
诗中提到“神心有城府”,意味着神明的心思深沉,需要诚心诚意的祈祷才能感动。诗人批评过分依赖仪式和牺牲,认为真正的敬神应是内心的虔诚。最后,诗人以自家田地为例,表达对天意的信念,希望神明能顺天意而行,赐予百姓丰年,而不是单纯为了祈雨而祈雨。
整首诗寓言性强,借龙的形象探讨了人与自然、人与神的关系,以及对社会公正和天道的理解,体现了宋代理学崇尚天人合一的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西子妆.咏破镜
才印红颜,又描白发,不耐与人相见。
湘奁划碎一轮秋,怪中间、舞鸾飞散。脂愁黛怨。
刚剩得、情痕片片。记当年,照乐昌公主,啼珠成串。
妆台畔,双腕擎圆,界限冰纹绽。
半池秋水尽分明,薄倖人、不来携玩。知心侍媛。
爱摩弄、菱花青断。月初弦,一样清光未满。
次韵何子温
一星就起海隅傍,县弩前驱过射阳。
行见斯民无重困,坐令吾道有馀光。
簿书不碍诗人笔,猿鸟常窥使者章。
谈笑自然群吏肃,何须酒后次公狂。
念奴娇·其一山河
登高回首,叹山河国破,于今何有。
台上金仙空已去,零落逋梅苏柳。
双塔飞云,六桥流水,风景还依旧。
凤笙龙管,何人肠断重奏。
闻道凝碧池边,宫槐叶落,舞马衔杯酒。
旧恨春风吹不断,新恨重重还又。
燕子楼高,乐昌镜远,人比花枝瘦。
伤情万感,暗沾啼血襟袖。